HOSPITALIZATION AND ACCIDENT INSURA

HOSPITALIZATION AND ACCIDENT INSURANCE
In absence of a public health insurance in Myanmar, hbs Myanmar offers its regular employees and their direct dependents (spouses/partners and children, but excluding spouses/partners with own income) health benefits as agreed by the German Political Foundations and the German Embassy in Myanmar. At that time (September 2015), and in line with the agreements of German Political Foundations and the German Embassy, hbs Myanmar covers up to 500 US-$ of necessary medical expenditures per annum. This includes fees for medical doctors, preventive medical check-ups, prescription drugs, necessary dental services and spectacle lenses. It excludes any kind of cosmetic medical services, non-prescript drugs, spectacle frames or other health care services, which are not medically indicated. This amount also includes compulsorily the “Coverage Group Personal Accident and Hospitalization Cover” by United Overseas Insurance (UOI), Myanmar Representative Office (depending on individual choice with the value of 125 or 245 US-$ per annum).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรงพยาบาลและประกันอุบัติเหตุในการขาดงานของสาธารณสุขประกันในพม่า พม่า hbs มีพนักงานประจำของบริษัทและของผู้โดยตรง (คู่สมรส/คู่ค้า และเด็ก แต่คู่สมรสยกเว้นคู่กับรายได้ของตัวเอง) สุขภาพประโยชน์ตามที่ตกลงกัน โดยรากฐานทางการเมืองของเยอรมันและสถานเอกอัครราชทูตเยอรมันในพม่า ในขณะนั้น (2015 กันยายน), และ ตามข้อตกลงของรากฐานทางการเมืองของเยอรมันและสถานทูตเยอรมัน hbs พม่าครอบคลุมสหรัฐอเมริกา$ 500 ขึ้นไปของค่าใช้จ่ายทางการแพทย์ที่จำเป็นต่อปี ซึ่งรวมถึงค่าธรรมเนียมแพทย์แพทย์ ป้องกันตรวจสุขภาพ ยา บริการทันตกรรมที่จำเป็น และปรากฏการณ์เลนส์ มันรวมทุกประเภทของบริการทางการแพทย์เครื่องสำอาง ยาเสพติดไม่ใช่ prescript เฟรมปรากฏการณ์ หรือ บริการสุขภาพอื่น ๆ ซึ่งจะไม่แสดงทาง ยอดเงินนี้ยังมี compulsorily ที่ "ครอบคลุมกลุ่มบุคคลอุบัติเหตุและโรงพยาบาลครอบคลุม" โดยสหรัฐต่างประเทศประกัน (UOI), พม่าสำนักงาน (ขึ้นอยู่กับแต่ละทางเลือกมีค่า 125 หรือ 245-เหรียญสหรัฐฯ ต่อปี)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรงพยาบาลและการประกันอุบัติเหตุในกรณีที่ไม่มีการประกันสุขภาพของประชาชนในพม่า hbs พม่ามีพนักงานประจำและอยู่ในความอุปการะของพวกเขาโดยตรง (คู่สมรส / คู่ค้าและเด็ก แต่ไม่รวมคู่สมรส / คู่ค้าที่มีรายได้ของตัวเอง) มีประโยชน์ต่อสุขภาพตามที่ตกลงกันโดยมูลนิธิการเมืองเยอรมัน สถานทูตเยอรมันในพม่า
ในเวลานั้น (กันยายน 2015) และสอดคล้องกับข้อตกลงของมูลนิธิการเมืองเยอรมันและสถานทูตเยอรมัน hbs พม่าครอบคลุมถึง 500 $ US-ของค่าใช้จ่ายทางการแพทย์ที่จำเป็นต่อปี ซึ่งรวมถึงค่าใช้จ่ายสำหรับแพทย์แพทย์ป้องกันการตรวจสุขภาพ, ยา, บริการทันตกรรมที่จำเป็นและเลนส์ ไม่รวมถึงค่าใด ๆ ของการบริการทางการแพทย์เครื่องสำอางยาเสพติดที่ไม่ prescript, กรอบปรากฏการณ์หรือบริการดูแลสุขภาพอื่น ๆ ที่ไม่ได้ระบุไว้ในทางการแพทย์ เงินจำนวนนี้ยังรวมถึงการ compulsorily "การคุ้มครองอุบัติเหตุส่วนบุคคลกลุ่มและโรงพยาบาลปก" โดยยูโอบีประกันภัย (UOI) พม่าสำนักงานตัวแทน (ขึ้นอยู่กับการเลือกบุคคลที่มีค่าของ 125 หรือ 245 $ US-ต่อปี)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรงพยาบาล และประกันอุบัติเหตุ
ในการขาดงานของสาธารณสุขประกันในพม่า พม่า มีพนักงานของ HBS ปกติและเซลล์ที่อ้างถึงโดยตรงของพวกเขา ( คู่สมรส / คู่ค้า และเด็ก แต่ไม่รวมถึงคู่สมรส / คู่ค้าที่มีรายได้เอง ) ประโยชน์ต่อสุขภาพตามที่ตกลงโดยเยอรมันทางการเมืองพื้นฐาน และสถานฑูตเยอรมันในพม่า ตอนนั้น ( กันยายน 2015 )และสอดคล้องกับข้อตกลงของมูลนิธิการเมืองเยอรมัน และสถานฑูตเยอรมัน HBS พม่าครอบคลุมถึง 500 US $ ที่จำเป็นทางการแพทย์ ค่าใช้จ่ายต่อปี นี้รวมค่าแพทย์ , การป้องกันการตรวจสอบทางการแพทย์ UPS , ยา , บริการทันตกรรมที่จำเป็นและปรากฏการณ์เลนส์ มันยังไม่รวมชนิดของการบริการทางการแพทย์เครื่องสำอาง , ตำรับยาภาพปรากฏการณ์ หรือบริการสุขภาพอื่น ๆที่ไม่ใช่ทางการแพทย์ระบุ เงินจำนวนนี้ยังรวมถึง compulsorily " กลุ่มคุ้มครองอุบัติเหตุส่วนบุคคลและการรักษาในโรงพยาบาลครอบคลุม " โดย ยูไนเต็ด ต่างประเทศ ประกันภัย ( uoi ) สำนักงานผู้แทนพม่า ( ขึ้นอยู่กับแต่ละทางเลือกที่มีค่าของ $ 125 หรือ 245 บาทต่อปี )