The Funny Walking-stickTo pay Mrs T

The Funny Walking-stick
To pay Mrs Twit back for the worms in his spaghetti, Mr
Twit thought up a really clever nasty trick.
One night, when the old woman was asleep, he crept
out of bed and took her walking-stick downstairs to his
workshed. There he stuck a tiny round piece of wood
(no thicker than a penny) on to the bottom of the stick.
This made the stick longer, but the difference was so
small, the next morning Mrs Twit didn't notice it.
The following night, Mr Twit stuck on another tiny bit of
wood. Every night, he crept downstairs and added an
extra tiny thickness of wood to the end of the walkingstick.
He did it very neatly so that the extra bits looked
like a part of the old stick.
Gradually, but oh so gradually, Mrs Twit's walking-stick
was getting longer and longer.
Now when something is growing very slowly, it is
almost impossible to notice it happening. You yourself,
for example, are actually growing taller every day that
goes by, but you wouldn't think it, would you? It's
happening so slowly you can't even notice it from one
week to the next.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวตลกเดินติ๊กชำระค่าอะไรนางกลับตัวหนอนในของสปาเก็ตตี้ นายอะไรที่คิดว่า ค่าไพ่น่ารังเกียจจริง ๆ ฉลาดคืนที่หนึ่ง เมื่อหญิงชราได้หลับ เขา creptออกจากเตียง และเอาเธอเดินติ๊กด้านล่างกับworkshed มีเขาติดอยู่รอบเมล็ดไม้(ไม่หนากว่าเงิน) ไปยังด้านล่างของไม้นี้ทำไม้อีกต่อไป แต่มีความแตกต่างนั้นขนาดเล็ก นี้นางอะไรน่านคืนต่อไปนี้ นายอะไรติดอยู่บนเล็กเล็ก ๆ อีกไม้ ทุกคืน เขา crept ชั้นล่าง และเพิ่มการความหนาพิเศษเล็ก ๆ ของไม้ตาม walkingstickเขาไม่ได้มากอย่างนั้นมองบิตเพิ่มเติมเช่นเป็นส่วนหนึ่งของไม้เก่าค่อย ๆ แต่แหม ดังนั้นค่อย ๆ นางอะไรเดินติ๊กได้รับอีกต่อไป และอีกต่อไปตอนนี้ เมื่อสิ่งที่มีการเติบโตช้ามาก เป็นเกือบไปไม่ได้สังเกตเห็นมันเกิดขึ้น ตัวคุณเองตัวอย่าง มีจริงเติบโตสูงทุกวันที่ไป ด้วย แต่คุณจะไม่คิดว่า มัน คุณ มีเกิดขึ้นอย่างช้า ๆ ดังนั้นคุณไม่ได้สังเกตเห็นได้จากสัปดาห์ไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เดินติดตลกจ่ายนางตำหนิกลับหนอนในปาเก็ตตี้ของเขานายตำหนิคิดขึ้น. เคล็ดลับที่น่ารังเกียจฉลาดจริงๆคืนหนึ่งเมื่อหญิงชราคนหนึ่งกำลังนอนหลับเขาพุ่งออกจากเตียงและเอาเดินติดของเธอลงมาชั้นล่างเพื่อเขาworkshed ที่นั่นเขาได้ติดอยู่รอบชิ้นเล็ก ๆ ของไม้(ไม่หนากว่าเงิน) บนกับด้านล่างของไม้. the นี้ทำให้ติดอีกต่อไป แต่ความแตกต่างจึงมีขนาดเล็กเช้าวันรุ่งขึ้นนางตำหนิไม่ได้แจ้งให้ทราบว่า. ต่อไปนี้ คืนนายตำหนิติดอยู่บนอีกนิดเล็ก ๆ ของไม้ ทุกคืนเขาพุ่งลงมาชั้นล่างและเพิ่มความหนาขนาดเล็กพิเศษของไม้ที่จะสิ้นสุดของ walkingstick ได้. เขาทำมันมากอย่างประณีตเพื่อให้บิตพิเศษมองเหมือนเป็นส่วนหนึ่งของการติดเก่า. ทีละน้อย แต่แหมจึงค่อยๆเดินนางตำหนิของ -stick ได้รับอีกต่อไปและอีกต่อไป. ตอนนี้เมื่อสิ่งที่มีการเจริญเติบโตช้ามากมันเป็นไปไม่ได้เกือบที่จะแจ้งให้ทราบว่าสิ่งที่เกิดขึ้น คุณเองเช่นเป็นจริงที่กำลังเติบโตสูงในวันนั้นทุกคนไปด้วยแต่คุณจะไม่คิดว่าคุณจะ? มันเกิดขึ้นอย่างช้า ๆ เพื่อให้คุณไม่สามารถได้แจ้งให้ทราบได้จากหนึ่งสัปดาห์ต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตลกไม้เท้า
จ่ายคุณนาย เอ๊ย ให้หนอนในสปาเก็ตตี้ของเขา คุณ
เอ๊ยคิดฉลาดจริงๆสกปรกหลอกลวง
คืนหนึ่ง เมื่อหญิงชรากำลังนอนหลับ เขาคลาน
ออกจากเตียงและเอาไม้เท้าของเธอลงมา workshed ของเขา

เขาติดอยู่เป็นชิ้นเล็ก ๆของรอบไม้
( ไม่ข้นกว่าเงิน ) ไปที่ด้านล่างของไม้ .
นี้ทำให้ติดนาน แต่ความแตกต่างนั้น
เล็ก เช้าวันรุ่งขึ้น คุณนาย เอ๊ย ไม่ได้สังเกต
คืนต่อไป นาย เอ๊ย ติดอยู่ในบิตอื่นๆ
ไม้ ทุกคืน เขาคลานลงไปชั้นล่างและเพิ่มความหนาของไม้
พิเศษเล็ก ๆปลาย walkingstick .
เขาทำอย่างประณีตเพื่อให้บิตพิเศษดู
เหมือนเป็นส่วนหนึ่งของไม้เก่า
ทีละน้อย แต่โอ้ก็ค่อย ๆ คุณนายบ่นว่าเดินติด

ได้รับอีกต่อไปและอีกต่อไปตอนนี้เมื่อสิ่งที่เติบโตช้ามาก มันเกือบจะเป็นไปไม่ได้ที่จะสังเกตเห็น
มันเกิดขึ้น คุณเอง
ตัวอย่างเช่นจริงเติบโตสูงขึ้นทุกวัน
ผ่านไป แต่คุณไม่คิดว่า คุณจะ ? มันขึ้นช้า
คุณไม่สามารถสังเกตเห็นได้จาก
สัปดาห์ถัดไป