We just got message from MSC who in

We just got message from MSC who informed that the vessel "KOTA DESA V.1609" ETD SHT 20/02 will omitted at Sahathai terminal
so your booking on her have to cancel or transfer to ETD 27/02 instead.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเพิ่งได้รับข้อความจากสมาคมฯ ที่ว่า เรือ "โกเด V.1609" ETD SHT 20/02 จะเว้นที่ Sahathai ดังนั้น การจองเธอได้ยกเลิก หรือโอนไป ETD 27/02 แทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราเพิ่งได้รับข้อความจาก MSC ที่แจ้งว่าเรือ "KOTA DESA V.1609" ETD SHT 20/02 จะละเว้นที่ Sahathai ขั้ว
เพื่อให้การจองห้องพักของเธอมีการยกเลิกหรือโอนไปยัง ETD 27/02 แทน