Korea Tourism Organization (KTO) or

Korea Tourism Organization (KTO) organized its annual incentive road show on 9 April for MICE travel in Mumbai. The half-day travel mart was attended by more than 250 top MICE travel agents, event planners and corporate.The delegation of 10 Korean exhibitors showcased their new products and offerings to the Indian partners. Among the exhibitors were two regional tourism boards namely Busan Tourism Organization (BTO) and Jeju Convention & Visitors Bureau (JCVB). The DMCs who participated in the road show were US Travel, Jane Tour & DMC, Kim’s Travel Service, Bosuk Tour, Hana Tour, JBT Korea and music performance group ‘LIN’.An evening function, Korea Incentive Night 2015 was organized which started with the welcoming address by Byungsung Lee, Director of Korea Tourism Organization in India and address by Harmandeep Singh Anand, General Secretary of Travel Agents Association of India (TAAI). KTO had also organized a live Korean traditional music performance.“Our MICE roadshow comes in the right time when all the event planners and companies are starting to plan their offsite events for the financial year. I am very pleased with positive response we received today especially with the presence of big corporate houses who are generally the final decision makers when it comes to incentive travel and events.” – said Byungsun.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

องค์กรการท่องเที่ยวเกาหลี (KTO) จัดแสดงของถนนจูงใจประจำปีในวันที่ 9 เมษายนสำหรับหนูการท่องเที่ยวในมุมไบ มินิมาร์ทเดินทางครึ่งวันเข้าร่วมมากกว่า 250 บนเมาส์ตัวแทนท่องเที่ยว แผน และองค์กร คณะผู้จัดแสดงสินค้าเกาหลี 10 จัดแสดงผลิตภัณฑ์ใหม่และเพื่อคู่ค้าชาวอินเดีย ในหมู่ของผู้แสดงสินค้าได้สองบอร์ดการท่องเที่ยวในภูมิภาคได้แก่องค์กรการท่องเที่ยวปูซาน (BTO) และ ประชุมเช และสำนักผู้เยี่ยมชม (JCVB) DMCs ที่เข้าร่วมในการแสดงถนนเราเดินทาง ทัวร์เจน & DMC คิม บริการท่องเที่ยว ทัวร์ Bosuk ฮานาทัวร์ เกาหลี JBT และเพลงประสิทธิภาพกลุ่ม 'หลิน' ทำงานตอนเย็น เกาหลีจูงใจคืน 2015 จัดขึ้นซึ่งเริ่มต้น ด้วยที่อยู่อบอุ่น โดย Byungsung Lee ผู้อำนวยการของบริษัทท่องเที่ยวเกาหลีในอินเดียและอยู่ โดยนาย Harmandeep ซิงห์ เลขานุการของบริษัทนำเที่ยวสมาคมของอินเดีย (TAAI) KTO ได้นอกจากนี้ยังจัดการแสดงดนตรีดั้งเดิมเกาหลีสด" โรดโชว์เมาส์ของเรามาในเวลาเหมาะสมเมื่อทุกแผนและบริษัทจะเริ่มการวางแผนกิจกรรมนอกสถานที่ของพวกเขาสำหรับปี ฉันยินดีมากกับการตอบรับเรารับวันนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับการปรากฏตัวของบ้านขนาดใหญ่ที่องค์กรที่เป็นผู้ตัดสินใจขั้นสุดท้ายเมื่อมันมาถึงการทัวร์และกิจกรรม " – Byungsun กล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

