A week-long festival leads up to th

A week-long festival leads up to the big tomato fight, which includes parades, fireworks and even a paella cooking contest. On the big day, shopkeepers board up their storefronts to protect them from the impending mess and a ham is placed at the top of a tall, greased pole which must be retrieved before the tomato tossing can begin. At 11 AM sharp, participants struggle to climb to the top of the pole to bring down the ham - then it's every man for himself as 240,000 pounds (108,900 kg) of tomatoes are pelted at everything that moves.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทศกาลสัปดาห์ยาวค่านำไปสู่การต่อสู้ใหญ่มะเขือเทศ ซึ่งประกอบด้วยขบวนพาเหรด ดอกไม้ไฟ และแม้ paella การประกวดทำอาหาร ในวันใหญ่ ร้านขายบอร์ดค่า storefronts ของพวกเขาเพื่อปกป้องพวกเขาจากระเบียบใกล้และแฮมถูกวางไว้ที่ด้านบนของเสาสูง greased ซึ่งต้องเรียกก่อน tossing มะเขือเทศจะเริ่ม เวลา 11.00 น.คม ร่วมต่อสู้ปีนไปด้านบนของขั้วนำแฮม - แล้วมันเป็นทุกคนสำหรับตัวเองละ 240000 ซองปอนด์ (108,900 กิโลกรัม) ของมะเขือเทศมี pelted ที่ทุกอย่างที่ย้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เทศกาลสัปดาห์ยาวนำไปสู่​​การต่อสู้มะเขือเทศใหญ่ซึ่งรวมถึงขบวนพาเหรด, ดอกไม้ไฟและแม้กระทั่งการประกวดการทำอาหาร Paella ในวันที่ใหญ่เจ้าของเรือขึ้นร้านค้าของพวกเขาที่จะปกป้องพวกเขาจากการรับประทานอาหารที่กำลังจะเกิดขึ้นและแฮมถูกวางไว้ที่ด้านบนของสูงเสา greased ซึ่งจะต้องได้รับมาก่อนการโยนมะเขือเทศสามารถเริ่มต้น ที่ 11:00 คมเข้าร่วมการต่อสู้เพื่อปีนขึ้นไปด้านบนของเสาเพื่อนำมาลงแฮม - แล้วก็ทุกคนสำหรับตัวเองเป็น£ 240,000 (108,900 กิโลกรัม) มะเขือเทศจะตกทุกอย่างที่ย้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สัปดาห์เทศกาลนำขึ้นต่อสู้มะเขือเทศขนาดใหญ่ซึ่งรวมถึงขบวนพาเหรด , ดอกไม้ไฟและแม้แต่ Paella ทำอาหารประกวด ในวันใหญ่ เจ้าของร้านบอร์ดขึ้น storefronts เพื่อปกป้องพวกเขาจากระเบียบที่กำลังใกล้เข้ามา และแฮม ถูกวางไว้ที่ด้านบนของเสาสูงมาก ซึ่งต้องดึงก่อนโยนมะเขือเทศสามารถเริ่มต้น ที่ 11 น. คมเข้าร่วมการต่อสู้ที่จะปีนขึ้นไปด้านบนของเสาล้ม แฮม แล้วทุกๆคนก็ต้องตัวเองเป็น 240 , 000 ปอนด์ ( 108900 กิโลกรัม ) ของมะเขือเทศจะขว้างปาที่ทุกอย่างที่ย้าย