Personal detailsWe take responsibil

Personal details
We take responsibility for all the personal data – such as your name and email address – that you provide us with when you subscribe to our newsletter on about.hm.com.

These details are kept within the Hennes & Mauritz Group with the mother company - H & M Hennes & Mauritz AB - acting as the party responsible for your personal data under the Swedish Data Protection Act and its subsidiaries acting as personal data assistants/processors on behalf of the mother company. H & M Hennes & Mauritz AB maintains and processes your personal data in Sweden and in accordance with this Act.

We also take responsibility for all the personal data that we find out on recruitment. These details are processed within the country organization where you have directed your application while the data is stored in The Netherlands. Your country organization is also the party responsible for your personal data under the Data Protection Act of that specific jurisdiction. If you have any questions regarding your application and your personal details, please find contact information for your country H&M organization at about.hm.com under “Contact”.

H & M Hennes & Mauritz AB will not pass on your personal details to third parties.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รายละเอียดส่วนตัวเรารับผิดชอบทั้งข้อมูลส่วนบุคคล – เช่นชื่อและอีเมล์ที่อยู่ – ที่คุณให้แก่เราเมื่อคุณสมัครเป็นสมาชิกจดหมายข่าวของเราบน about.hm.comรายละเอียดเหล่านี้จะถูกเก็บไว้ภายใน Hennes & Mauritz กลุ่มกับบริษัทแม่ - H & M Hennes & Mauritz AB - ทำหน้าที่เป็นบุคคลรับผิดชอบต่อข้อมูลส่วนบุคคลภายใต้กฎหมายคุ้มครองข้อมูลสวีเดนและบริษัทย่อยที่ทำหน้าที่เป็นผู้ช่วย/ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลในนามของบริษัทแม่ H & M Hennes & Mauritz AB รักษา และประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ ในสวีเดน และสอดคล้อง กับพระราชบัญญัตินี้นอกจากนี้เรายังรับผิดชอบสำหรับข้อมูลส่วนบุคคลทั้งหมดที่เราค้นหาในการสรรหาบุคลากร รายละเอียดเหล่านี้ถูกประมวลผลภายในประเทศองค์กรที่คุณได้นำโปรแกรมประยุกต์ของคุณในขณะที่ข้อมูลถูกเก็บไว้ในประเทศเนเธอร์แลนด์ องค์กรของประเทศก็บุคคลรับผิดชอบต่อข้อมูลส่วนบุคคลภายใต้กฎหมายคุ้มครองข้อมูลของเขตอำนาจศาลเฉพาะ หากคุณมีคำถามใด ๆ เกี่ยวกับการใช้งานและรายละเอียดส่วนบุคคลของคุณ กรุณาหาข้อมูลการติดต่อสำหรับประเทศ H และ M องค์กรที่ about.hm.com ภายใต้ "การติดต่อ"H & M Hennes & Mauritz AB จะไม่ผ่านบนส่วนบุคคลแก่บุคคลที่สามนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รายละเอียดส่วนบุคคล
เรารับผิดชอบสำหรับทุกข้อมูลส่วนบุคคล - เช่นชื่อและที่อยู่อีเมลของคุณ - ที่คุณให้กับเราเมื่อคุณสมัครรับจดหมายข่าวของเราใน about.hm.com.

รายละเอียดเหล่านี้จะถูกเก็บไว้ภายใน Hennes & Mauritz กลุ่มกับแม่ บริษัท - H & M Hennes & Mauritz AB - ทำหน้าที่เป็นบุคคลที่รับผิดชอบในข้อมูลส่วนบุคคลของคุณภายใต้พระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลสวีเดนและ บริษัท ย่อยทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยของข้อมูลส่วนบุคคล / การประมวลผลในนามของ บริษัท แม่ H & M Hennes & Mauritz AB รักษาและประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณในสวีเดนและเป็นไปตามพระราชบัญญัตินี้.

นอกจากนี้เรายังมีความรับผิดชอบสำหรับทุกข้อมูลส่วนบุคคลที่เราพบออกในการรับสมัคร รายละเอียดเหล่านี้จะดำเนินการภายในองค์กรประเทศที่คุณได้กำกับใบสมัครของคุณในขณะที่ข้อมูลจะถูกเก็บไว้ในประเทศเนเธอร์แลนด์ องค์กรประเทศของคุณยังเป็นบุคคลที่รับผิดชอบในข้อมูลส่วนบุคคลของคุณภายใต้พระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลของเขตอำนาจที่เฉพาะเจาะจง หากคุณมีคำถามใด ๆ เกี่ยวกับใบสมัครและรายละเอียดส่วนบุคคลของคุณโปรดค้นหาข้อมูลสำหรับประเทศของคุณ H & M องค์กรติดต่อได้ที่ about.hm.com ภายใต้หัวข้อ "ติดต่อ".

H & M Hennes & Mauritz AB จะไม่ผ่านในรายละเอียดส่วนบุคคลของคุณกับบุคคลที่สาม .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายละเอียดส่วนตัวเรารับผิดชอบทั้งหมด และข้อมูลส่วนบุคคลเช่นชื่อและที่อยู่อีเมลของคุณ ) ที่คุณให้กับเรา เมื่อคุณสมัครเป็นสมาชิกจดหมายข่าวของเราใน about.hm.com .รายละเอียดเหล่านี้จะถูกเก็บไว้ภายในกลุ่มเฮ็นส์ & mauritz กับบริษัทแม่ H & M เฮ็นส์ & mauritz AB - ทำตัวเป็นพรรครับผิดชอบข้อมูลส่วนบุคคลของคุณภายใต้พระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูล สวีเดนและ บริษัท ย่อยเป็นข้อมูลส่วนบุคคลผู้ช่วย / โปรเซสเซอร์ ในนามของ บริษัท แม่ H & M เฮ็นส์ & mauritz AB รักษาและกระบวนการข้อมูลส่วนบุคคลของคุณในสวีเดน และตามพระราชบัญญัตินี้เรายังรับผิดชอบทั้งหมดข้อมูลส่วนบุคคลที่เราค้นหาในการรับสมัคร รายละเอียดเหล่านี้มีการประมวลผลภายใน ประเทศ องค์กร ที่คุณมีกับใบสมัครของคุณในขณะที่ข้อมูลจะถูกเก็บไว้ในเนเธอร์แลนด์ องค์การประเทศของคุณยังเป็นบุคคลที่รับผิดชอบต่อข้อมูลส่วนบุคคลของคุณภายใต้พระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลที่เฉพาะเจาะจงของสังกัด ถ้าคุณมีคำถามใด ๆเกี่ยวกับการสมัครและรายละเอียดส่วนบุคคลของคุณ กรุณาหาข้อมูลที่ติดต่อสำหรับประเทศของคุณ H & M องค์กรที่ about.hm.com ได้ที่ " ติดต่อ "H & M เฮ็นส์ & mauritz AB จะไม่ส่งรายละเอียดส่วนบุคคลของคุณไปยังบุคคลที่สาม