Challenge gives children vision and

Challenge gives children vision and direction,
focus and perseverance. Support gives the serenity
that allows them freedom from worry
and fear" (Csikszentmihalyi, 1990, p.17).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ท้าทายให้เด็กวิสัยทัศน์และทิศทางโฟกัสและความเพียรพยายาม สนับสนุนให้ความเงียบสงบที่ช่วยให้พวกเขาเป็นอิสระจากความกังวลและความหวาดกลัว" (Csikszentmihalyi, 1990, p.17 ต้น)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ท้าทายให้เด็กวิสัยทัศน์และทิศทางการมุ่งเน้นและความเพียร การสนับสนุนให้ความเงียบสงบที่ช่วยให้พวกเขามีอิสระจากความวิตกกังวลและความกลัว"(Csikszentmihalyi, 1990, หน้า 17)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ท้าทายให้เด็กวิสัยทัศน์และทิศทาง
โฟกัสและความเพียร สนับสนุนให้ความสงบ

ที่ช่วยให้พวกเขาเสรีภาพจากกังวลและความกลัว " ( csikszentmihalyi 1990 p.17 )