องค์การส่งเสริมการท่องเที่ยวเกาหลี (KTO) จัดโรดโชว์แรงจูงใจประจำปีเมื่อวันที่ 9 เมษายน MICE เดินทางในมุมไบ มาร์ทเดินทางครึ่งวันได้รับการเข้าร่วมกว่า 250 บริษัท ตัวแทนท่องเที่ยว MICE บนวางแผนเหตุการณ์และ corporate.The คณะผู้แทนจาก 10 ผู้เข้าร่วมงานเกาหลีเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่ของพวกเขาและการให้บริการไปยังคู่ค้าของอินเดีย ท่ามกลางผู้เข้าร่วมทั้งสองบอร์ดการท่องเที่ยวในภูมิภาค ได้แก่ องค์การปูซานท่องเที่ยว (BTO) และเชจู Convention & Visitors Bureau (JCVB) DMCs ที่มีส่วนร่วมในการแสดงถนนอยู่ที่การเดินทางเจนทัวร์และ DMC, บริการการเดินทางของคิม, Bosuk ทัวร์ฮานาทัวร์, JBT เกาหลีและกลุ่มดนตรีประสิทธิภาพ 'ฟังก์ชั่นในช่วงเย็น LIN'.An เกาหลีจูงใจคืน 2015 ถูกจัดขึ้นที่เริ่มต้นด้วย ที่อยู่ต้อนรับโดย Byungsung ลีผู้อำนวยการองค์การส่งเสริมการท่องเที่ยวเกาหลีในอินเดียและที่อยู่โดย Harmandeep ซิงห์อานันท์เลขาธิการสมาคมตัวแทนการท่องเที่ยวของอินเดีย (Taai) KTO ยังได้จัดให้มีการแสดงดนตรีเกาหลีแบบดั้งเดิมสด. "โรดโชว์ไมซ์ของเรามาในเวลาที่เหมาะสมเมื่อทุกวางแผนเหตุการณ์และ บริษัท จะเริ่มวางแผนกิจกรรมนอกสถานที่ของพวกเขาสำหรับปีงบการเงิน ผมรู้สึกยินดีมากกับการตอบสนองในเชิงบวกที่เราได้รับในวันนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับการปรากฏตัวของบ้านขององค์กรขนาดใหญ่ที่มักจะมีผู้มีอำนาจตัดสินใจขั้นสุดท้ายเมื่อมันมาถึงการเดินทางแรงจูงใจและเหตุการณ์ที่ "-. Byungsun กล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

องค์การส่งเสริมการท่องเที่ยวเกาหลี ประจําปี ( ส่งเสริม ) จัดโรดโชว์กระตุ้นไมซ์เดินทางวันที่ 9 เมษายนในมุมไบ ครึ่งวัน Travel Mart เข้าร่วมกว่า 250 ด้านบนหนูท่องเที่ยว วางแผนงาน และองค์กร คณะ 10 ราย เกาหลี จัดแสดงผลิตภัณฑ์ใหม่ของพวกเขาและเสนอไปยังคู่ค้าในอินเดีย ระหว่างสองบอร์ดคืองานท่องเที่ยวภูมิภาคปูซานองค์การการท่องเที่ยว ( BTO ) และ Jeju Convention & Visitors Bureau ( jcvb ) การ dmcs ที่เข้าร่วมโรดโชว์ คือพวกเราเดินทาง เจนและทัวร์ DMC , คิม ท่องเที่ยว บริการ bosuk ฮานาทัวร์เกาหลี , ทัวร์ jbt และกลุ่มงานเพลง " หลิน " เย็นฟังก์ชั่นคืนแรงจูงใจเกาหลี 2015 จัดซึ่งเริ่มต้นด้วยการต้อนรับที่อยู่โดย byungsung ลี ผู้อำนวยการองค์การส่งเสริมการท่องเที่ยวเกาหลี อินเดียและที่อยู่โดย harmandeep Singh ) เลขาธิการสมาคมผู้ประกอบการธุรกิจการท่องเที่ยวอินเดีย ) ส่งเสริมยังจัดอยู่เกาหลีแบบดั้งเดิมดนตรี . " หนูของเรา Roadshow มาในเวลาที่เหมาะสม เมื่อเหตุการณ์ นักวางแผน และ บริษัท จะเริ่มแผนกิจกรรมนอกสถานที่ของพวกเขาสำหรับปีการเงิน ผมรู้สึกยินดีมากกับการตอบสนองในเชิงบวกที่เราได้รับในวันนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับการปรากฏตัวของบ้านองค์กรที่มีขนาดใหญ่โดยทั่วไปการตัดสินใจขั้นสุดท้ายเมื่อมันมาเพื่อกระตุ้นการท่องเที่ยวและเหตุการณ์ โดยกล่าวว่า " byungsun .