Natural light is an important eleme

Natural light is an important element in visual comfort and it sometimes influences the quality of vision. The effect of daylight on the human biological cycles and possible physiological alterations in the absence of natural light during the day are well-known.
When visual comfort is not completely satisfied, the application of daylight transportation systems in buildings is relevant. Research on and observation of human behaviour and the biological effects of light have shown the vital role of artificial or natural light, in maintaining the physiological and psychological balance in human organisms. When visual comfort is not completely satisfied the constant use of artificial light cannot give a temporal reference, so a careful design of the building as well as the use of a specific daylight component (to control, capture and distribute daylight) that contributes to maintaining the natural light changes in intensity and colour temperature is necessary.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แสงธรรมชาติเป็นองค์ประกอบสำคัญจึงมองเห็น และก็บางครั้งมีผลต่อคุณภาพของวิสัยทัศน์ ผลของตามฤดูกาลของวงจรชีวภาพมนุษย์และได้สรีรวิทยาเปลี่ยนแปลงในการขาดงานของแสงระหว่างวันเป็นที่รู้จัก เมื่อภาพจึงไม่พอใจอย่างสมบูรณ์ การประยุกต์ใช้ระบบการขนส่งของตามฤดูกาลในอาคารเป็นที่เกี่ยวข้อง วิจัยและการสังเกตพฤติกรรมมนุษย์และผลกระทบทางชีวภาพของแสงได้แสดงบทบาทสำคัญของแสงธรรมชาติ หรือเทียม รักษาสมดุลสรีรวิทยา และจิตใจในชีวิตมนุษย์ เมื่อภาพจึงไม่พอใจอย่างสมบูรณ์ การใช้แสงประดิษฐ์คงไม่ให้อ้างอิงชั่วคราว เพื่อระวังการออกแบบของอาคารและการใช้ส่วนประกอบเฉพาะตามฤดูกาล (เพื่อควบคุม รวบรวม และกระจายตามฤดูกาล) ที่สนับสนุนการรักษาเปลี่ยนแปลงแสงธรรมชาติความเข้มและสีอุณหภูมิ เป็นสิ่งจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แสงธรรมชาติเป็นองค์ประกอบสำคัญในความสบายตาและบางครั้งมันก็มีผลต่อคุณภาพของวิสัยทัศน์ ผลของเวลากลางวันในรอบทางชีวภาพของมนุษย์และการเปลี่ยนแปลงทางสรีรวิทยาในกรณีที่ไม่มีแสงธรรมชาติในช่วงวันที่เป็นที่รู้จักกัน.
เมื่อความสบายตาไม่พอใจอย่างสมบูรณ์, การประยุกต์ใช้ระบบขนส่งกลางวันในอาคารที่มีความเกี่ยวข้อง การวิจัยและการสังเกตพฤติกรรมของมนุษย์และผลกระทบทางชีวภาพของแสงได้แสดงให้เห็นบทบาทสำคัญของแสงเทียมหรือธรรมชาติในการรักษาความสมดุลทางสรีรวิทยาและจิตวิทยาในการมีชีวิตของมนุษย์ เมื่อความสบายตาไม่พอใจอย่างสมบูรณ์การใช้งานอย่างต่อเนื่องของแสงเทียมไม่สามารถให้การอ้างอิงชั่วดังนั้นการออกแบบอย่างระมัดระวังของอาคารเช่นเดียวกับการใช้งานของส่วนประกอบกลางวันเฉพาะ (การควบคุมการจับภาพและแจกจ่ายกลางวัน) ที่มีส่วนช่วยในการรักษา การเปลี่ยนแปลงแสงธรรมชาติในความรุนแรงและอุณหภูมิสีเป็นสิ่งที่จำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แสงจากธรรมชาติเป็นองค์ประกอบที่สำคัญและความสะดวกสบาย และบางครั้งมันก็มีผลกับคุณภาพของภาพ ผลของแสงบนวงจรชีวภาพและการเปลี่ยนแปลงทางสรีรวิทยาของมนุษย์เป็นไปได้ในการขาดของแสงในระหว่างวันจะรู้จักกันดี
เมื่อภาพสบายไม่พอใจอย่างสมบูรณ์ การประยุกต์ใช้ระบบการขนส่งแสงสว่างในอาคารที่เกี่ยวข้องการวิจัยและการสังเกตพฤติกรรมของมนุษย์และผลทางชีวภาพของแสงได้แสดงบทบาทความสําคัญของแสงเทียมหรือธรรมชาติในการรักษาสมดุลทางสรีรวิทยาในมนุษย์ สิ่งมีชีวิต และจิต เมื่อภาพสบายไม่พอใจอย่างสมบูรณ์ การใช้คงที่ของแสงเทียมสามารถให้อ้างอิงเวลาดังนั้นระวังการออกแบบอาคาร ตลอดจนใช้เป็นส่วนประกอบเฉพาะกลางวัน ( เพื่อควบคุมการจับและกระจายแสง ) ที่ก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในความเข้มของแสงและอุณหภูมิสีเป็นสิ่งที่จำเป็น