These 4 gents go out to play golf o

These 4 gents go out to play golf one sunny morning. One is detained in the clubhouse, and the other three are discussing their children while walking to the first tee.
"My son Kent," says one, "has made quite a name for himself in the home-building industry. He began as a carpenter, but now owns his own design and construction firm. He's so successful in fact, in the last year he was able to give a good friend a brand new home as a gift."

The second man, no to be out done, tells how his son began his career as a car salesman, but now owns a multi-line dealership. "Norm's so successful, in fact, in the last six months he gave his friend two brand new cars as a gift."

The third man's son, Greg, has worked his way up through a stock brokerage, and in the last few weeks has given a good friend a large stock portfolio as a gift.

As the fourth man arrives at the tee, another tells him that they have been discussing their progeny and asks what line his son is in.

"To tell the truth, I'm not very pleased with how my son turned out," he replies. "For 15 years, Chico's been a hairdresser, and I've just recently discovered he's gay. However, on the bright side, he must be good at what he does because his last three boyfriends have given him a brand new house, two cars, and a big pile of stock certificates.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สุภาพบุรุษ 4 เหล่านี้ไปออกเล่นกอล์ฟหนึ่งแดดเช้า หนึ่งถูกกักตัวในคลับเฮ้าส์ และอื่น ๆ ที่สามกำลังสนทนาเด็กขณะเดินไปทีแรก"ลูกเคนท์ กล่าวว่า หนึ่ง"ได้เป็นชื่อตนในอุตสาหกรรมสร้างบ้าน เขาเริ่มเป็นช่างไม้เป็น แต่ตอนนี้ เป็นเจ้าของของเขาเองออกแบบและก่อสร้างของบริษัท เขาได้ประสบความสำเร็จดังนั้นในความเป็นจริง ในปีสุดท้ายที่เขาจะเป็นเพื่อนที่ดีบ้านใหม่เป็นของขวัญ"คนที่สอง ไม่ต้องออกทำ บอกวิธีบุตรเริ่มอาชีพของเขาเป็นรถขาย แต่ตอนนี้ เป็นเจ้าของเป็นตัวแทนจำหน่ายสินค้าหลายรายการ "ปกติของให้ประสบความสำเร็จ ความเป็นจริง ในช่วงหกเดือนเขาให้เพื่อนของเขารถใหม่สองคันเป็นของขวัญ"ลูกชายสาม กา ได้ทำงานเขาค่า โดยซื้อขายหลักทรัพย์ และในช่วง ไม่กี่สัปดาห์ให้เพื่อนดีผลงานหุ้นขนาดใหญ่เป็นของขวัญเป็นคนสี่ถึงที่ทีการ อีกบอกว่า พวกเขาได้สนทนากรรม และถามบรรทัดใดมีบุตร"จะบอกความจริง ฉันไม่ยินดีมากกับวิธีเปิดลูกออก เขาตอบกลับ "15 ปี สนามของการเป็นช่างตัดผม และฉันเพิ่งได้พบเขาเป็นเกย์ อย่างไรก็ตาม ในด้านสว่าง เขาต้องได้ดีในสิ่งที่เขาไม่ได้เนื่องจากแฟนของเขาสามให้เขาบ้านใหม่ รถสองคัน และใบหุ้นกองใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เหล่านี้ 4 เจนออกไปเล่นกอล์ฟในเช้าวันหนึ่งแดด หนึ่งคือการติดอยู่ในคลับเฮ้าส์และอื่น ๆ ที่สามจะคุยเด็กของพวกเขาในขณะที่เดินไปทีแรก.
"ลูกชายของฉันเคนท์" หนึ่งกล่าวว่า "ได้ทำค่อนข้างชื่อสำหรับตัวเองในอุตสาหกรรมบ้านอาคาร. เขาเริ่มเป็น ช่างไม้ แต่ตอนนี้เป็นเจ้าของการออกแบบของตัวเองและ บริษัท ก่อสร้างของเขา. เขาเพื่อให้ประสบความสำเร็จในความเป็นจริงในปีที่ผ่านมาเขาก็สามารถที่จะให้เป็นเพื่อนที่ดีของแบรนด์บ้านใหม่เป็นของขวัญ. " ชายคนที่สองไม่มีที่จะทำออกมาบอกว่า วิธีลูกชายของเขาเริ่มอาชีพของเขาเป็นพนักงานขายรถ แต่ตอนนี้เป็นเจ้าของตัวแทนจำหน่ายหลายสาย "นอร์มประสบความสำเร็จดังนั้นในความเป็นจริงในช่วงหกเดือนเขาให้เพื่อนสองรถยนต์ยี่ห้อใหม่ของเขาเป็นของขวัญ." ลูกชายคนที่สามของเกร็กได้ทำงานทางของเขาผ่านการเป็นนายหน้าซื้อขายหุ้นและในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมามี ให้เป็นเพื่อนที่ดีเป็นผลงานที่หุ้นขนาดใหญ่เป็นของขวัญ. ในฐานะที่เป็นคนที่สี่มาถึงที่ทีอีกเขาบอกว่าพวกเขาได้รับการอภิปรายลูกหลานของพวกเขาและถามว่าสายลูกชายของเขาอยู่ใน. "เพื่อบอกความจริงฉันไม่ได้ ยินดีเป็นอย่างยิ่งกับการที่ลูกชายของฉันเปิดออก "เขาตอบ "สำหรับ 15 ปี, ชิโกได้รับช่างทำผมและผมเพิ่งค้นพบเมื่อเร็ว ๆ นี้เขาเป็นเกย์. อย่างไรก็ตามในด้านสว่างที่เขาจะต้องเป็นสิ่งที่ดีที่สิ่งที่เขาทำเพราะครั้งสุดท้ายของเขาสามแฟนได้ให้เขาเฮ้าส์แบรนด์ใหม่สองคัน และกองใหญ่ของใบรับรองหุ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เหล่านี้ 4 เจนออกไปเล่นกอล์ฟหนึ่งแดดเช้า หนึ่งคือ การกักตัวไว้ในคลับเฮ้าส์ และอื่น ๆ สาม พูดถึงเด็กขณะที่เดินทีแรก .
" ลูกชายเคนท์ , กล่าวว่า " หนึ่ง " ทำให้ค่อนข้างเป็นชื่อตัวเองในอุตสาหกรรมการสร้างบ้าน . เขาเริ่มเป็นช่างไม้ แต่ตอนนี้เจ้าของออกแบบและก่อสร้างของเขาเอง บริษัท เขาประสบความสำเร็จในความเป็นจริงเมื่อปีที่แล้วเขาสามารถให้แบรนด์บ้านใหม่เป็นของขวัญเพื่อน ดี "

ชายคนที่สอง ไม่ต้องออกไปทำ บอกว่าลูกชายของเขาเริ่มอาชีพของเขาเป็นเซลล์แมนขายรถ แต่ตอนนี้เจ้าของธุรกิจหลายบรรทัด " นอร์มประสบความสำเร็จ ดังนั้น ในความเป็นจริง ในช่วงหกเดือน เขาก็ให้เพื่อนเขาสองคน แบรนด์ใหม่ รถยนต์ เป็นของขวัญ "

สามคนเป็นลูก เขาได้ทำงานทางของเขาผ่านการเป็นนายหน้าซื้อขายหุ้นและในไม่กี่สัปดาห์ ให้เพื่อนกลุ่มหุ้นขนาดใหญ่ให้เป็นของขวัญ

เป็นคนที่สี่ มาถึงทีอื่น บอกเขาว่าพวกเขากำลังพูดถึงลูกหลานของพวกเขาและถามว่าลูกชายของเขาในบรรทัด

" บอกตามตรง ผมไม่ค่อยพอใจกับวิธีการลูกชายของฉันกลายเป็น " เขาตอบ " . 15 ปี ชิเป็นช่างทําผม และผมก็เพิ่งค้นพบว่าเขาเป็นเกย์อย่างไรก็ตาม ด้านสว่าง เขาจะต้องเก่งในสิ่งที่เขาทำ เพราะแฟนของเขาเมื่อสามมีให้เขา แบรนด์ใหม่ บ้าน รถสองคัน และกองใหญ่ของใบรับรองหุ้น