Now if only they found some way to

Now if only they found some way to make an "undo" function in real life
Most of the Photoshop tools familiar to artists import old school analog devices onto the computer. Before computers, artists would use actual razors to crop, and physical scissors and glue to cut and paste. But South Korean designer Jinsun Park has envisioned a pen that reverses the process, taking a tool developed for the computer and porting it to physical reality.
Park has designed a concept pen that adapts Photoshop's eyedropper tool for real life. On one end of the pen is a camera that captures a complex, real world color. Then, like an inkjet printer, a computer in the pen calculates the mixture of red, green and blue ink needed to replicate the color photographed by the camera. Ink in the perfect proportions then flows out of the ball point on the other end of the pen.

Currently, the device is more fanciful than practical--Park could start refining it toward a working prototype by first including CMYK inks instead of RGB. But as computing continues to shrink in size and price, you can bet that Park and other designers will continue to erase the line between digital

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนนี้ถ้าเพียง แต่พวกเขาพบวิธีที่จะทำให้ "ยกเลิก" การทำงานในชีวิตจริงบาง
ส่วนใหญ่ของเครื่องมือ Photoshop คุ้นเคยกับศิลปินนำเข้าอุปกรณ์อะนาล็อกที่โรงเรียนเก่าลงในเครื่องคอมพิวเตอร์ ก่อนที่เครื่องคอมพิวเตอร์ที่ศิลปินจะใช้มีดโกนที่เกิดขึ้นจริงเพื่อตัดและกรรไกรทางกายภาพและกาวที่จะตัดและวาง แต่นักออกแบบชาวเกาหลีใต้ Jinsun ปาร์คจินตนาการปากกาที่ฝืนกระบวนการการพัฒนาเครื่องมือสำหรับคอมพิวเตอร์และ porting มันกับความเป็นจริงทางกายภาพ.
สวนได้รับการออกแบบปากกาแนวคิดที่จะปรับเครื่องมือ Eyedropper Photoshop สำหรับชีวิตจริง ปลายด้านหนึ่งของปากกาเป็นกล้องที่จับซับซ้อนสีโลกแห่งความจริง จากนั้นเช่นเครื่องพิมพ์อิงค์เจ็ท, คอมพิวเตอร์ในปากกาคำนวณส่วนผสมของสีแดง, สีหมึกสีเขียวและสีฟ้าที่จำเป็นในการทำซ้ำสีถ่ายภาพโดยกล้อง หมึกในสัดส่วนที่สมบูรณ์แบบแล้วไหลออกมาจากจุดที่ลูกในส่วนอื่น ๆ ของปากกา. ปัจจุบันอุปกรณ์ที่เพ้อฝันมากกว่าปฏิบัติ - พาร์คสามารถเริ่มต้นการปรับแต่งที่มีต่อต้นแบบการทำงานเป็นครั้งแรกโดยรวมทั้งหมึก CMYK แทน RGB แต่ในขณะที่คอมพิวเตอร์ยังคงหดตัวในขนาดและราคาที่คุณสามารถเดิมพันที่ Park และนักออกแบบอื่น ๆ จะยังคงที่จะลบเส้นแบ่งระหว่างดิจิตอล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนนี้ถ้าเพียง แต่พวกเขาพบวิธีที่จะให้ " ยกเลิก " ในการทำงาน
ชีวิตจริงที่สุดของ Photoshop เครื่องมือที่คุ้นเคยกับศิลปินนำเข้าเก่าอนาล็อกโรงเรียนอุปกรณ์ลงบนคอมพิวเตอร์ ก่อนคอมพิวเตอร์ ศิลปินจะใช้มีดโกนจริงเพื่อการเพาะปลูกและกรรไกรทางกายภาพและกาวเพื่อตัดและวาง แต่ปาร์ค jinsun ดีไซเนอร์ชาวเกาหลีใต้ได้มองเห็นภาพปากกาที่ย้อนกลับกระบวนการการพัฒนาเครื่องมือสำหรับเครื่องคอมพิวเตอร์และย้ายไปยังความเป็นจริงทางกายภาพ .
ปาร์คได้ออกแบบแนวคิดปากกาที่ปรับเครื่องมือนกหัวขวานอกแดง Photoshop สำหรับชีวิตจริง บนปลายปากกาเป็นกล้องจับภาพที่ซับซ้อน , สีจริง งั้น , เครื่องพิมพ์อิงค์เจ็ท , คอมพิวเตอร์ในปากกาคำนวณส่วนผสมของสีแดงสีเขียวและสีฟ้าหมึกต้องลอกสี ถ่ายภาพด้วยกล้อง หมึกในสัดส่วนที่สมบูรณ์แบบแล้วไหลออกไปจากจุดที่อยู่บนปลายปากกา

ปัจจุบันอุปกรณ์เพ้อฝันมากกว่าการปฏิบัติ -- ปาร์คจะเริ่มทำงานโดยการกลั่นต่อต้นแบบแรกรวมทั้งหมึก CMYK แทน RGB แต่เป็นคอมพิวเตอร์ยังคงหดตัวในขนาดและราคาคุณสามารถเดิมพันที่สวนสาธารณะและนักออกแบบอื่น ๆจะยังคงลบเส้นแบ่งระหว่างดิจิตอล