Chapter 1 This chapter introduces t

Chapter 1
This chapter introduces the importance and uniqueness of the world’s coastal areas, with a view to outlining the coastal issues and planning and management tools described in later chapters. Several important terms, including ‘coastal area’, ‘planning’ and ‘management’ are defined, and the use of the terms ‘coastal area’ and ‘coastal zone’ is discussed. The
fundamentals of the approach taken in the book are described.

1.1 Coastal areas or coastal zones?
The boundary between the land and ocean is generally not a clearly defined line on a map, but occurs through a gradual transitional region. The name given to this transitional region is usually ‘coastal zone’ or ‘coastal area’. In common English there is little distinction between zone or area, but in coastal management there has been some debate as to the implied meanings associated with zone, as used in ‘coastal zone management’. The debate has focused on the implication that zone may imply that geographically defined planning zones will be established and become the dominant part of the coastal management process. This implication is not important in many developed countries, where ‘coastal zone management’ is a phrase commonly used to describe a variety of coastal programmes (OECD, 1992), such as the US Coastal Zone Management Act (1972). But developing countries often equate coastal zone with land-use or marine-park zoning (Chapter 4). Although ‘coastal zone’ and ‘zoning within the coastal zone’ are clearly different, to avoid confusion many coastal management initiatives use the description ‘coastal area’ (e.g. UNEP OCA/PAC, 1982; Chua and Pauly, 1989).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทที่ 1
บทนี้แนะนำความสำคัญและเป็นเอกลักษณ์ของพื้นที่ชายฝั่งทะเลของโลกที่มีมุมมองในการสรุปประเด็นที่ชายฝั่งทะเลและการวางแผนและเครื่องมือการจัดการที่อธิบายไว้ในบทต่อมา เงื่อนไขที่สำคัญหลายแห่งรวมถึงพื้นที่ชายฝั่งทะเล ',' วางแผน 'และ' จัดการ 'จะมีการกำหนดและการใช้พื้นที่ชายฝั่งทะเล' ข้อตกลงและโซนชายฝั่งทะเล 'จะกล่าวถึง
ปัจจัยพื้นฐานของวิธีการดำเนินการในหนังสือเล่มนี้จะมีคำอธิบาย.

1.1 พื้นที่ชายฝั่งทะเลหรือชายฝั่ง
เขตแดนระหว่างที่ดินและทะเลโดยทั่วไปไม่สายที่กำหนดไว้อย่างชัดเจนบนแผนที่ แต่เกิดขึ้นผ่านภูมิภาคเฉพาะกาลค่อยๆ ชื่อที่กำหนดให้พื้นที่เฉพาะกาลนี้มักจะ 'เขตชายฝั่ง' หรือ 'พื้นที่ชายฝั่งทะเล' ในภาษาอังกฤษที่พบมีความแตกต่างเล็กน้อยระหว่างโซนหรือพื้นที่แต่ในการจัดการชายฝั่งทะเลได้มีการอภิปรายเป็นความหมายโดยนัยที่เกี่ยวข้องกับโซนบางส่วนที่ใช้ในการจัดการเขตชายฝั่ง ' การอภิปรายมีความสำคัญกับความหมายที่โซนอาจหมายความว่าโซนการวางแผนทางภูมิศาสตร์ที่กำหนดไว้จะได้รับการยอมรับและกลายเป็นส่วนที่โดดเด่นของการจัดการชายฝั่ง ความหมายนี้ไม่ได้เป็นสิ่งที่สำคัญในประเทศที่พัฒนาแล้วหลายที่ 'การจัดการเขตชายฝั่ง' เป็นวลีที่ใช้กันทั่วไปในการอธิบายถึงความหลากหลายของโปรแกรมชายฝั่ง (OECD, 1992) เช่นการกระทำการจัดการเราโซนชายฝั่ง (1972) แต่ประเทศกำลังพัฒนามักจะถือเอาเขตชายฝั่งทะเลที่มีการใช้ที่ดินหรือทะเลสวนโซน (บทที่ 4) แม้ว่า 'โซนชายฝั่งทะเล' และ 'การแบ่งเขตภายในเขตชายฝั่ง' อย่างชัดเจนที่แตกต่างกันเพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนหลายริเริ่มการจัดการชายฝั่งทะเลที่ใช้คำอธิบายพื้นที่ชายฝั่งทะเล '(เช่น UNEP Oca / PAC 1982; Chua และพอลลี่, 1989)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทที่ 1
บทนี้แนะนำความสำคัญและเอกลักษณ์ในโลกพื้นที่ชายฝั่งทะเล มุมมองเค้าร่างชายฝั่งปัญหาและเครื่องมือการวางแผนและการจัดการที่อธิบายไว้ในบทต่อไป เงื่อนไขสำคัญหลาย รวมทั้ง 'พื้นที่ฝั่ง' 'วางแผน' และ 'บริหาร' ถูกกำหนด และกล่าวถึงการใช้เงื่อนไข 'พื้นที่ฝั่ง' และ 'ชายฝั่งโซน' ใน
อธิบายพื้นฐานของวิธีการดำเนินการในสมุด

