For centuries, drugs were entirely

For centuries, drugs were entirely of natural origin
and composed of herbs, animal products, and inorganic
materials. Early remedies may have combined these ingredients
with witchcraft, mysticism, astrology, or religion,
but it is certain that those treatments that were effective
were subsequently recorded and documented, thus leading
to the early Herbals. The science of pharmacognosy – the
knowledge of drugs – grew from these records to provide
a disciplined, scientific description of natural materials
used in medicine. Herbs formed the bulk of
these remedies. As chemical techniques improved, the
active constituents were isolated from plants, were structurally
characterized, and, in due course, many were
synthesized in the laboratory. Sometimes, more active,
better-tolerated drugs were produced by chemical modifications
(semi-synthesis), or by total synthesis of analogues
of the active principles.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับศตวรรษ ยาเสพติดได้ทั้งหมดของธรรมชาติและประกอบด้วยสมุนไพร ผลิตภัณฑ์สัตว์ และอนินทรีย์วัสดุ วิธีแก้แรก ๆ อาจรวมส่วนผสมเหล่านี้กับนักวิชาการ รหัสยลัทธิ โหราศาสตร์ ศาสนาแต่แน่นอนว่า ผู้รักษาที่มีประสิทธิภาพต่อมาบันทึก และจัดทำ เอกสาร ผู้นำดังนั้นการ Herbals ก่อน ศาสตร์เภสัชเวทความรู้ด้านยาเสพติด – เติบโตจากเรกคอร์ดเหล่านี้ให้คำอธิบายทางวิทยาศาสตร์ มีระเบียบวินัยจากวัสดุธรรมชาติใช้ในการแพทย์ สมุนไพรเกิดขึ้นจำนวนมากวิธีแก้นี้ เป็นเทคนิคทางเคมีปรับปรุง การงาน constituents ถูกแยกต่างหากจากพืช มี structurallyลักษณะ และ ในครบกำหนดแน่นอน หลายสังเคราะห์ในห้องปฏิบัติการ บางครั้ง มากใช้งานผลิต โดยการปรับเปลี่ยนสารเคมียาเผื่อไว้ดี(กึ่งสังเคราะห์), หรือ โดยการสังเคราะห์รวมของ analoguesหลักการใช้งาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับศตวรรษยาเสพติดทั้งหมดมาจากธรรมชาติ
และประกอบด้วยสมุนไพรผลิตภัณฑ์จากสัตว์และอนินทรี
วัสดุ การเยียวยาในช่วงต้นอาจจะมีการรวมส่วนผสมเหล่านี้
ด้วยคาถาเวทมนตร์โหราศาสตร์หรือศาสนา
แต่มันเป็นบางอย่างที่การรักษาที่มีประสิทธิภาพ
ได้รับการบันทึกและจัดทำเอกสารในภายหลังจึงนำ
ไปสมุนไพรต้น วิทยาศาสตร์ของเภสัชเวท -
ความรู้เกี่ยวกับยาเสพติด - เพิ่มขึ้นจากบันทึกเหล่านี้เพื่อให้
มีระเบียบวินัยคำอธิบายทางวิทยาศาสตร์จากวัสดุธรรมชาติ
ที่ใช้ในการแพทย์ สมุนไพรที่เกิดขึ้นเป็นกลุ่มของ
การเยียวยาเหล่านี้ ในฐานะที่เป็นเทคนิคทางเคมีที่ดีขึ้น,
ใช้งานองค์ประกอบที่แยกได้จากพืชที่ได้รับการก่อสร้าง
ที่โดดเด่นและในหลักสูตรเนื่องจากหลายคนถูก
สังเคราะห์ในห้องปฏิบัติการ บางครั้งใช้งานมากขึ้น
ยาเสพติดดีทนถูกผลิตโดยการปรับเปลี่ยนสารเคมี
(กึ่งสังเคราะห์) หรือโดยการสังเคราะห์รวมของ analogues
หลักการที่ใช้งานอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับหลายศตวรรษ , ยาทั้งหมดที่มาจากธรรมชาติ
ประกอบด้วยสมุนไพร ผลิตภัณฑ์จากสัตว์ และสารอนินทรีย์

เร็ววิธีแก้อาจจะรวมส่วนผสมเหล่านี้
กับคาถา , เวทมนตร์ , โหราศาสตร์ , หรือศาสนา
แต่มันเป็นบางอย่างที่การรักษาที่มีประสิทธิภาพ จัดการบันทึกและเอกสาร

ไปจึงนำสมุนไพรก่อน ศาสตร์แห่งโภชนาการ–
ความรู้–ยาเพิ่มขึ้นจากบันทึกเหล่านี้เพื่อให้การมีระเบียบวินัย รายละเอียดทางวิทยาศาสตร์จากวัสดุธรรมชาติ
ที่ใช้ในการแพทย์ สมุนไพรก่อตั้งเป็นกลุ่ม
วิธีแก้เหล่านี้ เป็นเทคนิคทางเคมีดี องค์ประกอบที่ใช้งานอยู่ที่แยกได้จากพืช

มีโครงสร้างลักษณะและในหลักสูตรเนื่องจากหลายคน
สังเคราะห์ในห้องปฏิบัติการ บางครั้งใช้งานมากขึ้น
ดีกว่าทนยาผลิต
การดัดแปรทางเคมี ( กึ่งสังเคราะห์ ) หรือจากการสังเคราะห์ analogues
ของหลักการทำงาน