Notwithstanding the protection that

Notwithstanding the protection that exists in all the HPAEs except Hong Kong and Singapore, domestic prices in these economies are closer to international prices than in other developing regions. Two bodies of evidence lead us to this conclusion. First, nominal tariff rates adjusted for the presence of non tariff barriers are lower in the HPAEs than in most other developing economies. Second, comparisons of real GNP across a broad range of economies indicate that domestic relative prices for tradable goods in the HPAEs are closer to international prices than in other regions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตามการป้องกันที่มีอยู่ใน HPAEs ทั้งหมดยกเว้นสิงคโปร์และฮ่องกง Hong ราคาภายในประเทศในประเทศเหล่านี้ได้ใกล้ชิดกับราคาต่างประเทศมากกว่าในภูมิภาคอื่น ๆ กำลังพัฒนา ร่างกายสองหลักฐานนำเราไปบทสรุปนี้ อัตราภาษีแรก ระบุการปรับปรุงสำหรับของอุปสรรคที่ไม่ใช่ภาษีจะต่ำกว่าใน HPAEs กว่าในประเทศกำลังพัฒนาส่วนใหญ่อื่น ๆ สอง การเปรียบเทียบมวลจริงในหลากหลายประเทศระบุว่า ราคาสัมพัทธ์ในประเทศสำหรับสินค้า tradable ใน HPAEs ใกล้ชิดกับราคาต่างประเทศมากกว่าในภูมิภาคอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีการป้องกันที่มีอยู่ใน HPAEs ทั้งหมดยกเว้นฮ่องกงและสิงคโปร์ราคาในประเทศในประเทศเหล่านี้มีความใกล้ชิดกับราคาต่างประเทศมากกว่าในภูมิภาคกำลังพัฒนาอื่น ๆ สองร่างของหลักฐานที่นำเราไปสู่​​ข้อสรุปนี้ ครั้งแรกที่อัตราภาษีที่ระบุปรับการปรากฏตัวของปัญหาและอุปสรรคที่ไม่ใช่ภาษีที่จะลดลงใน HPAEs กว่าในที่สุดประเทศกำลังพัฒนาอื่น ๆ ประการที่สองการเปรียบเทียบของผลิตภัณฑ์มวลรวมประชาชาติที่แท้จริงในช่วงกว้างของเศรษฐกิจที่บ่งชี้ว่าราคาญาติในประเทศสำหรับสินค้าที่ซื้อขายใน HPAEs มีความใกล้ชิดกับราคาที่ต่างประเทศมากกว่าในภูมิภาคอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม การคุ้มครองที่มีอยู่ในทุก hpaes ยกเว้นฮ่องกงและสิงคโปร์ ราคาในประเทศ ในประเทศเหล่านี้ได้ใกล้ชิดกับต่างประเทศราคากว่าในภูมิภาคการพัฒนาอื่น ๆ สองร่างของหลักฐานนำไปสู่ข้อสรุปนี้ ครั้งแรก ระบุอัตราภาษีปรับสถานะที่ไม่ใช่ภาษีจะลดอุปสรรคใน hpaes กว่าในประเทศที่พัฒนาอื่น ๆ มากที่สุด ประการที่สองการเปรียบเทียบของ GNP ที่แท้จริงในช่วงกว้างของประเทศ พบว่า ราคาสินค้าในประเทศสำหรับสินค้าที่ซื้อขายใน hpaes ใกล้ชิดกับต่างประเทศราคากว่าในภูมิภาคอื่น ๆ