I'm Porntip from Aoudom Fitting Ltd

I'm Porntip from Aoudom Fitting Ltd., Thailand.
I found you at Canton Fair 2016 at Guangzhou so., I would like to compare price with other supplier so., If you could submit quotation as soon as possible must be appreciate. otherwise we have plan to go to Zhejiang by end of this month then If your price is reasonable, I would like to visit your factory too.

My inquiry detail for your submission below.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมพรทิพย์จาก Aoudom ฟิตติ้ง จำกัด ประเทศไทยพบคุณที่ 2016 แคนตันแฟร์ที่กวางเจาดังนั้น อยากจะเปรียบเทียบราคา ด้วยดังนั้นผู้ผลิตอื่น ถ้าคุณไม่ส่งต้องขอบคุณใบเสนอราคาเป็น มิฉะนั้น เรามีแผนไปเจ้อเจียง โดยสิ้นเดือนนี้ แล้วถ้าราคาสมเหตุสมผล อยากจะเยี่ยมชมโรงงานของคุณเกินไปฉันสอบถามรายละเอียดการส่งของคุณด้านล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันพรทิพย์จาก Aoudom ฟิตติ้ง จำกัด , ไทย.
ฉันพบคุณที่ Canton Fair 2016 ที่กวางโจวเพื่อ. ผมอยากจะเปรียบเทียบราคากับผู้ผลิตอื่น ๆ . ถ้าคุณสามารถส่งใบเสนอราคาโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ต้องได้รับการชื่นชม มิฉะนั้นเราได้วางแผนที่จะไปเจ้อเจียงโดยสิ้นเดือนนี้แล้วถ้าราคาของคุณเป็นที่เหมาะสมผมอยากจะเข้าเยี่ยมชมโรงงานของคุณมากเกินไป. สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมรายละเอียดของฉันสำหรับการส่งของคุณด้านล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

าว ดมผม พรทิพย์ จากข้อต่อ จำกัด ประเทศไทยฉันเจอเธอที่ Canton Fair 2016 ที่กวางโจวแล้ว ผมอยากจะเปรียบเทียบราคากับผู้ผลิตอื่น ๆ ดังนั้น ถ้าคุณจะส่งใบเสนอราคาโดยเร็วที่สุด ต้องขอขอบคุณ มิฉะนั้น เราได้วางแผนที่จะไปที่เจ้อเจียง โดยปลายเดือนนี้แล้ว ถ้าราคาสมเหตุสมผล ผมต้องการเยี่ยมชมโรงงานด้วยรายละเอียดเพิ่มเติมสำหรับการส่งของคุณด้านล่าง