Main features of extension in Japan

Main features of extension in Japan
Due to high rate of literacy , extension teaching is readily accepted by the farmers.
It functions through the agency of a department of Agriculture and has no direct links with the research organisation except at the prefectual level through SMS who are under Extension Directorate.
Extension is done by a team of farm advisors(7-9), in each of the local area.
Each person serves on an average about 600 farm households. This permits a close contact between them and they can discuss problems of common concern and receive inspiration and help from each other.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณสมบัติหลักของส่วนขยายในประเทศญี่ปุ่นพร้อมยอมรับสอนขยายจากอัตราวัดสูง โดยเกษตรกร หน้าที่ผ่านหน่วยงานของกรมเกษตร และมีไม่เชื่อมโยงโดยตรงกับองค์กรวิจัยยกเว้นระดับนาวาผ่าน SMS ที่มีการขยายฝ่าย ส่วนขยายแล้ว โดยทีมงานของฟาร์ม advisors(7-9) ในแต่ละพื้นที่ท้องถิ่นแต่ละคนทำหน้าที่ในการเฉลี่ยประมาณ 600 ครัวเรือน นี้อนุญาตให้ชิดระหว่างพวกเขา และพวกเขาสามารถอภิปรายปัญหาของปัญหาทั่วไป และได้รับแรงบันดาลใจ และช่วยกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณสมบัติหลักของการขยายในประเทศญี่ปุ่นเนื่องจากอัตราที่สูงของความรู้การเรียนการสอนส่วนขยายเป็นที่ยอมรับได้อย่างง่ายดายโดยเกษตรกร.
มันทำงานผ่านหน่วยงานของกรมวิชาการเกษตรและไม่มีการเชื่อมโยงโดยตรงกับองค์กรวิจัยยกเว้นในระดับ prefectual ผ่านทาง SMS ซึ่งเป็น ภายใต้คณะกรรมการการขยาย.
ขยายจะทำโดยทีมงานของอาจารย์ที่ปรึกษาฟาร์ม (7-9) ในแต่ละพื้นที่.
แต่ละคนทำหน้าที่โดยเฉลี่ยประมาณ 600 ครัวเรือนฟาร์ม นี้อนุญาตให้สัมผัสใกล้ชิดระหว่างพวกเขาและพวกเขาสามารถหารือเกี่ยวกับปัญหาของความกังวลร่วมกันและได้รับแรงบันดาลใจและความช่วยเหลือจากคนอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณสมบัติหลักของส่วนขยายในญี่ปุ่น
เนื่องจากอัตราที่สูงของความรู้ ส่งเสริมการสอน พร้อมยอมรับ โดยเกษตรกร
มันฟังก์ชั่นผ่านหน่วยงานของกรมวิชาการเกษตร และมีการเชื่อมโยงกับองค์กรการวิจัย ยกเว้นในระดับ prefectual ผ่าน SMS ที่อยู่ภายใต้คณะกรรมการส่งเสริมการทำ
โดยทีมที่ปรึกษาฟาร์ม ( 7-9 ) ในแต่ละพื้นที่
แต่ละคนซึ่งโดยเฉลี่ยประมาณ 600 ครัวเรือน . นี้ช่วยให้ปิดการติดต่อระหว่างพวกเขาและพวกเขาสามารถหารือเกี่ยวกับปัญหาทั่วไปที่ให้ความสนใจและได้รับแรงบันดาลใจและช่วยให้แต่ละอื่น ๆ