CLIENT NEED BELOW CHANGES IN THIS L

CLIENT NEED BELOW CHANGES IN THIS LABEL..

1. CLIENT NEW LOGO - IN ENGLISH - PLS MAKE LITTLE HIGHER.
ENGLISH WORDING OF "SWEET CORN" - PLS MAKE LITTLE LOWER SO THAT CORN PHOTO CAN SEE CLEARLY.

2.OTHER SIDE - MANUFACTURED FOR....THIS DETAILS - NEED SAME AS PER OLD LABEL...YOU MUST BE HAVING THE OLD ART WORK - PLS TAKE FROM THERE....

3. OLD LOGO - CLIENT NEED TO PUT ON THE TOP OF MANUFACTURED FOR...

PLS MAKE ABOVE CHANGES AND RE-SEND ME THE ART WORK TODAY TO GET IT APPROVED BY CLIENT.

THANKS/REGARDS :- SURENDER

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

ต้องการลูกค้าด้านล่างเปลี่ยนแปลงป้ายชื่อนี้...1. ลูกค้าใหม่โลโก้ - ภาษาอังกฤษ - กรุณาได้สูงกว่าเล็กน้อยป้ายชื่อภาษาอังกฤษ ของ "ข้าวโพด" - กรุณาให้ต่ำกว่าเล็กน้อยเพื่อให้ภาพที่ข้าวโพดมองเห็นชัดเจน2.อีกด้าน - ผลิตใน...รายละเอียด - ต้องเหมือนตามป้ายเก่า...คุณต้องมีเก่าศิลปะทำงาน - กรุณาใช้จาก...3 โลโก้เก่า - ลูกค้าต้องการในด้านของผลิตใน...กรุณาทำข้างต้นเปลี่ยนแปลงและการส่งฉันศิลปะทำงานวันนี้เพื่อรับการอนุมัติ โดยลูกค้า ขอบคุณ/ขอแสดงความนับถือ: -SURENDER

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

ต้องการของลูกค้าด้านล่างเปลี่ยนแปลงในป้ายนี้ .. 1 ลูกค้าใหม่ LOGO - in ภาษาอังกฤษ - PLS ทำให้สูงขึ้นเล็กน้อย. ENGLISH ถ้อยคำ "ข้าวโพดหวาน" - PLS ทำให้ลดลงเล็กน้อยดังนั้น PHOTO ข้าวโพดที่สามารถเห็นได้อย่างชัดเจน. 2.OTHER ด้านข้าง - ผลิตเพื่อ .... นี้มีรายละเอียด - จำเป็นต้องเหมือนกันเป็นต่อ LABEL OLD ... คุณต้องจะมีการทำงาน ART OLD - PLS TAKE จากที่นั่น .... 3 OLD LOGO - ต้องการของลูกค้าที่จะวางบนด้านบนของที่ผลิตสำหรับ ... PLS ทำให้การเปลี่ยนแปลงข้างต้นและ RE-SEND ME ศิลปะวันนี้การทำงานจะได้รับมันได้รับการอนุมัติโดยลูกค้า. ขอบคุณ / นับถือ - Surender

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

ลูกค้าต้องการเปลี่ยนป้ายด้านล่างนี้ . . . . . . .

1 . ลูกค้าใหม่โลโก้ - ภาษาอังกฤษ - กรุณาให้สูงขึ้น .
English wording " ข้าวโพดหวาน " กรุณาให้น้อยลดเพื่อให้ข้าวโพดภาพก็เห็นชัดเจน

2.other ด้าน - ผลิต . . . . . . . รายละเอียด - ต้องการเดียวกันตามป้ายเก่า . . . . . . . คุณต้องมีงานศิลปะเก่า - กรุณาใช้จากมี . . . . . . .

3เก่าโลโก้ลูกค้าต้องวางที่ด้านบนของผลิต . . . . . . .

กรุณาให้อยู่เหนือการเปลี่ยนแปลงและอีกครั้งส่งงานวันนี้ ที่จะได้รับ มันได้รับการอนุมัติโดยลูกค้า

ขอบคุณ / ขอแสดงความนับถือ : - surender

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.