HONORING COMBAT NURSESI was a plato

HONORING COMBAT NURSES
I was a platoon medic with the
1st Cavalry Division in 1966,
dur ing the Vietnam War (“The
Vietnam Women’s Memorial:
Better Late than Never,” May).
I suffer from posttraumatic stress
disorder (PTSD) but didn’t realize
it until my wife, who is an NP,
suggested that I be evaluated.
A veterans’ center provides me
with therapy, which has helped
tremendously. I encourage anyone
with PTSD symptoms to
seek assistance from such a facility.
I was at the ceremony commemorating
the 15th anniversary
of the Vietnam Women’s Memorial.
The monument is an awesome
display and well deserved
by our combat nurses.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เคารพพยาบาลต่อสู้ผมอยู่เสนารักษ์พลาทูนกับการกองทหารม้า 1 ใน 1966ing dur สงครามเวียดนาม ("การผู้หญิงเวียดนามอนุสรณ์:กว่าสายไม่เคย อาจ)น้ำมูกไหลความเครียด posttraumatic(PTSD) ผิดปกติ แต่ไม่ได้ตระหนักถึงมันจนภรรยาของฉัน ซึ่งเป็นการ NPแนะนำว่า ผมสามารถประเมินทหารผ่านศึกให้ฉันกับการรักษาด้วย ซึ่งช่วยให้อย่างมาก ขอให้น้อง ๆ ทุกคนมีพล็อตอาการไปขอความช่วยเหลือจากวงเงินดังกล่าวพิธีเฉลิมพระเกียรติครบรอบ 15 ปีของสตรีเวียดนามอนุสรณ์อนุสาวรีย์เป็นน่ากลัวแสดง และดีสมควรโดยพยาบาลของเราต่อสู้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เคารพพยาบาล COMBAT
ผมเป็นแพทย์ทหารกับ
กองทหารม้าที่ 1 ในปี 1966
เธไอเอ็นจีสงครามเวียดนาม ( "ที่
อนุสรณ์เวียดนามสตรี
ดีกว่าไม่สาย" พฤษภาคม)
ฉันต้องทนทุกข์ทรมานจากความเครียดหลังถูกทารุณกรรม
(PTSD) แต่ไม่ได้ตระหนักถึง
มันจนกว่าภรรยาของผมซึ่งเป็น NP,
เห็นว่าฉันได้รับการประเมิน
ศูนย์ทหารผ่านศึกให้ฉัน
ด้วยการบำบัดที่ได้มีส่วนช่วย
อย่างมาก ผมขอแนะนำให้ทุกคน
ที่มีอาการพล็อตที่จะ
ขอความช่วยเหลือจากสิ่งอำนวยความสะดวกเช่น
ผมอยู่ที่พิธีอนุสรณ์
ครบรอบ 15 ปี
ของที่ระลึกเวียดนามสตรี
ที่อนุสาวรีย์ชัยสมรภูมิเป็นที่น่ากลัว
แสดงและดีสมควร
โดยพยาบาลการต่อสู้ของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเคารพ พยาบาลผมเป็นแพทย์ทหารด้วยกองพลทหารม้าที่ 1 ในปี พ.ศ. 2509ช่วงสงครามเวียดนาม ( " ไอเอ็นจีอนุสรณ์ของผู้หญิงเวียดนามมาช้ายังดีกว่าไม่มา " อาจ )ฉันประสบสภาวะความเครียดโรค ( PTSD ) แต่ไม่รู้ว่าจนกว่าภรรยาที่เป็น NP ,แนะนำว่าผมจะประเมินศูนย์ทหารผ่านศึกให้ฉันบำบัดด้วย ซึ่งได้ช่วยอย่างมาก ผมขอแนะนำให้ทุกคนที่มีอาการ PTSD เพื่อแสวงหาความช่วยเหลือจากสถานที่ผมอยู่ในพิธีเฉลิมฉลองครบรอบ 15ของที่ระลึกเวียดนามผู้หญิงอนุสาวรีย์เป็นน่ากลัวการแสดงดี สมควรพยาบาลการต่อสู้ของเรา