5. Course of study: Both the deriva

5. Course of study: Both the derivation (from the Latin currere, meaning “the running” and the
typical dictionary definition of the word “Curriculum,” “a course of study” or “set of courses,” lead to
view of curriculum as a series of courses that the student must get through. This view provides a basis
for one of the major metaphors the dominate thought in this field: the travel metaphor. According to this
metaphor, education is a journey with an intended destination. We will discuss this and other
metaphors shortly

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5. หลักสูตรการศึกษา: ทั้งสองมา (จาก currere ติ หมายถึง "ทำงาน" และพจนานุกรมทั่วไปคำจำกัดความของคำว่า "หลักสูตร "หลักสูตรการศึกษา" หรือ"การตั้งค่าหลักสูตร ทำให้มุมมองของหลักสูตรเป็นชุดของหลักสูตรที่นักเรียนต้องได้รับการผ่าน มุมมองนี้แสดงพื้นฐานหนึ่งคำอุปมาอุปมัยหลักคิด dominate ในฟิลด์นี้: เทียบสหรัฐ ตามนี้เทียบ การศึกษาการเดินทางกับปลายทางที่กำหนดไว้ได้ เราจะกล่าวถึงนี้และอื่น ๆคำอุปมาอุปมัยในไม่ช้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5. หลักสูตรการศึกษา: ทั้งสองมา (จาก currere ภาษาละตินหมายถึง "การทำงาน" และ
ความหมายในพจนานุกรมทั่วไปของคำว่า "หลักสูตร", "หลักสูตรการศึกษา" หรือ "ชุดของหลักสูตร" นำไปสู่
​​มุมมองของหลักสูตร . เป็นชุดของหลักสูตรที่นักเรียนจะต้องได้รับผ่านมุมมองนี้จะให้พื้นฐาน
สำหรับหนึ่งในคำอุปมาอุปมัยที่สำคัญคิดครองในเขตข้อมูลนี้:. อุปมาเดินทางตามนี้
. อุปมาการศึกษาคือการเดินทางที่มีปลายทางที่ตั้งใจไว้เราจะ ปรึกษาเรื่องนี้และอื่น ๆ ที่
ไม่นานคำอุปมาอุปมัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5 . หลักสูตรการศึกษา : ทั้งรากศัพท์จากภาษาละตินเรียกใช้ , ความหมาย " วิ่ง " และ
ทั่วไปพจนานุกรมคำนิยามของคำว่า " หลักสูตร " เรียน " หรือ " ชุดของหลักสูตร " นำ

ดูหลักสูตรที่เป็นชุดของหลักสูตรที่นักศึกษาต้องผ่านมันไปได้ มุมมองนี้ให้พื้นฐาน
สำหรับหนึ่งหลักอุปมาครองคิดในด้านนี้ : เดินทางอุปมาตามคำอุปมานี้
, การศึกษาเป็นการเดินทางด้วยวัตถุประสงค์ปลายทาง เราจะหารือและอุปมาอื่น
ในไม่ช้า