Aims and objectives. To investigate

Aims and objectives. To investigate the prevalence of physical restraints in the long-term care hospitals in Japan and to examine
the factors of physical restraint use, including the specific skills/techniques that the staff use to minimise the restraints.
Background. Despite the national efforts to nullify physical restraint, it is still prevalent in long-term care facilities in and out of
Japan. More detailed information regarding what affects physical restraint is needed.
Design. Cross-sectional mail survey.
Method. A questionnaire was sent to a nursing ward manager of the random sample of long-term care facilities in Japan.
Results. The average rate of physical restraint was 25Æ5%. Altogether, 81Æ0% of the restrained clients were under restraint for
more than one month. The most prevalent method of restraint was bilateral bedrails, followed by the use of coveralls and
gloves. Factors of restraint were different depending on the type of restraint, suggesting specific approaches are needed for
specific type of restraint.
Conclusions. Physical restraint is still prevalent in Japanese long-term care hospitals, and nurses need to develop effective
intervention approach to redesigning practice related to physical restraints. Specialised intervention approach seems needed
depending on the types of restraint.
Relevance to clinical practice. Specific approach should be developed to minimise the physical restraint in long-term care
hospitals in Japan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จุดมุ่งหมายและวัตถุประสงค์ เพื่อตรวจสอบส่วน restraints จริงในโรงพยาบาลการดูแลระยะยาวในประเทศญี่ปุ่น และตรวจสอบ
ปัจจัยของความยับยั้งชั่งใจทางกายภาพใช้ รวมถึง specific ทักษะ/เทคนิคการที่พนักงานใช้ในการลดการ restraints
พื้นหลัง แม้ มีความพยายามที่ชาติจะลบล้างความยับยั้งชั่งใจทางกายภาพ ก็ยังคงแพร่หลายในระยะยาวดูแลสิ่งอำนวยความสะดวกในและออก
ญี่ปุ่น ต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับอะไรมีผลต่อการยับยั้งชั่งใจทางกายภาพ.
ออกแบบ สำรวจจดหมายเหลว.
วิธีการ แบบสอบถามถูกส่งไปเป็นพยาบาลวอร์ดผู้จัดการของตัวอย่างสุ่มของสิ่งอำนวยความสะดวกดูแลระยะยาวในญี่ปุ่น
ผลลัพธ์ อัตราเฉลี่ยของความยับยั้งชั่งใจทางกายภาพได้ 25Æ5% ทั้งหมด 81Æ0% ของลูกค้า restrained อยู่ภายใต้ความยับยั้งชั่งใจใน
มากกว่าหนึ่งเดือน วิธีการแพร่หลายมากที่สุดของความยับยั้งชั่งใจได้ bedrails ทวิภาคี ตาม ด้วยการใช้ปก และ
ถุงมือ ปัจจัยของความยับยั้งชั่งใจได้แตกต่างกันตามชนิดของความยับยั้งชั่งใจ จำเป็นสำหรับการเสนอวิธี specific
specific ชนิดของอั้น
บทสรุป ความยับยั้งชั่งใจทางกายภาพคือยังคงแพร่หลายในญี่ปุ่นระยะยาวดูแลโรงพยาบาล และพยาบาลจำเป็นต้องพัฒนาประสิทธิภาพ
วิธีการแทรกแซงการปฏิบัติที่เกี่ยวข้องกับทางกายภาพ restraints redesigning วิธีการแทรกแซงของพิเศษเหมือนต้อง
ตามชนิดของความยับยั้งชั่งใจ
เกี่ยวข้องกับคลินิก ควรพัฒนาวิธีการ Specific เพื่อลดความยับยั้งชั่งใจทางกายภาพในการดูแลระยะยาว
โรงพยาบาลในญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จุดมุ่งหมายและวัตถุประสงค์ เพื่อศึกษาความชุกของหมอนรองทางกายภาพในโรงพยาบาลการดูแลระยะยาวในประเทศญี่ปุ่นและการตรวจสอบ
ปัจจัยที่มีการใช้ความยับยั้งชั่งใจทางกายภาพรวมทั้งทักษะเฉพาะ / เทคนิคที่ใช้พนักงานเพื่อลดพันธนาการ
พื้นหลัง แม้จะมีความพยายามของชาติที่จะลบล้างความยับยั้งชั่งใจทางกายภาพก็ยังคงเป็นที่แพร่หลายในการดูแลระยะยาวและออกจากสิ่งอำนวยความสะดวก
ญี่ปุ่น ข้อมูลรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งที่มีผลกระทบต่อความยับยั้งชั่งใจทางกายภาพเป็นสิ่งจำเป็น
ออกแบบ ตัดการสำรวจอีเมล
วิธี แบบสอบถามถูกส่งไปยังผู้จัดการแผนกการพยาบาลของกลุ่มตัวอย่างแบบสุ่มของการดูแลระยะยาวในประเทศญี่ปุ่นสิ่งอำนวยความสะดวก
ผล อัตราเฉลี่ยของความยับยั้งชั่งใจทางกายภาพคือ25Æ5% พรึบ81Æ0% ของลูกค้ายับยั้งอยู่ภายใต้ความยับยั้งชั่งใจให้
มากขึ้นกว่าหนึ่งเดือน วิธีการที่แพร่หลายมากที่สุดของความยับยั้งชั่งใจเป็นกั้นทวิภาคีตามด้วยการใช้ปกคลุมมิดชิดและ
ถุงมือ ปัจจัยของความยับยั้งชั่งใจที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับชนิดของความยับยั้งชั่งใจแนะนำวิธีการเฉพาะที่จำเป็นสำหรับ
ประเภทเฉพาะของความยับยั้งชั่งใจ
ข้อสรุป ความยับยั้งชั่งใจทางกายภาพยังคงเป็นที่แพร่หลายในโรงพยาบาลการดูแลระยะยาวญี่ปุ่น, และพยาบาลต้องมีการพัฒนาที่มีประสิทธิภาพ
วิธีการที่จะปรับเปลี่ยนการออกแบบการแทรกแซงการปฏิบัติที่เกี่ยวข้องกับหมอนรองทางกายภาพ วิธีการแทรกแซงเฉพาะดูเหมือนว่าจำเป็นต้อง
ขึ้นอยู่กับประเภทของความยับยั้งชั่งใจ
ความสัมพันธ์กับการปฏิบัติทางคลินิก วิธีการเฉพาะควรมีการพัฒนาเพื่อลดความยับยั้งชั่งใจทางกายภาพในระยะยาวการดูแล
โรงพยาบาลในประเทศญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีจุดมุ่งหมายและวัตถุประสงค์ เพื่อศึกษาความชุกของ restraints กายภาพในการดูแลระยะยาวโรงพยาบาลในญี่ปุ่น และเพื่อศึกษาปัจจัยทางกายภาพ
การใช้ รวมทั้งถ่ายทอดทักษะ / เทคนิคประเภท C ที่เจ้าหน้าที่ใช้เพื่อลดพันธนาการ .
พื้นหลัง แม้จะมีความพยายามของชาติเพื่อลบล้างความยับยั้งชั่งใจทางกายภาพ มันยังคงแพร่หลายในการดูแลระยะยาวเครื่องเข้าออก
ญี่ปุ่น ข้อมูลรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งที่มีผลต่อความยับยั้งชั่งใจทางกายภาพจำเป็น .
ออกแบบ ข้ามการสำรวจทางไปรษณีย์ + .
วิธี แบบสอบถามถูกส่งไปยังพยาบาลวอร์ด ผู้จัดการของตัวอย่างที่สุ่มของสิ่งอำนวยความสะดวกการดูแลระยะยาวในญี่ปุ่น .
ผลลัพธ์ อัตราเฉลี่ยของความยับยั้งชั่งใจทางกายภาพ 25 กู้ร้อยละ 5 ทั้งหมด 81 กู้ 0 % ของลูกค้าไว้ภายใต้ความยับยั้งชั่งใจสำหรับ
มากกว่าหนึ่งเดือนวิธีที่แพร่หลายมากที่สุดของการเป็น bedrails ทวิภาคี ตามด้วยการใช้เสื้อคลุม และ
ถุงมือ ปัจจัยที่ได้จะแตกต่างกันขึ้นอยู่กับชนิดของการแนะนำวิธีกาจึง C ที่จําเป็นสําหรับ
กาจึงได้พิมพ์ C .
สรุป ความยับยั้งชั่งใจทางกายภาพยังคงแพร่หลายในโรงพยาบาลการดูแลระยะยาวของญี่ปุ่น และพยาบาลจะต้องพัฒนาประสิทธิภาพ
การแทรกแซงแบบการปฏิบัติการเสพข้อมูลทางกายภาพ ผู้เชี่ยวชาญการแทรกแซงแบบดูเหมือนต้องการ
ขึ้นอยู่กับประเภทของความยับยั้งชั่งใจ .
ความเกี่ยวข้องกับการปฏิบัติทางคลินิก ประเภท C วิธีการจึงควรพัฒนาเพื่อลดความยับยั้งชั่งใจทางกายภาพในโรงพยาบาลการดูแล
ระยะยาวในญี่ปุ่น