Could you reply by the end of Aug 4

Could you reply by the end of Aug 4th?
As Dekioka san will meet the PIC of Fukuyama/Kurashiki mill
and request to follow on Aug 5th.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณสามารถตอบกลับ โดยวันที่ 4 สิงหาคมเป็น Dekioka ซานจะพบภาพของโรงงานฟุคุยาม่า/คุระชิกิและขอต่อในวันที่ 5 สิงหาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณสามารถตอบในตอนท้ายของ 4 สิงหาคมหรือไม่
ในฐานะที่เป็น Dekioka ซังจะได้พบกับ PIC ของโรงงานฟู / Kurashiki
และขอให้ปฏิบัติตามบน 5 สิงหาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณสามารถตอบกลับโดยการสิ้นสุดของวันที่ 4 ส.ค. ?
เป็น dekioka ซานจะเจอรูปของฟุคุยาม่า / Kurashiki โรงสี
และขอติดตาม

วันที่ 5 สิงหาคม