with us as you have been with other

with us as you have been with other towns in Palestine
But we soldiers
when we see that the fight to the death is the only way.
we'll come out and fight you and we'll die forGod.
We'll take as many of your men as we can with us, or we'll win with honour.
Saladin liked Balian's brave words so he turned to his generals and the imams and said
What must I do I promised to take the town by the swore, and I can't break my word

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กับเราคุณได้รับกับเมืองอื่น ๆ ในปาเลสไตน์ แต่ทหารเรา เมื่อเราเห็นว่าการต่อสู้การตายวิธีเดียวเราจะมาออก และต่อสู้คุณ และเราจะตาย forGodเราจะทำมากของคนเราสามารถกับเรา หรือเราจะชนะ ด้วยเกียรติศอลาฮุดดีนชอบคำของบาเลียนกล้าหาญเพื่อให้เขากลายเป็นทหารของเขาและ imams และกล่าวว่าต้องฉันทำอะไรฉันสัญญาว่า จะใช้เมืองโดย swore และฉันไม่สามารถตัดคำของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กับเราในขณะที่คุณได้รับกับเมืองอื่น ๆ ในปาเลสไตน์
แต่ทหารเรา
เมื่อเราเห็นว่าการต่อสู้ไปสู่ความตายเป็นเพียงวิธีเดียว.
เราจะออกมาและต่อสู้กับคุณและเราจะตาย forGod.
เราจะใช้เป็นจำนวนมากของ ผู้ชายของคุณในขณะที่เราสามารถอยู่กับเราหรือเราจะชนะด้วยเกียรติ.
ศอลาฮุดชอบคำ Balian กล้าหาญของเขาจึงหันไปหานายพลและอิหม่ามของเขาและกล่าวว่า
ฉันฉันต้องทำอะไรให้สัญญาว่าจะใช้เวลาในเมืองโดยการสาบานและฉันสามารถ ' เสื้อทำลายคำของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กับเราคุณได้รับกับเมืองอื่น ๆในปาเลสไตน์

แต่เราทหาร เมื่อเราเห็นว่าการต่อสู้กับความตายเป็นเพียงวิธีเดียว
เราจะออกมาสู้กับคุณ และเราก็จะตาย forgod .
เราจะใช้เวลามากของผู้ชายที่เราสามารถอยู่กับเรา หรือเราต้องชนะเกียรติ
ซาลาดินชอบคำกล้าหาญเบเลี่ยน ให้เขากลายเป็นนายพลของเขาและอิหม่ามและบอกว่า
สิ่งที่ฉันต้องทำ ฉันสัญญาว่าจะเอาเมืองโดยสาบาน และฉันไม่สามารถหยุดคำพูดของฉัน