Please be inform that CES painting

Please be inform that CES painting system has been update as attached file COM-SU-5191-B( Painting System), COM-SU-202-D (Material and Application) ,for use in new construction and maintenance in offshore have to follow COM-SU-5191-B, for new construction almost use paint system for touch up on area damage and field welding joint on pipe /pipe support/structure steel ,System 2.4 for service temperature 205 OC – 649 OC ,System 3.5 (above splash zone) for service temperature 121 OC max., for maintenance work need to look and select each application as show on paint system show on COM-SU-5191-B,If have doubt or any question please consult to me krub

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดได้แจ้งให้ทราบว่า งาน CES จิตรกรรมแล้วปรับปรุง ตามไฟล์แนบ COM-SU-5191-B (ระบบภาพวาด), COM-SU-202-D (วัสดุและแอพลิเคชัน), สำหรับใช้ในการก่อสร้างใหม่และการบำรุงรักษาในต่างประเทศต้องทำตาม COM-SU-5191-บี สำหรับก่อสร้างใหม่เกือบจะใช้สีระบบสัมผัสค่าเสียหายตั้งและฟิลด์เชื่อมร่วมกับท่อ /pipe สนับสนุน/โครงสร้างเหล็ก 2.4 ระบบสำหรับบริการอุณหภูมิ 205 องศาเซลเซียส – 649 องศาเซลเซียส ระบบ 3.5 (เหนือโซนสาด) สำหรับบริการอุณหภูมิ 121 องศาเซลเซียสสูงสุด การบำรุงรักษางานต้องค้นหา และเลือกแอพลิเคชันแต่ละรูปแสดงในการแสดงระบบสีใน COM-SU-5191-B ถ้ามีข้อสงสัย หรือคำถามใด ๆ โปรดปรึกษาฉัน krub

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดแจ้งให้ระบบภาพวาดที่งาน CES ได้รับการปรับปรุงเป็นไฟล์ที่แนบมา COM-SU-5191-B (ระบบจิตรกรรม), COM-SU-202-D (วัสดุและการประยุกต์ใช้) สำหรับใช้ในการก่อสร้างใหม่และการบำรุงรักษาในต่างประเทศจะต้องปฏิบัติตาม COM-SU-5191-B สำหรับการก่อสร้างใหม่เกือบจะใช้ระบบสีสำหรับการสัมผัสถึงความเสียหายในพื้นที่และร่วมกันเชื่อมสนามท่อ / ท่อสนับสนุน / เหล็กโครงสร้างระบบ 2.4 สำหรับอุณหภูมิ 205 OC - 649 OC ระบบ 3.5 (สูงกว่าสาด โซน) สำหรับอุณหภูมิ 121 OC สูงสุด. สำหรับงานบำรุงรักษาต้องดูและเลือกโปรแกรมแต่ละการแสดงในการแสดงสีบนระบบ COM-SU-5191-B หากมีข้อสงสัยหรือคำถามใด ๆ โปรดปรึกษากับผมครับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดแจ้งที่งาน CES ภาพวาดระบบได้รับการปรับปรุงตามที่แนบไฟล์ com-su-5191-b ( ระบบภาพ ) , com-su-202-d ( วัสดุและการประยุกต์ใช้ สำหรับใช้ในการก่อสร้างและซ่อมบำรุงในต่างประเทศต้องติดตาม com-su-5191-b สำหรับการก่อสร้างใหม่จะใช้ระบบสีสำหรับสัมผัสขึ้นบนความเสียหายของพื้นที่และเขตเชื่อมต่อท่อ / ท่อร่วมสนับสนุนโครงสร้าง ระบบเหล็ก 24 บริการ 205 องศาเซลเซียสและอุณหภูมิคือองศาเซลเซียส ระบบ 3.5 ( ข้างบนสาด Zone ) สำหรับบริการอุณหภูมิ 121 OC สำหรับงานซ่อมบำรุงต้องมองและเลือกแต่ละโปรแกรม ตามที่แสดงในระบบระบายแสดงบน com-su-5191-b หากมีข้อสงสัย หรือคำถามใด ๆโปรดปรึกษากับผมนะครับ