Many shops, businesses and schools

Many shops, businesses and schools stayed closed on Friday and public transport was quieter than usual.
But adherence to the strike was patchy and poorer areas largely ignored it.
Mr Maduro, who had warned companies they risked being seized if they joined the strike, said the walkout had failed.
Speaking to crowds of supporters, he said the oil industry had ignored the strike, as had basic industries, banks, schools and transport.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ร้านค้า ธุรกิจ และโรงเรียนที่พักปิดในวันศุกร์ และขนก็เงียบกว่าปกติแต่การหยุดงานประท้วงจัดถึงพื้นที่ย่อมปฏิเสธมากก็นาย Maduro ที่มีเตือนบริษัทพวกเขาตระหนักการยึดหากพวกเขาเข้าร่วมการนัดหยุดงาน การ walkout ล้มเหลวกล่าวพูดกับฝูงชนของผู้สนับสนุน เขากล่าวว่า อุตสาหกรรมน้ำมันได้ละเว้นการหยุดงานประท้วง มีพื้นฐานอุตสาหกรรม ธนาคาร โรงเรียน และขนส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ร้านค้าหลายธุรกิจและโรงเรียนอยู่ปิดในวันศุกร์และการขนส่งสาธารณะที่เงียบกว่าปกติ.
แต่การยึดมั่นกับการนัดหยุดงานเป็นหย่อมและพื้นที่ยากจนส่วนใหญ่ไม่สนใจมัน.
นาย Maduro ที่เคยเตือน บริษัท ที่พวกเขาเสี่ยงที่จะถูกยึดถ้าพวกเขาเข้าร่วมการนัดหยุดงานกล่าวว่า การหยุดงานประท้วงล้มเหลว.
พูดกับฝูงชนของผู้สนับสนุนเขากล่าวว่าอุตสาหกรรมน้ำมันได้ละเว้นการนัดหยุดงานเช่นมีอุตสาหกรรมพื้นฐาน, ธนาคารโรงเรียนและการขนส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลายร้าน ธุรกิจและโรงเรียนก็ปิดในวันศุกร์และการขนส่งสาธารณะก็เงียบกว่าปกติแต่การไปตีพื้นที่เป็นหย่อม ส่วนใหญ่ยากจนและไม่สนใจมันนายมาดูโร ที่ได้เตือน บริษัท พวกเขาเสี่ยงที่จะถูกยึด ถ้าพวกเขาเข้าร่วมการผละงานประท้วง กล่าวว่า ล้มเหลวการพูดกับฝูงชนผู้สนับสนุนเขากล่าวว่าอุตสาหกรรมน้ำมันไม่สนใจตีตามที่มีอุตสาหกรรมพื้นฐาน , ธนาคาร , โรงเรียนและการขนส่ง