the aqueous phase acidified with 40

the aqueous phase acidified with 40 mL of 6M
HCl and the resulting free fatty acids extracted with
2  500 mL diethyl ether. Pentafluorobenzyl esters were
then prepared from one-third of the sample using acetonitrile/
diisopropylamine/pentafluorobenzyl bromide
(1000:10:1, v/v) at 608C for 30 min under nitrogen as
described by Pawlosky et al., (Pawlosky et al., 1992).
Excess reagent and solvent were removed under
oxygen-free nitrogen; samples were dissolved in isohexane
and stored at 2208C under argon until analysis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระยะอควี acidified กับ mL 40 ม. 6HCl และการเกิดกรดไขมันที่สกัดด้วยฟรีอีเทอร์ diethyl 500 mL 2 มี Pentafluorobenzyl estersเตรียมไว้แล้ว จากหนึ่งในสามของตัวอย่างที่ใช้ acetonitrile /โบรไมด์ diisopropylamine/pentafluorobenzyl(1000:10:1, v/v) ที่ C 608 ใน 30 นาทีภายใต้ไนโตรเจนเป็นอธิบายโดย Pawlosky et al., (Pawlosky et al., 1992)รีเอเจนต์ที่มากเกินและตัวทำละลายออกภายใต้ไนโตรเจนออกซิเจนฟรี มีละลายตัวอย่างใน isohexaneและเก็บไว้ที่ C 2208 ภายใต้อาร์กอนจนถึงการวิเคราะห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เฟสน้ำกรด 40 มิลลิลิตร 6M
HCl และส่งผลให้กรดไขมันอิสระสกัดด้วย
2 หรือไม่? 500 มิลลิลิตรอีเทอร์ เอสเทอ Pentafluorobenzyl ถูก
จัดเตรียมไว้แล้วจากหนึ่งในสามของกลุ่มตัวอย่างที่ใช้ acetonitrile /
diisopropylamine / pentafluorobenzyl โบรไมด์
(1000: 10: 1, v / v) ที่ 608C เป็นเวลา 30 นาทีภายใต้ไนโตรเจนเป็น
. อธิบายโดย Pawlosky และคณะ (Pawlosky และคณะ ., 1992)
สารส่วนเกินและตัวทำละลายที่ถูกถอดออกภายใต้
ไนโตรเจนออกซิเจนฟรี; ตัวอย่างที่ถูกกลืนหายไปใน isohexane
และเก็บไว้ที่ 2208C ภายใต้อาร์กอนจนการวิเคราะห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปรับระยะ 40 มิลลิลิตร สารละลาย HCl 6m
และผลของกรดไขมันอิสระที่สกัดด้วยอีเทอร์
2  500 ml . pentafluorobenzyl เอสเทอร์
แล้วเตรียมจากหนึ่งในสามของตัวอย่างการใช้ไน /
diisopropylamine / pentafluorobenzyl โบรไมด์
( 1000:10:1 , V / V ) ที่ 608c 30 นาทีภายใต้ไนโตรเจน
อธิบายโดย pawlosky et al . , ( pawlosky et al . , 1992 ) .
สารเคมีและตัวทำละลายส่วนเกินออกภายใต้
ออกซิเจน ไนโตรเจน ฟรี ตัวอย่างที่ถูกละลายใน isohexane
และเก็บไว้ที่ 2208c ภายใต้อาร์กอนจนกว่าการวิเคราะห์