As the Father hath loved me,.... As

As the Father hath loved me,.... As his own Son, and as Mediator, from everlasting; and in time, in his state of humiliation, throughout the course of his obedience, and under all his sufferings; which he testified more than once by a voice from heaven; which he showed by concealing nothing from him as Mediator, by giving all things into his hands, by showing him all that he himself did, by appointing him the Saviour of the body, and making him the head of the church, by exalting him at his right hand, and ordaining him to be judge of quick and dead.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นบิดา hath รักลูก, ... ลูกชายของเขาเอง และ เป็นคน กลาง จากนิรันดร์ และ ใน เวลา ความอัปยศอดสู ตลอดหลักสูตร ของเขา และสาร ทุกข์ของเขา รัฐของเขา ที่เขาเบิกความเห็นมากกว่า หนึ่งครั้ง ด้วยเสียงจากสวรรค์ ซึ่งเขาพบ โดยปกปิดอะไรจากเขาเป็นคนกลาง โดยให้ทุกสิ่งในมือของเขา เขาแสดงทั้งหมดที่ตัวเขาเองไม่ได้ ด้วยการแต่งตั้งเขาออกของร่างกาย เขาหัวของคริสตจักร พเขาที่มือขวาของเขา และ ordaining เขาจะ ตัดสินอย่างรวดเร็ว และตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นพระบิดาทรงรักเรา .... เป็นลูกชายของเขาเองและเป็นสื่อกลางจากนิรันดร์ และในเวลาที่ในรัฐของความอัปยศอดสูตลอดหลักสูตรของการเชื่อฟังคำสั่งของเขาและภายใต้ความทุกข์ของเขาทั้งหมด; ซึ่งเขาให้มากกว่าหนึ่งครั้งโดยเสียงจากสวรรค์; ซึ่งเขาแสดงให้เห็นโดยปกปิดอะไรจากเขาเป็นสื่อกลางโดยให้ทุกสิ่งไว้ในมือของเขาด้วยการแสดงเขาตลอดว่าตัวเขาเองได้ด้วยการแต่งตั้งเขาช่วยให้รอดของร่างกายและทำให้เขาหัวของคริสตจักรโดยยกย่องเขาที่ มือข้างขวาของเขาและบวชให้เขาเป็นผู้พิพากษาและคนตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่พระบิดาทรงรักเรา . . . . . . . เป็นลูกชายของเขาเอง และเป็นคนกลาง จาก นิรันดร์ และในเวลา ในรัฐของเขาอัปยศ ตลอดหลักสูตรของการเชื่อฟัง และภายใต้ความทุกข์ของเขา ซึ่งเขาให้การได้มากกว่าหนึ่งครั้ง โดยเสียงจากสวรรค์ ซึ่งเขาแสดงโดยปกปิดสิ่งใดจากเขาเป็นคนกลาง โดยมอบทุกสิ่งไว้ในมือ ของเขา โดยเขาแสดงสิ่งที่เขาทำ โดยแต่งตั้งให้เขาเป็นพระผู้ช่วยให้รอดของร่างกาย และทำให้เขาเป็นศีรษะของคริสตจักร โดย exalting เขาที่มือขวาของเขาและบวชเขาเป็นผู้พิพากษาทั้งคนเป็นและคนตาย