At Nintendo we are proud to be work

At Nintendo we are proud to be working for the leading company in our industry. We are strongly committed to producing and marketing the best products and support services available. We believe it is essential not only to provide products of the highest quality, but to treat every customer with attention, consideration and respect. By listening closely to our customers, we constantly improve our products and services.

We feel an equal commitment toward our employees. We want to maintain an atmosphere in which talented individuals can work together as a team. Commitment and enthusiasm are crucial to the high quality of our products and support services. We believe in treating our employees with the same consideration and respect that we, as a company, show our customers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นินเทนโดเราภูมิใจที่ได้ทำงานให้กับบริษัทชั้นนำในอุตสาหกรรมของเรา เรามีความมุ่งมั่นในการผลิต และการตลาดผลิตภัณฑ์ที่ดีที่สุด และสนับสนุนการให้บริการ เราเชื่อว่า มันเป็นสิ่งสำคัญไม่เพียง เพื่อให้ผลิตภัณฑ์คุณภาพสูงสุด แต่ การรักษาลูกค้า ด้วยความใส่ใจ พิจารณา และเคารพ โดยการฟังอย่างใกล้ชิดกับลูกค้าของเรา ปรับเปลี่ยนผลิตภัณฑ์และบริการของเราเรารู้สึกมีความมุ่งมั่นเท่าต่อพนักงานของเรา เราต้องการรักษาบรรยากาศที่บุคลากรสามารถทำงานร่วมกันเป็นทีม ความมุ่งมั่นและความกระตือรือร้นมีความสำคัญต่อคุณภาพของผลิตภัณฑ์ และบริการสนับสนุน เราเชื่อในการรักษาพนักงานของเรา มีการพิจารณาเดียวกัน และเคารพว่า เรา บริษัท แสดงให้ลูกค้าของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่นินเทนเรามีความภูมิใจที่จะทำงานให้กับ บริษัท ชั้นนำในอุตสาหกรรมของเรา เรามีความมุ่งมั่นที่จะผลิตและการตลาดผลิตภัณฑ์ที่ดีที่สุดและบริการสนับสนุนที่มีอยู่ เราเชื่อว่ามันเป็นสิ่งสำคัญที่ไม่เพียง แต่จะให้ผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพสูง แต่ในการรักษาลูกค้าทุกคนที่มีความสนใจการพิจารณาและให้ความเคารพ โดยการฟังอย่างใกล้ชิดกับลูกค้าของเราเราอย่างต่อเนื่องในการปรับปรุงผลิตภัณฑ์และบริการของเรา.

เรารู้สึกถึงความมุ่งมั่นเท่ากับที่มีต่อพนักงานของเรา เราต้องการที่จะรักษาบรรยากาศในการที่บุคคลมีความสามารถสามารถทำงานร่วมกันเป็นทีมหนึ่ง ความมุ่งมั่นและความกระตือรือร้นมีความสำคัญต่อคุณภาพของผลิตภัณฑ์และบริการสนับสนุนของเรา เราเชื่อมั่นในการรักษาพนักงานของเรามีการพิจารณาและให้ความเคารพเหมือนกันว่าเราเป็น บริษัท ที่แสดงให้ลูกค้าของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ Nintendo เราภูมิใจที่ได้ทำงานให้กับ บริษัท ชั้นนำในอุตสาหกรรมของเรา เรามุ่งมั่นในการผลิตและการตลาดผลิตภัณฑ์ที่ดีที่สุดและบริการสนับสนุนที่พร้อมใช้งาน เราเชื่อว่ามันเป็นสิ่งสำคัญไม่เพียง แต่เพื่อให้มีผลิตภัณฑ์คุณภาพสูง แต่ถือว่าลูกค้าทุกท่านด้วยความใส่ใจ พิจารณา และ เคารพ โดยการฟังอย่างใกล้ชิดกับลูกค้าของเรา เราตลอดเวลาปรับปรุงผลิตภัณฑ์และบริการของเราเรารู้สึกเท่ากัน ความมุ่งมั่นต่อพนักงานของเรา เราต้องการรักษาบรรยากาศซึ่งบุคคลที่เก่ง สามารถทำงานร่วมกันเป็นทีม ความมุ่งมั่นและกระตือรือร้น มีความสําคัญกับคุณภาพของผลิตภัณฑ์และบริการสนับสนุนของเรา เราเชื่อในการรักษาพนักงานของเราด้วยเช่นเดียวกัน การพิจารณา และเคารพ เราเป็น บริษัท ให้ลูกค้าของเรา