B A C K G R O U N DPlacental abrupt

B A C K G R O U N D
Placental abruption and placenta praevia are the two major causes
of antepartum haemorrhage - vaginal bleeding during the second
half of pregnancy. Placenta praevia is a placenta that is situated unusually
low in the uterus, and is discussed in a separate Cochrane
review (Neilson 2003). Placental abruption is the premature separation
of a normally sited placenta, from its attachment to the
uterus. Placental abruption is a recognised cause of maternal death
(Lewis 1998), especially in resource-poor settings in low-income
countries (Prual 2000), and of death of the baby - either because of
sudden hypoxia or because of premature delivery. Abruption has
been estimated to occur in 6.5 pregnancies per 1000 births, with
an associated perinatal mortality rate of 119 per 1000 (compared
to 8.2 per 1000 overall in the reference US population) (Ananth
2001a). Placental abruption is twice as common in twin, than singleton,
pregnancies (Ananth 2001b).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มา
รกลอกตัวก่อนกำหนดและ praevia รกเป็นสองสาเหตุหลัก
ของอาการตกเลือดระยะตั้งครรภ์ - มีเลือดออกทางช่องคลอดในช่วงที่สอง
ครึ่งหนึ่งของการตั้งครรภ์ รกแกะ praevia เป็นรกที่ผิดปกติอยู่
ในระดับต่ำในมดลูกและมีการกล่าวถึงใน Cochrane แยก
รีวิว (เนลสัน 2003) รกลอกตัวก่อนกำหนดเป็นแยกก่อนวัยอันควร
ของรกจัดวางได้ตามปกติจากสิ่งที่แนบไปยัง
มดลูก รกลอกตัวก่อนกำหนดเป็นสาเหตุของการเสียชีวิตได้รับการยอมรับของมารดา
(ลูอิส 1998) โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการตั้งค่าที่ยากจนในรายได้ต่ำ
ประเทศ (Prual 2000) และการเสียชีวิตของทารก - ทั้งเนื่องจาก
การขาดออกซิเจนอย่างฉับพลันหรือเพราะคลอดก่อนกำหนด abruption ได้
รับการคาดว่าจะเกิดขึ้นในการตั้งครรภ์ 6.5 ต่อ 1000 เกิดที่มี
อัตราการตายปริกำเนิดที่เกี่ยวข้อง 119 ต่อ 1000 (เมื่อเทียบกับ
8.2 ต่อ 1000 โดยรวมในประชากรสหรัฐอ้างอิง) (Ananth
2001a) รกลอกตัวก่อนกำหนดเป็นสองเท่าในการร่วมกันเป็นคู่กว่าเดี่ยว,
การตั้งครรภ์ (Ananth 2001b)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

B C K G R O U N D
วันขอบคุณแรงงานและรก praevia เป็นสองหลักสาเหตุของการตกเลือดก่อนคลอดมีเลือดออกทางช่องคลอด
-
ในช่วงครึ่งหลังของการตั้งครรภ์ รกแกะ praevia เป็นรกที่ตั้งอยู่ผิดปกติ
ต่ำในมดลูก และจะกล่าวถึงในแยก Cochrane
รีวิว ( นิลสัน 2003 ) วันขอบคุณแรงงานเป็นจุดแยก
ของปกติจากรกจากความผูกพันกับ
มดลูก วันขอบคุณแรงงานเป็นสัญญาณให้เกิด
การตายของมารดา ( ลูอิส 1998 ) โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการตั้งค่าทรัพยากรยากจนในประเทศรายได้น้อย
( prual 2000 ) และเสียชีวิตของเด็กเหมือนกัน เพราะจู่ๆ มี
หรือเพราะคลอดก่อนกำหนด . ตัดได้
ถูกประมาณขึ้น 6.5 การตั้งครรภ์ต่อเกิดกับ
1000 ,การตายปริกำเนิดที่อัตรา 119 ต่อ 1 , 000 ( เทียบ
8.2 ต่อ 1 , 000 ประชากรสหรัฐฯโดยรวมในการอ้างอิง ) ( ananth
2001a ) วันขอบคุณแรงงานเป็นสองเท่าของที่พบบ่อยในการตั้งครรภ์แฝดมากกว่าครรภ์เดี่ยว (
, ananth 2001b )