We send Purchase Order No.TMEC16091

We send Purchase Order No.TMEC160915 (Copper C1020 Plate) and No.TMEC160916 (Copper C1100 Rod) to you.
We want to ship the goods come together in the Date 4 Oct 2016.
Please find the attached files.
and kindly acknowledge and confirm delivery date by return to us.
If you have any questions, please feel free to contact me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราส่ง No.TMEC160915 สั่งซื้อ (แผ่นทองแดง C1020) และ No.TMEC160916 (ทองแดงปสัน C1100 ก้าน) ให้คุณเราต้องการจัดส่งมาสินค้ากันในวัน 4 2559 ต.ค.กรุณาค้นหาไฟล์แนบมาและกรุณารับทราบ และยืนยันวันจัดส่ง โดยส่งคืนให้เรา หากคุณมีคำถามใด ๆ กรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราจะส่งใบสั่งซื้อ No.TMEC160915 (ทองแดง C1020 จาน) และ No.TMEC160916 (ทองแดง C1100 Rod) กับคุณ.
เราต้องการที่จะจัดส่งสินค้ามาร่วมกันในวันที่ 4 ตุลาคม 2016
ท่านสามารถค้นหาไฟล์ที่แนบมา.
และกรุณารับทราบและยืนยัน วันที่ส่งมอบโดยอัตราผลตอบแทนให้เรา.
ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราส่ง no.tmec160915 ใบสั่งซื้อ ( ทองแดง c1020 จาน ) และ no.tmec160916 ( ทองแดง c1220 rod ) กับคุณเราต้องการที่จะจัดส่งสินค้ามาพร้อมกันในวันที่ 4 ต.ค. 2552 .โปรดดูที่แนบไฟล์และกรุณารับทราบและยืนยันการส่งมอบวันที่กลับเราถ้าคุณมีคำถามใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน