However, non-structuralcarbohydrate

However,
non-structural
carbohydrate (NSC) stored in the culms and leaf sheaths
until heading or anthesis contribute to a part of grain yield
through translocation to panicle during grain filling

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม,
ไม่ใช่โครงสร้าง
คาร์โบไฮเดรต (NSC) เก็บไว้ใน culms และใบไม้ sheaths
จนหัวหรือ anthesis ร่วมเป็นส่วนหนึ่งของผลผลิตข้าว
ผ่านการสับเปลี่ยนการ panicle ระหว่างเมล็ด filling

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่
ไม่ใช่โครงสร้าง
คาร์โบไฮเดรต (NSC) ที่เก็บไว้ในลำต้นและกาบใบ
จนมุ่งหน้าหรือดอกนำไปสู่การเป็นส่วนหนึ่งของผลผลิตข้าว
ผ่านการโยกย้ายไปยังช่อในช่วงเม็ดไฟ lling

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตามคาร์โบไฮเดรตโครงสร้าง

ไม่ ( NSC ) เก็บไว้ในซึ่งตัดใบหุ้ม
หัวเรื่องหรือดอกบานจนถึงมีส่วนร่วมเป็นส่วนหนึ่งของผลผลิต
ผ่านโยกย้ายให้รวงเมล็ดข้าวจึงบอก
ในระหว่าง