1.1 พื้นที่ชายฝั่งหรือฝั่งโซน?
ขอบระหว่างแผ่นดินและมหาสมุทรโดยทั่วไปไม่สายไว้อย่างชัดเจนในแผนที่ แต่เกิดขึ้นตามภูมิภาคอีกรายการสมดุล ชื่อภูมิภาคนี้อีกรายการเป็นปกติ 'ชายฝั่งโซน' หรือ 'ชายฝั่งพื้นที่' เหมือนในภาษาอังกฤษมีเป็นความแตกต่างเล็กน้อยระหว่างโซนหรือพื้นที่ แต่ในการจัดการชายฝั่ง มีการอภิปรายบางเป็นความหมายโดยนัยที่เกี่ยวข้องกับโซน ใช้ใน 'การจัดการชายฝั่ง' ได้เน้นการอภิปรายเป็นปริยายเป็นสิทธิ์ที่โซนอาจแบบว่าวางแผนกันทางภูมิศาสตร์กำหนดโซนจะก่อตั้งขึ้น และกลายเป็น ส่วนหลักของกระบวนการจัดการชายฝั่ง ปริยายนี้ไม่มีความสำคัญในการพัฒนาประเทศ ที่ 'จัดการชายฝั่ง"เป็นวลีที่ใช้เพื่ออธิบายความหลากหลายของโครงการชายฝั่งทะเล (OECD, 1992), เช่นเราฝั่งโซนบริหารบัญญัติ (1972) แต่ประเทศกำลังพัฒนามักกำหนดเขตชายฝั่งกับการใช้ที่ดินหรือการจัดโซนอุทยานทางทะเล (บทที่ 4) แม้ว่า 'ชายฝั่งโซน' และ 'กำหนดเขตภายในเขตพื้นที่ชายฝั่ง' อย่างชัดเจน อ่านโครงการจัดการชายฝั่งในการอธิบาย 'พื้นที่ฝั่ง' (เช่น UNEP OCA/PAC, 1982 ชัว และ Pauly, 1989)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทที่ 1
บทนี้จะแนะนำให้เป็นเอกลักษณ์และความสำคัญของพื้นที่ชายฝั่งทะเลของโลกที่พร้อมด้วยวิวทิวทัศน์ในการตัดแต่งทรงผมรอบนอกเครื่องมือการจัดการและการวางแผนและปัญหาแนวชายฝั่งที่อธิบายไว้ในบทใน ภายหลัง เงื่อนไขสำคัญอีกหลายประการรวมถึง'พื้นที่ชายฝั่งทะเลและการวางแผน การ "' "การจัดการจะกำหนดและการใช้เงื่อนไขที่'พื้นที่ชายฝั่งทะเล'และ"โซนที่ชายฝั่งคือมีประเด็น ที่
ตามมาตรฐานปัจจัยพื้นฐานของการที่ได้อยู่ในหนังสือเล่มนี้ได้รับการอธิบาย.

1.1 ตามแนวชายฝั่งบริเวณโซนหรือแนวชายฝั่งหรือไม่?
เขตระหว่างมหาสมุทรและที่ดินโดยทั่วไปแล้วจะไม่ใช่กำหนดเอาไว้อย่างชัดเจนโดยได้บนแผนที่แต่เกิดขึ้นโดยผ่านเขตพื้นที่เฉพาะกาลอย่างค่อยเป็นค่อยไปที่ ชื่อที่ได้รับเพื่อไปยังเขตพื้นที่เฉพาะกาลแห่งนี้คือโดยปกติแล้ว"โซนที่ชายฝั่งทะเลบริเวณชายฝั่งทะเลหรือ'' ใน ภาษาอังกฤษ ทั่วไปมีความแตกต่างเพียงเล็กน้อยระหว่างพื้นที่หรือโซนแต่ในการบริหารจัดการตามแนวชายฝั่งได้มีการถกเถียงกันอย่างกับความหมายโดยนัยที่เกี่ยวข้องกับโซนที่ใช้ใน'การจัดการเขตชายฝั่ง' การ อภิปราย เรื่องที่มีความสำคัญในข้อสรุปที่ได้ที่โซนที่อาจมีนัยยะถึงการวางแผนในทาง ภูมิศาสตร์ ที่โซนที่กำหนดไว้จะมีขึ้นและกลายเป็นส่วนหนึ่งในการบริหารจัดการกระบวนการชายฝั่ง การบอกเป็นนัยโรงแรมแห่งนี้มีความสำคัญไม่ได้อยู่ในประเทศที่พัฒนาแล้วจำนวนมากที่'การจัดการเขตชายฝั่งทะเล'เป็นคำที่ใช้กันทั่วไปในการอธิบายถึงความหลากหลายของโปรแกรมตามแนวชายฝั่ง( OECD 1992 )เช่นเราการจัดการการตามแนวชายฝั่งที่โซน( 1972 ) แต่ประเทศที่กำลังพัฒนามักจะเทียบโซนที่ตามแนวชายฝั่งพร้อมด้วยการใช้ที่ดินหรือทางทะเล - Park โซน(บทที่ 4 ) แม้ว่า'เขตชายฝั่ง'และ'โซนนิ่งอยู่ ภายใน เขตชายฝั่งทะเล'มีความแตกต่างกันอย่างชัดเจนเพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนความคิดริเริ่มการจัดการชายฝั่งจำนวนมากใช้คำอธิบาย"บริเวณชายฝั่ง(เช่น ยูเนป PAC oca /ปี 1982 แล้วชัวและ pauly 1989 )