Dear Gift,We are organising a party

Dear Gift,

We are organising a party for the new space in Pan rd on Wed, May 11.

Can you please arrange to be in Pan rd May 11 @2 pm. We need the whole team - you and warehouse guys.

warehouse guys - we need them to help to arrange the space between 2 and 5 pm, afterwards they can leave.
you - we need you to stay 5-9 or 10 pm and help party organiser Moni (cc on the mail) at the guest registration desk We will pay overtime, transport and bonus. You will be free latest 22.00,hope you like the party and can join.


I cc Moni here - she is the organiser, she will know more.
We are making t-shirts as the party outfits - you will get one as well.

Please confirm that its ok kha.
Una

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก ของขวัญเราจะจัดงานเลี้ยงสำหรับพื้นที่ใหม่ในถนนแพนในวันพุธ 11 พฤษภาคมคุณกรุณาจัดอยู่ในแพน rd 11 @2 พฤษภาคม pm เราต้องการทีมงานทั้งหมด - คุณและสินค้าพวกนี้พวกสินค้า - ที่เราต้องการช่วยในการจัดช่องว่างระหว่าง 2 และ 5 pm หลังจากนั้น พวกเขาสามารถออกจาก -เราต้องให้พัก 5-9 หรือ 10 pm และช่วยโมนิแกลอร (cc บนจดหมาย) ที่เก็บของที่โต๊ะลงทะเบียนผู้เข้าพักที่เราจะจ่ายค่าล่วงเวลา ขนส่ง และโบนัส คุณจะได้ฟรีล่าสุด 22.00 หวังว่า คุณต้องการ และสามารถเข้าร่วมผมซีซีโมนิแกลอรนี่ - เธอคือที่เก็บ เธอจะรู้มากขึ้นเราจะทำให้เสื้อยืดเป็นชุดปาร์ตี้ - คุณจะได้รับอย่างใดอย่างหนึ่งเช่นกรุณายืนยันว่า คาตกลงอู

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ของขวัญที่รักเราจะจัดงานปาร์ตี้สำหรับพื้นที่ใหม่ในการแพน RD เมื่อ Wed, 11 พฤษภาคมคุณช่วยกรุณาจัดให้อยู่ในแพน RD 11 พฤษภาคม @ 14:00 เราจำเป็นต้องมีทีมงานทั้งหมด - คุณและคลังสินค้าคน. พวกโกดังสินค้า - เราต้องการพวกเขาที่จะช่วยในการจัดให้มีช่องว่างระหว่าง 2 และ 5 โมงเย็นหลังจากนั้นพวกเขาสามารถออก. คุณ - เราต้องการให้คุณอยู่ 5-9 หรือ 22:00 และช่วยให้บุคคล จัด Moni (ซีซีในจดหมาย) ที่โต๊ะลงทะเบียนของผู้เข้าพักเราจะจ่ายค่าล่วงเวลาการขนส่งและโบนัส คุณจะเป็นอิสระล่าสุด 22.00 หวังว่าคุณชอบพรรคและสามารถเข้าร่วม. ฉัน CC Moni ที่นี่ - เธอเป็นผู้จัดที่เธอจะรู้เพิ่มเติม. เราจะทำเสื้อยืดเป็นชุดงานปาร์ตี้ - คุณจะได้รับอย่างใดอย่างหนึ่งเช่นกัน. โปรด ยืนยันว่าขาของมัน ok. Una

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของขวัญที่รักเราจะจัดงานปาร์ตี้สำหรับพื้นที่ใหม่ในกระทะ 1 วันพุธ ที่ 11 พฤษภาคมคุณช่วยกรุณาจัดอยู่ในกระทะ RD 11 พฤษภาคม @ 2 PM เราต้องการทีมงานทั้งหมด - คุณและพวกโกดังพวกโกดัง เราต้องการพวกเขาเพื่อช่วยในการจัดพื้นที่ระหว่าง 2 และ 5 โมงเย็น หลังจากนั้นพวกเขาก็จะจากไปคุณ เราต้องการให้คุณ อยู่ 5-9 หรือ 10 น. และช่วยจัดปาร์ตี้สุด ( CC ในจดหมาย ) ที่แขกโต๊ะลงทะเบียน เราจะจ่ายล่วงเวลา การขนส่ง และโบนัส คุณจะได้รับฟรีล่าสุด 22.00 น. หวังว่าคุณชอบงานปาร์ตี้ และสามารถเข้าร่วมผม CC Moni ที่นี่ - เธออยู่เธอจะรู้มากกว่านี้เราทำเสื้อยืดเป็นพรรคชุดที่คุณจะได้รับที่หนึ่งเช่นกันกรุณายืนยันว่าไม่เป็นไรค่ะอูน่า