'The New Rulers Of The World' is a

'The New Rulers Of The World' is a collision of two of Pilger’s continuing themes - imperialism and the injustice of poverty. It observes the parallel between modern-day globalisation and old-world imperialism. "There’s no difference between the quite ruthless intervention of international capital into foreign markets these days than there was in the old days, when they were backed up by gunboats," says Pilger. "Much of my global view has come over years of seeing how imperialism works and how the world is divided between the rich, who get richer, and the poor, who get poorer, and the rich get richer on the backs of the poor. That division hasn’t changed for about 500 years, but there are new, deceptive ways of shoring it up and ensuring that most of the world’s resources are concentrated in as few hands as possible. What is different today is there is a worldwide movement that understands this deception and is gaining strength, especially among the young, many of whom are far better educated about the chameleon nature of capitalism than those in the 1960s. Moreover, if the intensity of Establishment propaganda is a guide, at times bordering on institutional panic, then the new movement is already succeeding."

ผลลัพธ์ (ภาษาอินโดนีเซี) 1:

'Baru penguasa Of The World' adalah sebuah tabrakan dua Pilger di melanjutkan tema - imperialisme dan ketidakadilan kemiskinan. Hal ini mengamati kesejajaran antara imperialisme dunia lama dan modern-hari globalisasi. "Ada tidak ada perbedaan antara intervensi cukup kejam dari modal internasional ke pasar luar negeri hari ini daripada yang ada di masa lalu, ketika mereka didukung oleh gunboats," kata Pilger. "Banyak pandangan global saya telah datang tahun melihat bagaimana imperialisme bekerja dan bagaimana dunia dibagi antara kaya mendapatkan kaya, dan miskin, yang mendapatkan miskin, dan yang kaya makin kaya di punggung orang miskin. Divisi itu tidak berubah selama sekitar 500 tahun, tetapi ada cara baru, menipu dari shoring dan memastikan bahwa sebagian besar sumber daya di dunia terkonsentrasi di tangan sesedikit mungkin. Apa yang berbeda hari ini adalah ada gerakan di seluruh dunia yang memahami penipuan ini dan mendapatkan kekuatan, terutama di kalangan muda, banyak di antaranya adalah jauh lebih baik dididik tentang sifat Bunglon kapitalisme dibandingkan pada tahun 1960. Selain itu, jika intensitas pendirian propaganda panduan, kadang-kadang berbatasan kelembagaan panik, maka gerakan baru yang sudah berhasil."

ผลลัพธ์ (ภาษาอินโดนีเซี) 2:

'The Penguasa Baru Dari Dunia' adalah tabrakan dua tema Pilger yang terus-menerus - imperialisme dan ketidakadilan kemiskinan. Ini mengamati paralel antara modern globalisasi dan imperialisme dunia lama. "Tidak ada perbedaan antara intervensi cukup kejam modal internasional ke pasar luar negeri hari ini daripada ada di hari tua, ketika mereka didukung oleh kapal perang," kata Pilger. "Banyak pandangan global saya telah datang selama bertahun-tahun melihat bagaimana imperialisme bekerja dan bagaimana dunia terbagi antara yang kaya, yang lebih kaya, dan yang miskin, yang semakin miskin, dan yang kaya semakin kaya di punggung orang miskin. Itu divisi tidak berubah selama sekitar 500 tahun, tetapi ada cara baru yang menipu menopang itu dan memastikan bahwa sebagian besar sumber daya dunia terkonsentrasi di beberapa tangan sebagai mungkin. Apa yang berbeda hari ini adalah ada gerakan di seluruh dunia yang mengerti penipuan ini dan mendapatkan kekuatan, terutama di kalangan anak muda, banyak dari mereka yang jauh lebih baik dididik tentang sifat bunglon kapitalisme dibandingkan tahun 1960. Apalagi, jika intensitas propaganda Pendirian adalah panduan, pada waktu berbatasan dengan panik kelembagaan, maka gerakan baru sudah berhasil. "