30. A clean, affordable, and reliab

30. A clean, affordable, and reliable power supply is needed to meet the energy demand and minimize environmental impacts. Current plans estimate that energy demands by 2015 will be met through coal, hydroelectricity, and natural gas, and increasingly supplemented by nuclear and renewable energy sources such as solar, wind, and small-scale hydropower. The Government of Viet Nam has committed to market-oriented pricing that would reduce the demand for coal compared to cleanerburning natural gas and other energy sources.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

30. ทำความสะอาด ราคาไม่แพง และความน่าเชื่อถือไฟจำเป็นต้องมีเพื่อตอบสนองความต้องการพลังงาน และลดผลกระทบสิ่งแวดล้อม แผนปัจจุบันประเมินว่า ความต้องการพลังงาน โดย 2015 จะพบผ่านถ่าน ขนาด และก๊าซธรรมชาติ และสมบูรณ์มากขึ้น โดยแหล่งพลังงานนิวเคลียร์ และพลังงานทดแทนเช่นพลังงานแสงอาทิตย์ ลม และไฟฟ้าพลังน้ำขนาดเล็ก รัฐบาลเวียดนามได้กำหนดที่จะมุ่งเน้นการตลาดกำหนดราคาที่จะลดความต้องการถ่านหินเทียบ cleanerburning ก๊าซธรรมชาติและแหล่งพลังงานอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

30. ทำความสะอาดราคาไม่แพงและมีความน่าเชื่อถือของแหล่งจ่ายไฟเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อตอบสนองความต้องการพลังงานและลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม แผนปัจจุบันประเมินว่าความต้องการพลังงานในปี 2015 จะได้พบผ่านถ่านหิน hydroelectricity และก๊าซธรรมชาติมากขึ้นและเสริมด้วยแหล่งพลังงานนิวเคลียร์และพลังงานทดแทนเช่นพลังงานแสงอาทิตย์ลมและไฟฟ้าพลังน้ำขนาดเล็ก รัฐบาลเวียดนามมีความมุ่งมั่นในการกำหนดราคาในตลาดที่มุ่งเน้นที่จะช่วยลดความต้องการใช้ถ่านหินเมื่อเทียบกับ cleanerburning ก๊าซธรรมชาติและแหล่งพลังงานอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

30 . สะอาดราคาไม่แพงและเชื่อถือได้คือต้องจัดหาพลังงานเพื่อตอบสนองความต้องการพลังงาน และลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม แผนปัจจุบันประเมินว่า ความต้องการใช้พลังงานในปี 2015 จะเจอจากพลังน้ำ และถ่านหิน ก๊าซธรรมชาติ และ มากขึ้น เสริมด้วยนิวเคลียร์และแหล่งพลังงานหมุนเวียน เช่น พลังงานแสงอาทิตย์ พลังงานลม และพลังน้ำขนาดเล็ก . รัฐบาลเวียดนามได้มุ่งมั่นที่จะมุ่งเน้นตลาดราคาจะลดความต้องการถ่านหินเมื่อเทียบกับ cleanerburning ก๊าซธรรมชาติและแหล่งพลังงานอื่น ๆ