MEETING MINUTES SEPT 4 WITH LTL Polarizing : They are having contacts  การแปล - MEETING MINUTES SEPT 4 WITH LTL Polarizing : They are having contacts  ไทย วิธีการพูด

MEETING MINUTES SEPT 4 WITH LTL Pol

MEETING MINUTES SEPT 4 WITH LTL



Polarizing : They are having contacts with supplier for PLANO 80 mm as they need to launch

Conventional Plano Polar 80 mm Base 6.00

Plano Polar Gradient 80 mm Base 6.00



Quantities could be very interesting (I personally think about 5000 pcs/month but could not get any confirmation) and they look for backup supplier.



TVX PT : Handed over samples. Color seems OK and concerning Brown they will await to view for final version.

Intercast / Solarlens moved to Malaysia and their current leadtime for NXT blanks is 17 Weeks

This situation is jeopardising all current business. Sandra clearly stated that they would be really interested to have our TVX PT.

They think that current contract signed in NXT could be some how disappointed as leadtime is really long and business could be "damaged" from this situation.



LTL is pushing to become the official Essilor distributor but this is nto defined yet.

Sandra asked if we coudl URGENTLY deliver 100 - 150 PCS per color in assorted bases if available, to immediately ask their selected rx labs to run tests (Surfacing coating edging drilling mounting etc..) and verify if product is suitable.

Asked if we could consider to sign a Exclusivity distribution contract to avoid interference in European market with our sales organization.



They would be interested if we could supply SF blanks Pre tinted also in 1.67 - 1.60 and expecially 1.50 additionally they found there is a market demand for pre tinted blanks with Mirror coating. Market demand is in general a niece but could be generating considerable sales / volumes as right now it seems there is only 1 manufacturer offering this product.



To be able to introduce TVX PT as second choice product the price expectation would be about 25-30 % less than NXT price. Personally I think that right now NXT



Tinted Stock :

Right now they offer Tinted uncoated and Tinted HMC backside.

This last product had an unexpected demand and the 30000 pieces they had as initial stock were not enough to cover the first 2-3 months orders.

Expected price should be around 2.60 $/pair for backside HMC but if we can guarantee quality they are willing to also pay more expensive (I'd say + 5/10 %)

