2.1. Study siteThe study was carrie

2.1. Study site
The study was carried out at and around Lake 500 on the border
of Kandal and Takeo provinces, southern Cambodia. The lake
is located on the right side of the Basac River, about 42km from
Phnom Penh City (Fig. 1), and 60km from An Giang Province, South
Vietnam. A total of 45,324 people live in 4 communes with 48 villages
in this area; most of them are farmers and fishermen. Some
products are sold in northeastern Takeo Province and Phnom Penh.
This part of Cambodia is a flood plain, which floods with rainwater
in August–November every year. After the flood has subsided, the
land is used as the paddy. Feeder roads to the lake are a few meters
above ground level, and houses are built along both sides of the
road at road level above the ground. Toilet numbers and usage are
low; people defecate in the bushes or directly into the water.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.1 เว็บไซต์การศึกษา
การศึกษาได้ดำเนินการที่รอบทะเลสาบและ 500 ตามแนวชายแดน
ของจังหวัดกันดาลและทาเคโอะจังหวัดทางตอนใต้ของประเทศกัมพูชา ทะเลสาบ
ที่ตั้งอยู่บนฝั่งขวาของแม่น้ำ Basac ประมาณ 42km จาก
พนมเปญ (รูปที่. 1) และ 60km จาก An Giang จังหวัดภาคใต้
เวียดนาม รวม 45,324 คนอาศัยอยู่ใน 4 communes 48 หมู่บ้าน
ในพื้นที่นี้; พวกเขาส่วนใหญ่เป็นเกษตรกรและชาวประมง บาง
ผลิตภัณฑ์ที่ขายในภาคตะวันออกเฉียงเหนือจังหวัด Takeo และพนมเปญ
ส่วนหนึ่งของกัมพูชานี้เป็นที่ราบน้ำท่วมที่น้ำท่วมกับน้ำฝน
ในเดือนสิงหาคมถึงเดือนพฤศจิกายนของทุกปี หลังน้ำท่วมได้ลด
ที่ดินที่ใช้เป็นข้าว ถนน Feeder ทะเลสาบที่มีไม่กี่เมตร
เหนือระดับพื้นดินและบ้านถูกสร้างขึ้นพร้อมทั้งสองด้านของ
ถนนที่ระดับเหนือพื้นดินถนน หมายเลขห้องสุขาและการใช้งานที่
ต่ำ; คนถ่ายอุจจาระในพุ่มไม้หรือโดยตรงลงไปในน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.1 . การศึกษาเว็บไซต์
ได้ดำเนินการอยู่ และ รอบทะเลสาบ 500 ในชายแดน
ของทาเคโอะจังหวัดกันดาล และทางตอนใต้ของกัมพูชา ทะเลสาบ
ตั้งอยู่บนฝั่งขวาของแม่น้ำ basac ประมาณ 42km จาก
เมืองพนมเปญ ( รูปที่ 1 ) และ 60 กม. จากจังหวัดภาคใต้
เวียดนาม รวม 45324 คนอาศัยอยู่ใน 4 ชุมชนกับ 48 หมู่บ้าน
ในพื้นที่นี้ ส่วนใหญ่เป็นเกษตรกร และชาวประมง บาง
ผลิตภัณฑ์ที่ขายในจังหวัดตาแก้ว ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ และกรุงพนมเปญ ของกัมพูชา
ส่วนนี้คือ น้ำท่วม ซึ่งน้ำท่วมกับน้ำฝน
ในเดือนสิงหาคม - พฤศจิกายน ทุกปี หลังน้ำท่วมมี subsided ,
ที่ดินที่ใช้เป็นข้าวเปลือก ป้อนเส้นทางสู่ทะเลสาบไม่กี่เมตร
เหนือระดับพื้นดิน และบ้านเรือนถูกสร้างขึ้นสองฝั่งถนน ที่ถนน
ระดับเหนือพื้นดิน จำนวนห้องน้ำและการใช้งานจะ
ต่ำ คนอึในพุ่มไม้หรือโดยตรงลงในน้ำ