I would like to inform you that the

I would like to inform you that the new server was in Bangkok office. I prompt to send to I-mas office to re-install the server before training. If it possible?

Please see the details below :
SUNSYSTEMS Financials - Upgrade SUN 4.4 / Vision Q&A
**Service Man-days (5 D)** change to 4 days
- Installation and setup SUN 4.4 2 D (cut)
- Data / Report Conversion 1 D
- Vision Q&A Trainning 1 D
- Live Systems 1D

Add Sun System training 1 day

Could you please revise the quotation as per requirement, please let me know.

We are looking forward to hearing from you soon.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

อยากจะทราบว่า เซิร์ฟเวอร์ใหม่ในกรุงเทพ ผมแสดงพร้อมท์ให้ส่งให้สำนักงานมาสติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ก่อนการฝึกอบรม ถ้ามันเป็นไปได้หรือไม่ โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง:การเงิน SUNSYSTEMS - รุ่นซัน 4.4 / Q วิสัยทัศน์ และเป็น** บริการ Man-days (5 D) ** เปลี่ยนเป็น 4 วัน -ติดตั้งและเซ็ตอัพซัน 2 4.4 D (ตัด)-ข้อมูล / รายงานแปลง 1 D-วิสัยทัศน์ Q และวุฒิทาง 1 D-ถ่ายทอดสดระบบ 1Dเพิ่มระบบดวงอาทิตย์ฝึกอบรม 1 วันสามารถคุณกรุณาตรวจทานแก้ไขใบเสนอราคาตามความต้องการ โปรดแจ้งให้เราทราบเรายังรอฟังจากคุณเร็ว ๆ นี้

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

ผมอยากจะแจ้งให้ทราบว่าเซิร์ฟเวอร์ใหม่อยู่ในที่ทำงานกรุงเทพฯ ผมพร้อมที่จะส่งไปยังสำนักงาน I-Mas ใหม่ติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ก่อนที่การฝึกอบรม ถ้ามันเป็นไปได้โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง: SunSystems การเงิน - การอัพเกรดอาทิตย์ 4.4 / วิสัยทัศน์ Q & A บริการผู้ชายวัน ** (5 D) ** การเปลี่ยนแปลงถึง 4 วัน- การติดตั้งและการติดตั้ง 2 อาทิตย์ 4.4 D (ตัด) - ข้อมูล / รายงาน แปลง 1 D - วิสัยทัศน์ Q & A การอบรม 1 D - ถ่ายทอดสดระบบ 1D เพิ่มระบบการฝึกอบรมอาทิตย์ 1 วัน. คุณช่วยกรุณาแก้ไขใบเสนอราคาตามความต้องการของโปรดแจ้งให้เราทราบว่าเรากำลังมองไปข้างหน้าว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

ฉันต้องการแจ้งให้ทราบว่าเซิร์ฟเวอร์ใหม่ในสำนักงานกรุงเทพฯ ผมพร้อมที่จะส่งถึงสำนักงาน i-mas อีกครั้งติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ก่อนการฝึกอบรม ถ้ามันเป็นไปได้ ?

โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง :
sunsystems การเงิน - ปรับดวงอาทิตย์ 4.4 / วิสัยทัศน์ Q &เป็น
* * บริการชายวัน ( 5 วัน ) * * เปลี่ยนถึง 4 วัน
- การติดตั้งและการติดตั้ง Sun 4.4 2 D ( ตัด )
- ข้อมูล / รายงานการแปลง 1 D
- Q &เป็นค่าอบรม 1 วิสัยทัศน์ D
- อยู่

ระบบ 1D เพิ่มอาทิตย์ระบบการฝึกอบรม 1 วัน

ช่วยแก้ไขใบเสนอราคาตามความต้องการ กรุณาแจ้งให้เราทราบ

เรารอคอยที่จะได้ยินจากคุณเร็ว ๆนี้ .

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.