The Sumatra tsunami of 26 December

The Sumatra tsunami of 26 December 2004 reminded the world that the tsunami hazard can be devastating for coastal communities unaware and unprepared for coastal flooding by multiple tsunami waves. Recent advances in the science of
tsunami forecasting, communications technology and tsunami-resilient community development hold promise for a global tsunami mitigation system that would greatly reduce the impact of future tsunamis. There are no technical barriers restraining the development, implementation and maintenance of a global tsunami mitigation system that supports tsunami-resilient communities. Before the next Sumatra-type tsunami strikes, we must resolve to create a world that can coexist with the tsunami hazard.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกาะสุมาตราคลื่นสึนามิ 26 ธันวาคม 2547 นึกถึงโลกที่สามารถทำลายล้างชุมชนชายฝั่งทะเลทราบ และโพแทสเซียมสำหรับน้ำท่วมชายฝั่งทะเล โดยคลื่นยักษ์สึนามิหลายอันตรายสึนามิ พัฒนาการล่าสุดในวิทยาศาสตร์ของสึนามิการพยากรณ์ เทคโนโลยีสื่อสารและการพัฒนาชุมชนความยืดหยุ่นสึนามิถือสัญญาสำหรับระบบบรรเทาสาธารณภัยสึนามิทั่วโลกที่จะช่วยลดผลกระทบจากสึนามิในอนาคต ไม่มีอุปสรรคทางเทคนิค restraining พัฒนา การใช้งาน และบำรุงรักษาระบบบรรเทาสาธารณภัยสึนามิทั่วโลกที่สนับสนุนชุมชนสึนามิยืดหยุ่นได้ ก่อนที่คลื่นสึนามิสุมาตราชนิดถัดไปนัด เราต้องแก้ไขการสร้างโลกที่สามารถอยู่ร่วมกับภัยสึนามิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คลื่นสึนามิที่เกาะสุมาตราของ 26 ธันวาคม 2004 นึกถึงโลกที่อันตรายคลื่นสึนามิสามารถทำลายล้างสำหรับชุมชนชายฝั่งไม่รู้และไม่ได้เตรียมตัวไว้สำหรับน้ำท่วมชายฝั่งจากคลื่นสึนามิหลาย ความก้าวหน้าในด้านวิทยาศาสตร์ของ
การคาดการณ์สึนามิเทคโนโลยีการสื่อสารและสึนามิที่มีความยืดหยุ่นการพัฒนาชุมชนถือสัญญาสำหรับระบบการบรรเทาผลกระทบจากสึนามิระดับโลกที่มากจะลดผลกระทบจากคลื่นสึนามิในอนาคต ไม่มีอุปสรรคทางเทคนิครั้งการพัฒนา, การดำเนินงานและการบำรุงรักษาระบบการบรรเทาผลกระทบจากสึนามิทั่วโลกที่สนับสนุนชุมชนสึนามิมีความยืดหยุ่นเป็น ก่อนที่เกาะสุมาตราประเภทการนัดหยุดงานภัยสึนามิต่อไปเราต้องแก้ไขที่จะสร้างโลกที่สามารถอยู่ร่วมกับอันตรายจากคลื่นสึนามิที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเกาะสุมาตราเตือนสึนามิ 26 ธันวาคม 2004 โลกว่า สึนามิ ภัยสามารถทำลายล้างเพื่อชุมชน โดยไม่รู้ตัวและไม่ได้เตรียมตัวไว้สำหรับน้ำท่วมชายฝั่งโดยคลื่นซึนามิ หลาย ชายฝั่ง ความก้าวหน้าล่าสุดในวิทยาศาสตร์การพยากรณ์สึนามิ เทคโนโลยีการสื่อสาร และคลื่นสึนามิถือการพัฒนาชุมชนยืดหยุ่นสำหรับสัญญาโลกคลื่นสึนามิระบบการบรรเทาจะช่วยลดผลกระทบของคลื่นสึนามิในอนาคต ไม่มีอุปสรรคทางเทคนิคยับยั้งการพัฒนา การใช้งาน และการบำรุงรักษาระบบที่สนับสนุนการบรรเทาโลกสึนามิ สึนามิ มีชุมชน หน้าถัดไปสุมาตราชนิดซึนามิแล้ว เราต้องแก้ปัญหา เพื่อสร้างโลกที่สามารถอยู่ร่วมกับสึนามิ ภัย