agents and official interventions.

agents and official interventions. Our results revealed that the long-run relationship
of consumer credit (credit, income, wealth and rate on personal
loans) is asymmetric. While it is difficult to identify the direct sources of this
asymmetry, our intuition is that it is linked to the structural breaks in the rate
of personal loans encountered in the early 1980s. Moreover, we find no strong
evidence that much of the asymmetric impacts in consumer credit were experienced
in the Great recession. Neither have we attained evidence that asymmetric
impacts on credit demand are persistent over-time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวแทนและแทรกแซงทางการ เปิดเผยผลของเราที่ความสัมพันธ์ระยะยาวของสินเชื่อผู้บริโภค (สินเชื่อ รายได้ ความมั่งคั่ง และอัตราส่วนเงินกู้ยืม) จะสมมาตรกัน ในขณะที่ยากที่จะระบุแหล่งที่มาโดยตรงนี้ความไม่สมดุล สัญชาตญาณของเราเป็นที่เชื่อมโยงกับการแบ่งโครงสร้างอัตราของสินเชื่อส่วนบุคคลที่พบในต้นทศวรรษ 1980 นอกจากนี้ เราหาไม่แข็งแรงหลักฐานที่มากของผลกระทบไม่สมมาตรในสินเชื่อผู้บริโภคผู้มีประสบการณ์ในภาวะเศรษฐกิจถดถอยดี ใช่เราได้รับหลักฐานที่ไม่สมมาตรผลกระทบต่อความต้องการสินเชื่อเป็นเวลามากกว่าแบบถาวร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวแทนและการแทรกแซงอย่างเป็นทางการ ผลของเราพบว่ามีความสัมพันธ์ระยะยาว
ของเครดิตของผู้บริโภค (เครดิตรายได้ความมั่งคั่งและอัตราส่วนบุคคล
ให้กู้ยืมเงิน) ไม่สมมาตร ในขณะที่มันเป็นเรื่องยากที่จะระบุแหล่งที่มาโดยตรงจากนี้
สมส่วนสัญชาตญาณของเราก็คือว่ามันเชื่อมโยงกับการแบ่งโครงสร้างในอัตรา
ของเงินให้สินเชื่อส่วนบุคคลที่พบในช่วงต้นทศวรรษ 1980 นอกจากนี้เรายังไม่พบที่แข็งแกร่ง
หลักฐานที่มากของผลกระทบที่ไม่สมมาตรในเครดิตของผู้บริโภคมีประสบการณ์
ในภาวะถดถอยครั้งใหญ่ เราได้บรรลุทั้งหลักฐานที่แสดงว่าไม่สมมาตร
ผลกระทบต่อความต้องการสินเชื่อที่อยู่ถาวรในช่วงเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจ้าหน้าที่ของทางการ ผลของเรา พบว่า ความสัมพันธ์ระยะยาวเครดิตของผู้บริโภค ( เครดิต รายได้ ความมั่งคั่ง และอัตราในส่วนบุคคลเงินกู้ ) แบบอสมมาตร ในขณะที่มันเป็นเรื่องยากที่จะระบุแหล่งที่มาของเรื่องนี้โดยตรงความไม่สมดุล สัญชาตญาณของเราว่ามันเชื่อมโยงกับการแบ่งโครงสร้างในอัตราของเงินให้สินเชื่อส่วนบุคคลที่พบในต้นทศวรรษ 1980 นอกจากนี้เราพบไม่แข็งแรงหลักฐานของผลกระทบที่ไม่สมมาตรในเครดิตของผู้บริโภคเป็นประสบการณ์ในภาวะเศรษฐกิจถดถอยมาก เราไม่มีหลักฐานว่า การบรรลุผลกระทบต่อความต้องการสินเชื่อถาวรตลอดเวลา