Thank you for your quotation please

Thank you for your quotation please prepare space for this month end. We will move vehicles from Km.22 to Km.19 by end of December.

The vehicles will keep for 1 month.



Plan to move in as below :

Dec.26 300

Dec.27 300

Dec.28 200

Dec.29 200



Please consider for manpower both trailers and yard operations. And please note that all cost will be charged to Sales Planning directly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับคำพูดของคุณกรุณาเตรียมพื้นที่สำหรับสิ้นเดือนนี้ เราจะย้ายยานพาหนะที่ประกาศ Km.22 เพื่อ Km.19 โดยสิ้นเดือนธันวาคม. ยานพาหนะที่จะให้เวลา 1 เดือน. วางแผนที่จะย้ายไปอยู่ด้านล่าง: Dec.26 300 Dec.27 300 Dec.28 200 Dec.29 200 โปรดพิจารณา สำหรับกำลังคนทั้งรถพ่วงและการดำเนินงานสนาม และโปรดทราบว่าค่าใช้จ่ายทั้งหมดจะได้รับค่าใช้จ่ายในการวางแผนการขายโดยตรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับใบเสนอราคา กรุณาเตรียมพื้นที่สำหรับเดือนนี้ จบ เราจะย้ายยานพาหนะจาก km.22 เพื่อ km.19 โดยสิ้นเดือนธันวาคม .

รถจะเก็บไว้เป็นเวลา 1 เดือน



วางแผนที่จะย้ายไปเป็นด้านล่าง :

dec.26 300

dec.27 300

dec.28 dec.29 200 200





โปรดพิจารณากำลังคนทั้งรถพ่วงและสนามงาน และโปรดทราบว่าค่าใช้จ่ายทั้งหมดจะถูกเรียกเก็บ

วางแผนการขายโดยตรง