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
รายงานการประชุมวันที่ 4 กันยายน ด้วย LTL Polarizing: ก็มีติดต่อกับซัพพลายเออร์สำหรับ PLANO 80 มม.เหล่านั้นต้องเปิดฐาน 80 mm ขั้วธรรมดา Plano 6.00ฐานขั้วไล่ระดับ 80 มม. Plano 6.00 ปริมาณอาจจะน่าสนใจมาก (ผมเองคิดว่า เดือนละประมาณ 5000 ชิ้น แต่ไม่ได้ยืนยันใด ๆ) และพวกเขามองหาผู้จำหน่ายสำรอง TVX PT: มอบตัวอย่าง สีดูเหมือน ตกลงและจะรอดูรุ่นสุดท้ายสีน้ำตาลที่เกี่ยวข้องกับIntercast / Solarlens ย้ายไปมาเลเซีย และ leadtime ของปัจจุบันในช่อง NXT เป็นสัปดาห์ที่ 17สถานการณ์นี้เป็น jeopardising ธุรกิจปัจจุบันทั้งหมด Sandra ชัดเจนระบุว่า พวกเขาจะสนใจจริง ๆ ให้เรา PT TVXพวกเขาคิดว่า สัญญาที่ปัจจุบันลงใน NXT อาจบางหวังว่า leadtime ยาวจริง ๆ และธุรกิจอาจจะ "เสียหาย" จากสถานการณ์นี้ LTL จะผลักดันให้เป็น ตัวแทนจำหน่ายอย่างเป็นทางการของ Essilor แต่เป็น nto ได้กำหนดSandra ถามถ้า เราเร่งด่วนสามารถส่ง 100-150 ชิ้นต่อสีในสารพันฐานถ้ามี ถามแล็บจำนวนการเลือกการรันการทดสอบ (Surfacing เคลือบ edging เจาะติดตั้งฯลฯ .) และตรวจสอบว่า ผลิตภัณฑ์เหมาะสมทันทีถามถ้า เราสามารถพิจารณาลงนามในสัญญาจำหน่ายผูกขาดเพื่อหลีกเลี่ยงสัญญาณรบกวนในตลาดยุโรปกับองค์กรขายของเรา พวกเขาจะไม่สนใจถ้าเราสามารถใส่ช่องว่าง SF ก่อนระบายสียัง 1.67 1.60 และ expecially 1.50 นอกจากนี้ พวกเขาพบมีความต้องการตลาดช่องก่อนระบายสีกับกระจกเคลือบ อุปสงค์ตลาดคือ หลานสาวทั่วไป แต่สามารถสร้างขายจำนวนมาก / วอลุ่มที่ขณะนี้ดูเหมือน เท่านั้นมีผู้ผลิต 1 นำเสนอผลิตภัณฑ์นี้ สามารถแนะนำ TVX PT เป็นสองทางเลือกผลิตภัณฑ์คาดหวังราคาจะได้ประมาณ 25-30% น้อยกว่าราคา NXT ส่วนตัวผมคิดว่า ขณะนี้ NXT หุ้นอ่อน:ตอนมี Tinted เคลือบและ HMC ระบายสีด้านหลังผลิตภัณฑ์ล่าสุดนี้มีความต้องการไม่คาดคิด และ 30000 ชิ้นที่พวกเขาเป็นหุ้นเริ่มไม่เพียงพอที่จะครอบคลุมใบสั่ง 2-3 เดือนแรกคาดว่า ราคาควรจะ$ประมาณ 2.60 คู่สำหรับ HMC ด้านหลัง แต่ถ้าเราสามารถรับประกันคุณภาพ จะยินดีจ่ายแพงกว่ายัง (ผมว่า + 5/10%)
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ประชุมนาที 4 กันยายนกับ LTL Polarizing: พวกเขาจะมีการติดต่อกับผู้จัดจำหน่ายสำหรับ PLANO 80 มิลลิเมตรขณะที่พวกเขาต้องการที่จะเปิดตัวธรรมดาพลาโนขั้วโลก80 มมฐาน 6.00 พลาโนขั้วโลกไล่โทนสี 80 มมฐาน 6.00 ปริมาณอาจจะเป็นที่น่าสนใจมาก (ผมเองคิดว่าประมาณ 5000 ชิ้น / เดือน แต่ไม่ได้รับการยืนยันใด ๆ ) และพวกเขามองหาผู้จัดจำหน่ายที่สำรอง. TVX PT: ส่งมอบตัวอย่าง สีดูเหมือนว่าตกลงเกี่ยวกับบราวน์และพวกเขาจะรอเพื่อดูสำหรับรุ่นสุดท้าย. Intercast / Solarlens ย้ายไปยังประเทศมาเลเซียและ leadtime ปัจจุบันของพวกเขาสำหรับช่องว่าง NXT คือ 17 สัปดาห์ที่ผ่านสถานการณ์นี้เป็นอันตรายต่อทุกธุรกิจในปัจจุบัน แซนดร้าอย่างชัดเจนระบุว่าพวกเขาจะให้ความสนใจมากที่จะมี TVX เรา PT. พวกเขาคิดว่าสัญญาปัจจุบันลงนามใน NXT อาจจะมีบางวิธีผิดหวังเป็น leadtime เป็นจริงยาวและธุรกิจจะได้รับการ "ความเสียหาย" จากสถานการณ์เช่นนี้. LTL จะผลักดันที่จะกลายเป็น ผู้จัดจำหน่ายอย่างเป็นทางการ แต่ Essilor นี้จะกำหนด n ในยัง. แซนดร้าถามว่าเรา URGENTLY coudl ส่ง 100-150 ชิ้นต่อสีในฐานสารพันหากมีการทันทีขอห้องปฏิบัติการ RX เลือกของพวกเขาเพื่อเรียกใช้การทดสอบ (ผิวเจาะติดตั้งขอบเคลือบ ฯลฯ .. ) และ ตรวจสอบว่าสินค้าที่มีความเหมาะสม. ถามว่าเราอาจจะพิจารณาที่จะลงนามในสัญญาการจัดจำหน่ายเฉพาะตัวที่จะหลีกเลี่ยงการแทรกแซงในตลาดยุโรปที่มีองค์กรการขายของเรา. พวกเขาจะให้ความสนใจถ้าเราสามารถจัดหาช่องว่าง SF Pre สียังอยู่ใน 1.67-1.60 และ expecially 1.50 นอกจากนี้พวกเขา พบว่ามีความต้องการของตลาดสำหรับช่องว่างก่อนที่มีการเคลือบสีกระจก ความต้องการของตลาดอยู่ในหลานสาวทั่วไป แต่อาจจะสร้างยอดขายมาก / ปริมาณเป็นตอนนี้มันดูเหมือนจะมีเพียง 1 ผู้ผลิตนำเสนอผลิตภัณฑ์นี้. เพื่อให้สามารถที่จะแนะนำ TVX ​​PT เป็นผลิตภัณฑ์ทางเลือกที่สองคาดหวังราคาจะอยู่ที่ประมาณ 25-30% ต่ำกว่าราคา NXT ส่วนตัวผมคิดว่าตอนนี้ NXT ติดฟิล์มสต็อก:. ตอนนี้พวกเขามีด้านหลังติดฟิล์มกรองแสงเคลือบผิวและ HMC สินค้านี้ล่าสุดมีความต้องการที่ไม่คาดคิดและ 30,000 ชิ้นที่พวกเขามีหุ้นเป็นครั้งแรกไม่เพียงพอที่จะครอบคลุมแรก 2-3 เดือนการสั่งซื้อราคาที่คาดว่าควรจะประมาณ 2.60 $ / คู่สำหรับ HMC ด้านหลัง แต่ถ้าเราสามารถรับประกันคุณภาพที่พวกเขายินดีที่จะจ่ายราคาแพงมาก (ผมว่า + 5/10%)

















































