In the analytical tradition, editin

In the analytical tradition, editing serves to establish space and lead the viewer to the most salient aspect of the scene. In classic continuity editing, the editors try to hide the cuts as well as possible creating a sense of continuity; editing techniques avoid drawing attention to themselves. In a constructivist tradition, such as Soviet Montage for example, editing serves the creation of meaning and the editor is not too obsessed with hiding the cut; creating a new reality out of disparate fragments.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในประเพณีวิเคราะห์ แก้ไขทำหน้าที่สร้างพื้นที่ และทำการแสดงด้านที่เด่นที่สุดของฉาก คลาสสิกความต่อเนื่องการแก้ไข บรรณาธิการที่พยายามจะซ่อนการตัดรวมทั้งสามารถสร้างความรู้สึกของความต่อเนื่อง เทคนิคการแก้ไขหลีกเลี่ยงในการดึงดูดความสนใจให้ตัวเอง ประเพณีแบบสร้างสรรค์นิยม เช่นภาพที่โซเวียตมีอยู่ เช่น แก้ไขทำหน้าที่สร้างความหมายและตัวแก้ไขไม่เกินหลังกับซ่อนตัด สร้างความจริงใหม่จากชิ้นส่วนที่แตกต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในประเพณีการวิเคราะห์การแก้ไขทำหน้าที่ในการสร้างพื้นที่และนำไปสู่​​มุมมองในการด้านที่สำคัญที่สุดของการเกิดเหตุ ในการแก้ไขความต่อเนื่องคลาสสิก, บรรณาธิการพยายามที่จะซ่อนตัดเป็นไปได้ในการสร้างความรู้สึกของความต่อเนื่อง; เทคนิคการแก้ไขหลีกเลี่ยงการดึงความสนใจไปที่ตัวเอง ในประเพณีคอนสตรัคติเช่นการตัดต่อภาพโซเวียตเช่นการตัดต่อทำหน้าที่สร้างความหมายและแก้ไขไม่ได้เกินไปหมกมุ่นอยู่กับการซ่อนตัด; การสร้างความเป็นจริงใหม่ออกจากชิ้นส่วนที่แตกต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในประเพณีวิเคราะห์ แก้ไข บริการเพื่อสร้างพื้นที่และนำพาผู้ชมให้กว้างยาวสำคัญที่สุดของฉาก ในความต่อเนื่องแก้ไขคลาสสิก , บรรณาธิการ พยายามซ่อนรอยแผล รวมทั้งได้สร้างความรู้สึกมั่นคง ; เทคนิคหลีกเลี่ยงการดึงความสนใจไปที่ตัวเอง ในคอนสประเพณี เช่น การตัดต่อภาพโซเวียตตัวอย่างเช่นการแก้ไข ให้ความหมายของการสร้างและแก้ไข ไม่หมกมุ่นกับซ่อนการตัด การสร้างความเป็นจริงใหม่ของชิ้นส่วนที่แตกต่างกัน .