Sticky, short-grained rice is the s

Sticky, short-grained rice is the staple food in Japan. Uncooked rice is called kome. The cultivation of rice in paddy fields traditionally required great cooperation between villagers and this is said to have been central to the evolution of Japanese culture. Their are several thousand varieties grown in Japan, with Koshihikari and Akita Komachi being among the most popular. Rice is also used to make mochi (rice cakes), senbei (rice crackers) and sake (rice wine). Rice can also be cooked with red beans (sekihan), seafood and vegetables (Takikomi gohan) or as a kind of watery porridge seasoned with salt (kayu) which is very popular as a cold remedy. Onigiri are rice balls with seafood or vegetables in the middle, usually wrapped in a piece of dried seaweed (nori). They are traditionally part of a packed lunch or picnic. Individually wrapped onigiri, usually a trianular shape, make a good snack and are available at convenience stores.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้าวเหนียว เม็ดสั้นเป็นอาหารหลักในญี่ปุ่น ข้าว uncooked เรียกว่าเทศกาลฉลอง เพาะปลูกข้าวในนาข้าวซึ่งต้องใช้ความร่วมมือที่ดีระหว่างชาวบ้านและนี้กล่าวได้ว่าวิวัฒนาการของวัฒนธรรมญี่ปุ่น พวกเขามีหลายพันพันธุ์ที่ปลูกในญี่ปุ่น กับ Koshihikari และอาคิตะโคมาจินี่นิยมมากที่สุด นอกจากนี้ยังมีใช้ข้าวเพื่อให้โมจิ (เค้กข้าว), senbei (ข้าวตัง) และสาเก (เหล้า) ยังต้องต้มข้าว กับถั่วแดง (sekihan), อาหารทะเล และผัก (Takikomi gohan) หรือ เป็นแบบแฉะข้าวต้มปรุงรส ด้วยเกลือ (kayu) ซึ่งเป็นที่นิยมมากเป็นการแก้หนาว Onigiri มีข้าวลูกกับอาหารทะเลหรือผักตรงกลาง มักจะห่อขนมสาหร่าย (โนริท) ในการ ซึ่งจะเป็นส่วนหนึ่งของรวบรวมอาหารกลางวันปิกนิก ตัดทีละ onigiri มักจะ trianular รูป ทำขนมดี และร้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เหนียวข้าวสั้นเม็ดเล็กเป็นอาหารหลักในประเทศญี่ปุ่น ข้าวดิบที่เรียกว่า KOME การเพาะปลูกข้าวในนาข้าวแบบดั้งเดิมจำเป็นต้องใช้ความร่วมมือที่ดีระหว่างชาวบ้านและบอกว่าจะเคยเป็นศูนย์กลางของการวิวัฒนาการของวัฒนธรรมญี่ปุ่น ของพวกเขาหลายพันสายพันธุ์ที่ปลูกในญี่ปุ่นมี Koshihikari และอาคิตะโคมาจิเป็นหนึ่งในความนิยมมากที่สุด ข้าวนอกจากนี้ยังใช้ในการทำโมจิ (เค้กข้าว) senbei (แครกเกอร์ข้าว) และสาเก (ไวน์) ข้าวยังสามารถนำมาปรุงด้วยถั่วแดง (sekihan) อาหารทะเลและผัก (Takikomi gohan) หรือชนิดของโจ๊กน้ำปรุงรสด้วยเกลือ (kayu) ซึ่งเป็นที่นิยมมากเป็นยาเย็น Onigiri เป็นลูกข้าวอาหารทะเลหรือผักที่อยู่ตรงกลางมักจะอยู่ในห่อชิ้นส่วนของสาหร่ายทะเลแห้ง (โนริ) พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของประเพณีอาหารกลางวันหรือปิกนิก ห่อเป็นรายบุคคล Onigiri มักจะมีรูปร่าง trianular, ทำขนมที่ดีและมีบริการที่ร้านสะดวกซื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เหนียว ข้าวเม็ดสั้นเป็นอาหารหลักในญี่ปุ่น ข้าวดิบ เรียกว่า โคเมะ . การปลูกข้าวในนาข้าว ซึ่งต้องการความร่วมมือที่ดีระหว่างชาวบ้านและบอกว่ามีหลักวิวัฒนาการของวัฒนธรรมญี่ปุ่น พวกเขามีหลายพันพันธุ์ที่ปลูกในญี่ปุ่น กับ โคชิฮิคาริ อะคิตะ โคะมะจิและเป็นหนึ่งที่นิยมมากที่สุดข้าวยังใช้ทำโมจิ ( เค้กข้าว ) , เซมเบ้ ( ข้าวตัง ) และสาเก ( เหล้า ) ข้าวยังสามารถต้มกับถั่วแดง ( ข้าวแดง ) , อาหารทะเลและผัก ( ทาคิโคมโกฮัง ) หรือเป็นประเภทข้าวต้ม น้ำปรุงรสด้วยเกลือ ( Wood ) ซึ่งได้รับความนิยมมาก เป็นยาเย็น ปั้นเป็นข้าวปั้นกับอาหารทะเลหรือผักตรงกลางมักจะห่อด้วยแผ่นสาหร่าย ( nori )พวกเขาจะเป็นส่วนหนึ่งของบริการจัดอาหารกลางวันหรือปิกนิก แต่ละห่อข้าวปั้น มักจะมีรูปร่าง trianular ทำให้ขนมที่ดีและพร้อมใช้งานในร้านค้าสะดวกซื้อ