Most of the plants used in traditio

Most of the plants used in traditional medicine have solid scientific support with regard to their efficacy.
There is little information available on the possible risks that the natural products may pose to health (Dias and Takahashi, 1994).
Based on their long-term exploit by humans one might expect plants used in traditional medicine to have low toxicity. However, recent investigations have revealed that many plants used as food or in traditional medicine showed mutagenic effects in in vitro assays (Higashimoto et al.,1993; Schimmer et al., 1994; Kassie et al., 1996).
This raises concern about the potential mutagenic hazards resulting from the short-term and long-term use of such plants.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนใหญ่ของพืชที่ใช้ในการแพทย์แผนรองรับทางวิทยาศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับประสิทธิภาพของพวกเขาได้มีข้อมูลน้อยอยู่บนความเสี่ยงที่เป็นไปได้ที่ผลิตภัณฑ์ธรรมชาติอาจก่อให้เกิดสุขภาพ (ของ Dias และ Takahashi, 1994) คะแนนจากการใช้ประโยชน์ระยะยาวโดยมนุษย์ หนึ่งอาจคาดหวังพืชที่ใช้ในยาแผนโบราณจะมีความเป็นพิษต่ำ อย่างไรก็ตาม การสืบสวนล่าสุดได้เปิดเผยการที่ พืชใช้ เป็นอาหาร หรือใช้ยาแสดงผล mutagenic assays ในหลอดทดลอง (Higashimoto et al. 1993 Schimmer et al. 1994 Kassie et al. 1996) นี้ทำให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับอันตราย mutagenic ศักยภาพที่เกิดจากการใช้ระยะสั้น และระยะยาวของพืชดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนใหญ่ของพืชที่ใช้ในยาแผนโบราณได้รับการสนับสนุนทางวิทยาศาสตร์ที่แข็งแกร่งในเรื่องเกี่ยวกับการรับรู้ความสามารถของพวกเขาด้วย.
มีข้อมูลเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่มีอยู่บนความเสี่ยงที่เป็นไปได้ว่าผลิตภัณฑ์ธรรมชาติที่อาจก่อให้เกิดสุขภาพ (Dias และทากาฮาชิ, 1994). คือ
ขึ้นอยู่กับระยะยาวของพวกเขาใช้ประโยชน์จาก โดยมนุษย์หนึ่งอาจคาดหวังพืชที่ใช้ในการแพทย์แผนจะมีความเป็นพิษต่ำ อย่างไรก็ตามการตรวจสอบที่ผ่านมาได้เปิดเผยว่าพืชหลายชนิดใช้เป็นอาหารหรือยาแผนโบราณที่แสดงให้เห็นผลกระทบต่อการกลายพันธุ์ในตรวจในหลอดทดลอง (Higashimoto et al, 1993;. Schimmer et al, 1994;.. Kassie, et al, 1996).
นี้ทำให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับ อันตรายที่อาจเกิดขึ้นต่อการกลายพันธุ์ที่เกิดจากการใช้งานในระยะสั้นและระยะยาวของพืชดังกล่าว