Prior to and through the early Chri

Prior to and through the early Christian centuries, winter festivals—especially those centered on the winter solstice—were the most popular of the year in many European pagan cultures. Reasons included the fact that less agricultural work needed to be done during the winter, as well as an expectation of better weather as spring approached.[67] Many modern Christmas customs have been directly influenced by such festivals, including gift-giving and merrymaking from the Roman Saturnalia, greenery, lights, and charity from the Roman New Year, and Yule logs and various foods from Germanic feasts.[68] The Egyptian deity Horus, son to goddess Isis, was celebrated at the winter solstice. Horus was often depicted being fed by his mother, which also influenced the symbolism of the Virgin Mary with baby Christ.

Pagan Scandinavia celebrated a winter festival called Yule, held in the late December to early January period.[69] The word was in use in Old English (as geōl(a)) by 900, to indicate Christmastide.[70] The American Heritage Dictionary defines the word as "Christmas or the Christmas season, especially as traditionally celebrated in Northern Europe and North America with customs stemming in part from pagan celebrations of the winter solstice".[71] The vikings celebrated to the honour of their gods during three days, with much eating and drinking with friends and by-passers, called to drink Yule. After the Christianisation of Scandinavia the celebration was allowed as long as it was in the name of Christ instead.

In eastern Europe also, old pagan traditions were incorporated into Christmas celebrations, an example being the Koleda,[72] which was incorporated into the Christmas carol.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อน และ ผ่านช่วงต้นคริสต์ศตวรรษ ฤดูหนาวเทศกาล — โดยเฉพาะอย่างยิ่งเน้นหนาว — ได้รับความนิยมมากที่สุดของปีในยุโรปหลายศาสนาวัฒนธรรม เหตุผลรวมความจริงที่น้อยกว่าทำงานเกษตรที่ต้องทำให้เสร็จในช่วงฤดูหนาว เป็นคาดว่าสภาพอากาศดีกว่าเป็นสปริงเข้าหากัน [67]คริสมาสต์ศุลกากรที่ทันสมัยได้รับอิทธิพลโดยตรงจากเทศกาลดังกล่าว รวมทั้งขวัญและมโหรสพจากโรมัน Saturnalia ต้นไม้ ไฟ และกุศลจากบันทึกเทศกาลคริสต์มาส และ ปีใหม่โรมัน และอาหารต่าง ๆ จากงานเลี้ยงตระกูล [68 เทพเจ้าอียิปต์] Horus ลูกเทพธิดาไอซิส การเฉลิมฉลองที่หนาว เทพฮอรัสคือมักจะอธิบายถูกเลี้ยง โดยแม่ของเขา ซึ่งมี ผลต่อสัญลักษณ์ของเวอร์จินแมรีกับเด็กคริสต์สแกนดิเนเวียศาสนาเฉลิมฉลองเทศกาลฤดูหนาวเรียกว่าเทศกาลคริสต์มาส จัดขึ้นในปลายเดือนธันวาคมถึงต้นมกราคมช่วง [69] คำที่ถูกใช้ในภาษาอังกฤษโบราณ (เป็น geōl(a)) โดย 900 ส่อ Christmastide [70]พจนานุกรมมรดกกำหนดคำเป็น "คริสต์มาสหรือเทศกาลคริสต์มาส โดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นประเพณีเฉลิมฉลองในอเมริกาเหนือและยุโรปเหนือกับศุลกากรบางส่วนเกิดจากศาสนาฉลองหนาว" [71 ไวกิ้ง]การเฉลิมฉลองเพื่อเกียรติของพระเจ้าของพวกเขาในระหว่างสามวัน กับมากกินและดื่มกับเพื่อนและ by-passers เรียกว่าดื่มเทศกาลคริสต์มาส หลังจาก Christianisation สแกนดิเนเวีย ฉลองได้รับอนุญาตตราบใดที่มันเป็นชื่อของพระคริสต์แทนในยุโรปตะวันออก ด้วย ประเพณีศาสนาที่เก่าแก่ถูก incorporated ฉลองคริสมาสต์ ตัวอย่างการการ Koleda, [72] ซึ่งก่อตั้งขึ้นเป็นอาถรรพ์วันคริสต์มาส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และก่อนที่จะผ่านมานานหลายศตวรรษคริสเตียนเทศกาลโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงฤดูหนาวผู้ศูนย์กลางในฤดูหนาวฤดู-เป็นที่นิยมมากที่สุดของปีในหลายวัฒนธรรมอิสลามในยุโรป เหตุผลรวมถึงความจริงที่ว่างานเกษตรน้อยที่จำเป็นต้องทำในช่วงฤดูหนาวเช่นเดียวกับความคาดหวังของสภาพอากาศที่ดีขึ้นเป็นฤดูใบไม้ผลิเข้าหา. [67] ศุลกากรคริสมาสต์ที่ทันสมัยจำนวนมากได้รับอิทธิพลโดยตรงจากเทศกาลดังกล่าวรวมถึงการให้ของขวัญและการเฉลิมฉลองจาก โรมันเอิกเกริกเขียวขจี, ไฟ, และการกุศลจากปีใหม่โรมันและเทศกาลคริสต์มาสบันทึกและอาหารต่างๆจากงานเลี้ยงดั้งเดิม. [68] อียิปต์เทพฮอรัสลูกชายเทพีไอซิสกำลังโด่งดังในฤดูหนาว ฮอรัสก็มักจะปรากฎถูกป้อนโดยแม่ของเขาซึ่งยังได้รับอิทธิพลสัญลักษณ์ของพระแม่มารีกับลูกน้อยของพระคริสต์. the

