Local governments are authorized by

Local governments are authorized by law to have their own discretion over local development planning and budgeting with respect to the demands of local residents. Still, the Department of Local Administration Promotion (DLAP) of the ministry of Interior, has issued several guidelines and advice on local budgeting, accounting procedures, and fiscal management. In addition, since 1998 the department has tried to influence local budget formulation by encouraging the use of participatory approaches in the budgetary processes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัฐบาลท้องถิ่นจะได้รับอนุญาตตามกฎหมายให้ดุลพินิจของตนเองไปพัฒนาท้องถิ่นการวางแผน และงบประมาณกับความต้องการของท้องถิ่น ยัง แผนกของท้องถิ่นจัดโปรโมชั่น (DLAP) ของกระทรวงมหาดไทย มีออกหลายแนวทางและคำแนะนำในการจัดงบประมาณท้องถิ่น ขั้นตอน และการจัดการทางการเงินการบัญชี นอกจากนี้ ตั้งแต่ปี 1998 แผนกได้พยายามที่จะมีผลต่องบประมาณท้องถิ่น โดยส่งเสริมให้ใช้แนวทางการมีส่วนร่วมในกระบวนการงบประมาณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัฐบาลท้องถิ่นมีอำนาจตามกฎหมายที่จะมีการพิจารณาตัวเองของพวกเขามากกว่าการวางแผนการพัฒนาท้องถิ่นและงบประมาณที่เกี่ยวกับความต้องการของประชาชนในท้องถิ่น ยังกรมส่งเสริมการปกครองท้องถิ่น (DLAP) ของกระทรวงมหาดไทยได้ออกหลายแนวทางและคำแนะนำเกี่ยวกับการจัดทำงบประมาณในท้องถิ่นการจัดทำบัญชีและการจัดการการคลัง นอกจากนี้ตั้งแต่ปี 1998 กรมฯ ได้พยายามที่จะมีอิทธิพลต่อการกำหนดงบประมาณของท้องถิ่นโดยการส่งเสริมการใช้วิธีการแบบมีส่วนร่วมในกระบวนการงบประมาณที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัฐบาลท้องถิ่นมีอำนาจตามกฎหมายที่จะต้องใช้ดุลยพินิจของตนเองมากกว่าในการวางแผนพัฒนาท้องถิ่นและงบประมาณตามความต้องการของชาวบ้าน ยังคง , กรมส่งเสริมการปกครองท้องถิ่น ( dlap ) ของกระทรวงมหาดไทย ได้ออกแนวทางหลายและคำแนะนำเกี่ยวกับงบประมาณท้องถิ่น บัญชี กระบวนการ และการบริหารงบประมาณ นอกจากนี้ตั้งแต่ปี 1998 ฝ่ายได้พยายามที่จะมีอิทธิพลต่อการกำหนดงบประมาณท้องถิ่น โดยส่งเสริมการใช้ของการเข้ามามีส่วนร่วมในกระบวนการงบประมาณ