Market AccessTrade in GoodsBelize,

Market Access
Trade in Goods
Belize, like all other CARICOM Members, applies a Common External Tariff (CET)1 on imports. The CET provides for a harmonized coding system for the importation of goods outside of the CARICOM region. Article 82 of The Revised Treaty provides for free movement of goods in which all imports from CARICOM Member States that meet CARICOM rules of origin enter duty free with the exception of some products which carry a Revenue Replacement Duty (RRD). (View list).
The CET sets minimum and maximum duty rates for all member countries. Non-CARICOM goods have a rate structure of 0-20% applied to them. Due to the sensitive nature of the agricultural sector, a rate of 40% is applied.2

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เข้าถึงตลาดค้าในสินค้าเบลีซ เช่นสมาชิกทั้งหมดอื่น ๆ CARICOM เกี่ยวข้องในการทั่วไปภายนอกพิกัด (CET) 1 นำเข้า CET ให้ระบบเข้ารหัสสำหรับการนำเข้าสินค้านอกภูมิภาค CARICOM บทความที่ 82 ของสนธิสัญญาที่มีการปรับปรุงการแสดงฟรีเคลื่อนไหวซึ่งทั้งหมดนำเข้าจากประเทศสมาชิก CARICOM ที่ CARICOM กฎแหล่งกำเนิดสินค้าป้อนปลอดภาษียกเว้นบางผลิตภัณฑ์ซึ่งถือเป็นรายได้ภาษีแทน (RRD) (ดูรายการ)CET การตั้งอัตราภาษีต่ำสุด และสูงสุดสำหรับประเทศสมาชิกทั้งหมด สินค้า CARICOM ไม่มีโครงสร้างราคา 0-20% ใช้เหล่านั้น เนื่องจากลักษณะที่สำคัญของภาคการเกษตร อัตรา 40% เป็น applied.2

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเข้าถึงตลาด
การค้าสินค้า
เบลีซเช่นอื่น ๆ ทั้งหมด CARICOM สมาชิกนำไปใช้ภายนอกภาษีทั่วไป (CET) 1 ในการนำเข้า CET ให้สำหรับระบบการเข้ารหัสที่สอดคล้องกันสำหรับการนำเข้าสินค้าที่อยู่นอกเขต CARICOM มาตรา 82 แก้ไขสนธิสัญญาให้สำหรับการเคลื่อนย้ายอย่างเสรีของสินค้าที่นำเข้าทั้งหมดจากประเทศสมาชิก CARICOM ที่ตรงตามกฎของการกำเนิด CARICOM ใส่ดิวตี้ฟรียกเว้นสินค้าบางอย่างที่ดำเนินหน้าที่ทดแทนรายได้ (RRD) (ดูรายชื่อ).
CET กำหนดขั้นต่ำและอัตราหน้าที่สูงสุดสำหรับประเทศสมาชิกทั้งหมด สินค้าที่ไม่ CARICOM มีโครงสร้างอัตรา 0-20% นำไปใช้กับพวกเขา เนื่องจากธรรมชาติที่สำคัญของภาคเกษตร, อัตรา 40% เป็น applied.2

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเข้าถึงตลาดการค้าสินค้าเบลีซ , เหมือนสมาชิก CARICOM อื่น ๆ , ที่ใช้ร่วมกันภายนอกภาษีศุลกากร ( CET ) 1 ในการนำเข้า CET ให้เข้ากันนะครับ ระบบการนำเข้าสินค้านอก CARICOM ) มาตรา 82 ของแก้ไขสนธิสัญญามีการเคลื่อนไหวของสินค้าฟรีซึ่งทั้งหมดนำเข้าจากประเทศสมาชิก CARICOM ที่ตรงกับกฎ CARICOM ต้นทางระบุ ดิวตี้ฟรี ด้วยข้อยกเว้นของบางผลิตภัณฑ์ที่แบกแทนรายได้ภาษี ( rrd ) ( ดูรายชื่อ )ชุดขั้นต่ำและสูงสุด CET หน้าที่ราคาสำหรับสมาชิกทั้งหมด ไม่ใช่ CARICOM สินค้ามีโครงสร้างอัตรา 0-20 % ที่ใช้กับพวกเขา เนื่องจากลักษณะที่สำคัญของภาคเกษตรกรรม อัตรา 40 % ใช้ 2 .