อิสลามสแกนดิเนเวีเฉลิมฉลองเทศกาลฤดูหนาวที่เรียกว่าเทศกาลคริสต์มาสที่จัดขึ้นในช่วงปลายเดือนธันวาคมถึงเดือนมกราคมต้น. [69] คำว่าเป็นในการใช้งาน ในภาษาอังกฤษ (ตาม Geol (ก)) 900 เพื่อแสดงเทศกาลคริสต์มาส. [70] ที่ American Heritage Dictionary กำหนดคำว่า "คริสต์มาสหรือเทศกาลคริสต์มาสโดยเฉพาะอย่างยิ่งการเฉลิมฉลองประเพณีในภาคเหนือของทวีปยุโรปและทวีปอเมริกาเหนือด้วยศุลกากรกั้นในส่วนของ จากการเฉลิมฉลองของคนป่าเถื่อนฤดูหนาว ". [71] ไวกิ้งมีการเฉลิมฉลองเพื่อเป็นเกียรติแก่พระของเขาในช่วงสามวันด้วยการรับประทานอาหารและดื่มน้ำมากกับเพื่อนและผู้คนโดยเรียกว่าการดื่มเทศกาลคริสต์มาส หลังจากที่ Christianisation ของสแกนดิเนเวีการเฉลิมฉลองได้รับอนุญาตให้นานที่สุดเท่าที่มันเป็นในพระนามของพระคริสต์แทน.

ในยุโรปตะวันออกยังประเพณีศาสนาเก่าถูกรวมเข้าไปในการเฉลิมฉลองคริสมาสต์เป็นตัวอย่างที่เป็น Koleda [72] ซึ่งเป็น บริษัท ที่คริสมาสต์ เพลงสดุดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนและผ่านศตวรรษคริสเตียนเทศกาลฤดูหนาวโดยเฉพาะอย่างยิ่งศูนย์กลางในฤดูหนาวเป็นนิยมมากที่สุดของปีในวัฒนธรรมของยุโรปมากมาย ด้วยเหตุผลที่ว่า งานเกษตรรวมน้อยลง ควรทำในช่วงฤดูหนาว รวมถึงความคาดหวังของสภาพอากาศที่ดีเป็นฤดูใบไม้ผลิเข้าหา [ 67 ] หลายที่ทันสมัยคริสต์มาสศุลกากรได้รับอิทธิพลโดยตรงจากเทศกาลดังกล่าว รวมทั้งไฟ การให้ของขวัญ และการเฉลิมฉลองจากโรมัน ความเสื่อมทรามทางศีลธรรม , กรีนเนอรี่ , และการกุศลจากปีใหม่ โรมัน และเทศกาลคริสต์มาสบันทึกและอาหารต่าง ๆจากเยอรมันเทศกาล [ 68 ] อียิปต์เทพโฮรัส ลูกชายของเทพธิดาไอซิส ได้รับการเฉลิมฉลองในฤดูหนาวครีษมายัน ฮอรัสอยู่บ่อยๆ ภาพที่ถูกเลี้ยงโดยแม่ของเขา ซึ่งยังมีผลต่อสัญลักษณ์ของพระแม่มารีกับพระเยซูทารก .ฉลองเทศกาลฤดูหนาวเพเกินสแกนดิเนเวียเรียกว่าเทศกาลที่จัดขึ้นในปลายเดือนธันวาคมในช่วงเดือนมกราคมก่อน [ 69 ] คำที่ถูกใช้ในภาษาอังกฤษ ( เกอโฮ l ( a ) ) โดย 900 , บ่งบอก christmastide [ 70 ] พจนานุกรมมรดกอเมริกันกำหนดคำว่า " วันคริสต์มาสหรือคริสต์มาส โดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นประเพณีการเฉลิมฉลองในภาคเหนือของยุโรปและอเมริกาเหนือกับศุลกากร ซึ่งในส่วนของการเฉลิมฉลองของฤดูหนาว " [ 71 ] ไวกิ้งกระเดื่องเพื่อเกียรติของพระเจ้าของพวกเขาในช่วง 3 วัน มีมากกินและดื่มกับเพื่อนและผู้คน เรียกว่าดื่มยูล . หลังจาก christianisation ของสแกนดิเนเวียฉลองได้รับอนุญาตตราบเท่าที่มันอยู่ในชื่อของพระเยซูแทนในยุโรปตะวันออกและประเพณีศาสนาเก่าถูกรวมเข้าไปในการเฉลิมฉลองคริสมาสต์ , ตัวอย่างการ koleda [ 72 ] ซึ่งถูกรวมอยู่ในเทศกาลคริสต์มาส