The increase in grape berry ripenin

The increase in grape berry ripening rates associated to climate change is a growing concern for wine makers as it rises the alcohol content of the wine. The present work studied the combined effects of elevated CO2, temperature and UV-B radiation on leaf physiology and berry ripening rates. Three doses of UV-B: 0, 5.98, 9.66 kJ m−2 d−1, and two CO2–temperature regimes: ambient CO2-24/14 °C (day/night) (current situation) and 700 ppm CO2-28/18 °C (climate change) were imposed to grapevine fruit-bearing cuttings from fruit set to maturity under greenhouse-controlled conditions. Photosynthetic performance was always higher under climate change conditions. High levels of UV-B radiation down regulated carbon fixation rates. A transient recovery took place at veraison, through the accumulation of flavonols and the increase of antioxidant enzyme activities. Interacting effects between UV-B and CO2–temperature regimes were observed for the lipid peroxidation, which suggests that UV-B may contribute to palliate the signs of oxidative damage induced under elevated CO2–temperature. Photosynthetic and ripening rates were correlated. Thereby, the hastening effect of climate change conditions on ripening, associated to higher rates of carbon fixation, was attenuated by UV-B radiation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพิ่มเบอร์รี่องุ่น ripening ราคาที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเป็นความกังวลที่เพิ่มขึ้นสำหรับผู้ผลิตไวน์จะขึ้นเนื้อหาแอลกอฮอล์ของไวน์ นำเสนองานศึกษาผลรวมของ CO2 สูง อุณหภูมิ และรังสียูวี-บีลีฟสรีรวิทยาและเบอร์รี่ ripening ราคา 3 ปริมาณของ UV-b: 0, 5.98, 9.66 kJ m−2 d−1 และระบอบ CO2-อุณหภูมิสอง: สภาวะ CO2-24/14 ° C (กลางวัน/กลางคืน) (ปัจจุบันสถานการณ์) และ 700 ppm CO2-28/18 ° C (การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ) ถูกบังคับการ cuttings grapevine เรืองผลไม้จากผลไม้ที่ตั้งในการกำหนดสภาวะเรือนกระจกควบคุม Photosynthetic ประสิทธิภาพสูงภายใต้เงื่อนไขการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศได้เสมอ ระดับสูงของรังสี UV-B ลงควบคุมคาร์บอนปฏิกิริยาการตรึงราคา กู้คืนชั่วคราวเอากิจกรรมของเอนไซม์ veraison สะสมของ flavonols และการเพิ่มขึ้นของสารต้านอนุมูลอิสระ ลักษณะการโต้ตอบระหว่างระบอบ UV-B และ CO2-อุณหภูมิสุภัคสำหรับ peroxidation ไขมัน ซึ่งแนะนำว่า UV-B อาจนำไปสู่ palliate สัญญาณของ oxidative ความเสียหายที่เกิดภายใต้ CO2 – อุณหภูมิที่สูง ราคา photosynthetic และ ripening ถูก correlated จึง hastening ผลของสภาพภูมิอากาศเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขใน ripening สัมพันธ์กับราคาที่สูงกว่าของปฏิกิริยาการตรึงคาร์บอน ถูกไฟฟ้าเคร... โดยรังสี UV-B

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพิ่มขึ้นในอัตราที่สุกองุ่นผลไม้เล็ก ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่เป็นความกังวลที่เพิ่มขึ้นสำหรับผู้ผลิตไวน์ในขณะที่มันเพิ่มขึ้นปริมาณแอลกอฮอล์ของไวน์ การทำงานในปัจจุบันมีการศึกษาผลกระทบรวมของ CO2 สูงอุณหภูมิและรังสี UV-B บนใบสรีรวิทยาและอัตราสุกผลไม้เล็ก ๆ สามปริมาณของรังสี UV-B: 0, 5.98, 9.66 กิโลจูมง-2-1 และสองความเข้มข้นของ CO2 อุณหภูมิ: รอบ CO2-24 / 14 ° C (วัน / คืน) (สถานการณ์ในปัจจุบัน) และ 700 ppm CO2-28 / 18 ° C (เปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ) ถูกกำหนดที่จะตัดผลไม้แบกองุ่นจากชุดผลไม้ที่ครบกำหนดภายใต้เงื่อนไขที่เรือนกระจกที่มีการควบคุม ประสิทธิภาพการสังเคราะห์แสงก็มักจะสูงขึ้นภายใต้เงื่อนไขที่เปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ระดับสูงของรังสียูวี-B ควบคุมลงอัตราการตรึงคาร์บอน ฟื้นตัวชั่วคราวขึ้นที่ veraison ผ่านการสะสมของ flavonols และการเพิ่มขึ้นของกิจกรรมเอนไซม์ต้านอนุมูลอิสระที่ ผลกระทบที่มีปฏิสัมพันธ์ระหว่าง UV-B และระบบ CO2 อุณหภูมิถูกตั้งข้อสังเกตสำหรับการเกิด lipid peroxidation ซึ่งแสดงให้เห็นว่า UV-B อาจนำไปสู่​​บรรเทาอาการของการเหนี่ยวนำให้เกิดความเสียหายออกซิเดชัน CO2 ภายใต้อุณหภูมิยกระดับ และอัตราการสังเคราะห์แสงสุกมีความสัมพันธ์ ดังนั้นผลกระทบของภาวะเร่งการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่สุกที่เกี่ยวข้องกับอัตราที่สูงขึ้นของการตรึงคาร์บอนถูกยับยั้งโดยรังสียูวีบี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพิ่มเบอร์รี่องุ่นสุกอัตราที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเป็นปัญหาเพิ่มขึ้นสำหรับผู้ผลิตไวน์ตามที่เพิ่มขึ้นปริมาณแอลกอฮอล์ของไวน์ งานวิจัยนี้ศึกษาผลของระดับ CO2 รวม อุณหภูมิและรังสียูวี - ขในสรีรวิทยาและเบอร์รี่สุกราคาใบ 3 หลอดยูวี - ข 0 , 5.98 9.66 , KJ m − 2 D − 1 และ 2 ระบอบอุณหภูมิ CO2 ( :บรรยากาศ co2-24 / 14 ° C ( กลางวัน / กลางคืน ) ( สถานการณ์ปัจจุบัน ) และ 700 ppm co2-28 / 18 ° C ( การเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศ ) ถูกบังคับให้องุ่นผลไม้แบริ่งตัดจากผลเก็บเกี่ยวควบคุมภายใต้สภาพโรงเรือน ประสิทธิภาพการสังเคราะห์แสงได้เสมอสูงภายใต้สภาวะภูมิอากาศเปลี่ยนแปลง ระดับของรังสียูวี บีรังสีลงระเบียบคาร์บอนการตรึงอัตราการกู้คืนชั่วคราว เอาสถานที่ที่ veraison , ผ่านการสะสมของฟลาโวนอล และการเพิ่มขึ้นของกิจกรรมของเอนไซม์สารต้านอนุมูลอิสระ โต้ตอบผลระหว่างรังสียูวี บีและ CO2 และอุณหภูมิระบบพบการเกิด lipid peroxidation ซึ่งบ่งบอกว่า รังสียูวี บีอาจจะมีส่วนช่วยทำให้บรรเทาอาการของความเสียหายที่เกิดออกซิเดชันสูง CO2 –ภายใต้อุณหภูมิอัตราการสังเคราะห์แสง และสุกมีความสัมพันธ์ . จึง , การเร่งผลของการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศเงื่อนไขทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับอัตราที่สูงขึ้นของการตรึงคาร์บอนถูกลดรังสียูวี - ข .