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
รายงานการประชุมวันที่ 4 LTL



ขั้ว : พวกเขามีการติดต่อกับซัพพลายเออร์สำหรับ Plano 80 มม. ขณะที่พวกเขาต้องเปิด

ปกติ Plano ขั้ว 80 มม. ฐาน 6.00

Plano ขั้วไล่ระดับ 80 มม. ฐาน 6.00



ปริมาณอาจจะน่าสนใจมาก ( ผมเองคิด 5000 ชิ้น / เดือน แต่ ไม่ได้รับการยืนยันใด ๆ ) และพวกเขามองหาซัพพลายเออร์สำรอง



tvx PT : ส่งตัวอย่างดูเหมือนว่าจะตกลงเกี่ยวกับสีน้ำตาลและสีพวกเขาจะรอดูรุ่นสุดท้าย

intercast / solarlens ย้ายไปยังมาเลเซีย และปัจจุบันของพวกเขาสำหรับ NXT นช่องว่างเป็น 17 สัปดาห์

นี้สถานการณ์ jeopardising ทั้งหมดปัจจุบันธุรกิจ ซานดร้าอย่างชัดเจนระบุว่าพวกเขาจะต้องสนใจให้มี PT

tvx ของเราพวกเขาคิดว่าปัจจุบันเซ็นสัญญาใน NXT อาจจะมีผิดหวังว่า เวลานำยาวจริงๆและธุรกิจอาจเป็น " ความเสียหาย " จากสถานการณ์นี้ .



LTL ผลักดันเป็นผู้จัดจำหน่ายอย่างเป็นทางการเพื่อกำหนด ESSILOR แต่นี้ยัง

แซนดร้าถาม ถ้าเรา coudl เร่งด่วนจัดส่ง 100 - 150 ชิ้นต่อสี ในสารพันฐาน ถ้าใช้งานได้ทันทีให้เลือกจำนวนห้องปฏิบัติการทดสอบ ( ผิวเคลือบขอบเจาะติดตั้งฯลฯ . ) และตรวจสอบว่าผลิตภัณฑ์ที่เหมาะสม .

ขอให้เราพิจารณาลงนามในสัญญาเพื่อหลีกเลี่ยงการรบกวนจากการผูกขาดการจัดจำหน่ายในตลาดยุโรปกับองค์กรของเราขาย



เค้าจะสนใจว่าเราสามารถจัดหาพื้นที่ว่างก่อนทำยังใน 1.67 - 1.60 และโดยเฉพาะ 150 นอกจากนี้ พวกเขาพบว่ามีความต้องการของตลาดก่อนมืดช่องว่างด้วยการเคลือบกระจก ความต้องการของตลาดโดยทั่วไปเป็นหลานสาว แต่สามารถสร้างยอดขาย / ปริมาณมากที่ตอนนี้ดูเหมือนจะมีแค่ 1 ผู้ผลิตนำเสนอผลิตภัณฑ์นี้ .



จะได้แนะนำ tvx PT เป็นสองผลิตภัณฑ์ทางเลือกราคาที่คาดหวังจะเป็นประมาณ 25-30% น้อยกว่า NXT ราคาส่วนตัวผมคิดว่าตอนนี้ NXT



ทำ Stock :

ตอนนี้ที่พวกเขาเสนอและสีเคลือบสี HMC ด้านหลัง

ผลิตภัณฑ์นี้เมื่อมีความต้องการที่ไม่คาดคิด และ 30 , 000 ชิ้น พวกเขาได้เป็นครั้งแรกปริมาณไม่เพียงพอที่จะครอบคลุม 2-3 เดือนแรกสั่ง

คาดว่าราคาน่าจะประมาณ 2 .60 $ / คู่หลังที่ก้าวหน้า แต่ถ้าเราสามารถรับประกันคุณภาพของพวกเขาจะยังจ่ายแพงกว่า ( ผมว่า 5 / 10 % )

การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: