To many, South African NPs epitomiz

To many, South African NPs epitomize ‘fortress conservation’ but while boundary fences, thorough patrolling and rapid responses have restricted subsistence hunting, these measures have proved ineffective for tackling commercial hunting for high value commodities involving poachers from far afield with helicopters and sophisticated technology.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลาย, NPS ใต้แอฟริกันเป็นตัวอย่างที่ชัดเจน 'อนุรักษ์ป้อม' แต่ในขณะที่รั้วขอบเขตตรวจตราอย่างละเอียดและการตอบสนองอย่างรวดเร็วมีการ จำกัด การล่าสัตว์เพื่อยังชีพมาตรการเหล่านี้ได้พิสูจน์แล้วว่าได้ผลสำหรับการแก้ปัญหาการล่าสัตว์เชิงพาณิชย์สำหรับสินค้าที่มีมูลค่าสูงที่เกี่ยวข้องกับการลอบล่าสัตว์จากไกลไกลด้วยเฮลิคอปเตอร์และเทคโนโลยีที่ทันสมัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลาย แอฟริกาใต้ NPs epitomize 'อนุรักษ์ป้อม' แต่ในขณะที่ขอบเขตรั้ว การลาดตระเวนอย่างละเอียด และตอบสนองอย่างรวดเร็วมีจำกัดชีพล่า มาตรการเหล่านี้ได้พิสูจน์ผลการแก้ปัญหาการล่าสัตว์เพื่อการค้าสำหรับสินค้าโภคภัณฑ์สูงค่าที่เกี่ยวข้องกับการยับยั้งผู้รุกล้ำรวมกับเฮลิคอปเตอร์และเทคโนโลยีที่ทันสมัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในจำนวนมาก,แอฟริกันใต้ NPS เป็นตัวอย่าง'ป้อมปราการการอนุรักษ์'แต่ในขณะที่เขตรั้ว,ได้อย่างทั่วถึงในการตอบกลับอย่างรวดเร็วและมีการจำกัดการใช้งานเพื่อการล่าสัตว์ยังชีพ,มาตรการต่างๆได้พิสูจน์แล้วว่าไม่มี ประสิทธิภาพ เพื่อรับมือทางการค้าเพื่อการล่าสัตว์สำหรับมูลค่าสูงๆตอนนั้นเกี่ยวข้องกับสินค้าจากแดนไกลห่างออกไปไม่ไกลนักท่านสามารถพร้อมด้วยเฮลิคอปเตอร์และที่หรูหราเทคโนโลยี.