NCC got the information about accid

NCC got the information about accident (C-876) from Chiangrai Branch and the summary of the accident are as follow
- The Crew Team Mr. Veerapong Jantapan, staff id. No. 12297-CL, Mr. Veerakorn Inket, staff id. No. 14085-CD, Mr. Chawalit Tipsupa, staff id. No. 12879-CM
CL – Mr. Veerapong Jantapan, injured the chest, head, eyebrows.
CD – Mr. Veerakorn Inket, injured the head and stuck in the vehicle. He must surgery at leg.
CM – Mr. Chawalit Tipsupa,injured the leg (broken), mouth tears,broken nose.
- C-876 was another car crashed at curve in the Mountain.
- Date and time of accident September 8,2015 at 4:45 PM.
- The accident location is Amphur Song Kaew, Nan Province.
- C -876 has been damaged can’t be run. Property transfer to C-1014
- If there is more information, NCC will update all of you later.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

NCC มีข้อมูลเกี่ยวกับอุบัติเหตุ (C-876) จากสาขาเชียงราย และสรุปอุบัติเหตุมีดังต่อไปนี้-เรือทีมนายวีระพงษ์ Jantapan รหัสพนักงาน หมายเลข 12297 - CL นาย Veerakorn Inket รหัสพนักงาน หมายเลข 14085 CD นายชวลิต Tipsupa รหัสพนักงาน หมายเลข 12879 - ซม. CL-คุณวีระพงษ์ Jantapan บาดเจ็บคิ้วใหญ่ หน้าอก ซีดีนาย Veerakorn Inket บาดเจ็บศีรษะ และติดอยู่ในรถ เขาต้องผ่าตัดที่ขา CM – นายชวลิต Tipsupa รับบาดเจ็บขา (เสีย), ปากน้ำตา เสียจมูก-C 876 ถูกรถอื่นชนที่โค้งในภูเขา-วัน และเวลาของอุบัติเหตุกันยายน 8,2015 ที่ 4:45 PM-สถานเกิดเหตุเป็นแก้ว อำเภอ สอง จังหวัดน่าน-C-876 เสียหายไม่สามารถทำงานได้ โอนคุณสมบัติไป C-1014-ถ้ามีข้อมูลเพิ่มเติม NCC จะปรับปรุงทั้งหมดของคุณในภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ป.ป.ช. มีข้อมูลเกี่ยวกับการเกิดอุบัติเหตุ (C-876) จากเชียงรายสาขาและบทสรุปของการเกิดอุบัติเหตุดังต่อไปนี้
- ทีมลูกเรือนายวีระพงษ์ Jantapan, รหัสพนักงาน ฉบับที่ 12297-CL นาย Veerakorn Inket, รหัสพนักงาน ฉบับที่ 14085-CD, นายชวลิต Tipsupa, รหัสพนักงาน ฉบับที่ 12879-CM
CL - นายวีระพงษ์ Jantapan ได้รับบาดเจ็บที่หน้าอกหัวคิ้ว.
ซีดี - นาย Veerakorn Inket ได้รับบาดเจ็บหัวและติดอยู่ในรถ เขาต้องรับการผ่าตัดที่ขา.
CM - นายชวลิต Tipsupa ได้รับบาดเจ็บที่ขา (หัก) น้ำตาปากจมูกหัก.
- C-876 เป็นรถคันอื่นชนที่โค้งในเมาน์เทน.
- วันที่และเวลาที่เกิดอุบัติเหตุกันยายน 8,2015 ที่ 04:45.
- สถานที่เกิดอุบัติเหตุคืออำเภอเพลงแก้วจังหวัดน่าน.
- C -876 ได้รับความเสียหายไม่สามารถทำงานได้ การถ่ายโอนทรัพย์สินไปที่ C-1014
- หากมีข้อมูลเพิ่มเติม ป.ป.ช. จะมีการปรับปรุงทั้งหมดของคุณในภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

NCC มีข้อมูลเกี่ยวกับอุบัติเหตุ ( c-876 ) จากสาขาเชียงราย และสรุปการเกิดอุบัติเหตุมีดังนี้
- ลูกเรือทีมนายวีระพงษ์ jantapan ID พนักงาน , ไม่ 12297-cl คุณ veerakorn inket ID พนักงาน , ไม่ 14085-cd นายชวลิต tipsupa ID พนักงาน , ไม่ 12879-cm
CL –นายวีระพงษ์ jantapan เจ็บหน้าอก ศีรษะ , คิ้ว .
ซีดี–คุณ inket veerakorn ,ได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะ และติดอยู่ในรถ เขาต้องผ่าตัดขา
ซม. และคุณชวลิต tipsupa เจ็บขา ( เสีย ) , ปาก น้ำตาแตก จมูก .
- c-876 ถูกรถอีกคันชนที่โค้งบนภูเขา .
-- วันที่และเวลาของอุบัติเหตุ 82015 ที่กันยายน 04 : 45 น.
- สถานที่เกิดอุบัติเหตุคือเพลงแก้วอำเภอเมือง จังหวัดน่าน .
- C - 1 ได้รับความเสียหายไม่สามารถวิ่งได้ การโอนทรัพย์สินเพื่อ c-1014
- หากมีข้อมูลเพิ่มเติม , NCC จะปรับปรุงทั้งหมดของ

คุณทีหลัง