“The weather may have been a factor

“The weather may have been a factor, and by 2009 with the drought broken and the then prime minister Rudd deferring and then dropping the emissions trading scheme in 2010. Then the Gillard government scrapping it and then announcing it in 2011,all of those may have been playing into that decline, combined with a sense of easing of the weather and easing of the drought.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"อากาศอาจมีตัว และ โดย 2009 ฤดูแล้งเสียและนายกรัฐมนตรีแล้วรัด กลเม็ด และปล่อยแล้ว ปล่อยขายโครงร่างใน 2010 แล้ว อย่างรัฐบาลกำจัดมัน และประกาศใน 2011 กล่าวอาจมีการเล่นในที่ลดลง รวมกับความรู้สึกผ่อนคลายของสภาพอากาศ และผ่อนคลายของฤดูแล้ง"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"สภาพอากาศที่อาจจะเป็นปัจจัยและปี 2009 ที่มีภัยแล้งเสียและนายกรัฐมนตรีแล้วรัดด์การชะลอแล้ววางโครงการซื้อขายมลพิษในปี 2010. แล้วรัฐบาลกิลลาร์ทิ้งมันแล้วประกาศว่าในปี 2011 ทุกคนอาจจะ ได้รับการเล่นที่ลดลงรวมกับความรู้สึกของการผ่อนคลายจากสภาพอากาศและผ่อนคลายของภัยแล้ง. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" อากาศอาจมีปัจจัยและ 2009 กับภัยแล้งหักและจากนั้นนายกรัฐมนตรีรัดด์หยุดพักแล้วปล่อยก๊าซซื้อขายใน 2010 จากนั้นรัฐบาล Gillard รื้อมันแล้วประกาศใน 2011 , ทั้งหมดของบรรดาผู้ที่อาจได้เล่นในที่ลดลง บวกกับความรู้สึกผ่อนคลายจากสภาพอากาศและบรรเทาภัยแล้ง "