Leaf litter processing is one major

Leaf litter processing is one major pathway of the global organic carbon cycle. During this process, a variety
of small reactive organic compounds are released and transported to the aquatic environment, and
may directly impact aquatic organisms as natural xenobiotics. We hypothesize that different forest stockings
produce different leachate qualities, which in turn, stress the aquatic communities and, eventually,
separate sensitive from tolerant species. Particularly, leachates from coniferous trees are suspected to
have strongly adverse impacts on sensitive species. We exposed individuals of a clone of the model
organism, Moina macrocopa, to comparable concentrations (approximately 2 mM) of litter leachates of
Norway spruce, Picea abies, Colorado blue spruce, Picea pungens, black poplar, Populus nigra, and sessile
oak, Quercus petraea. The animals were fed ad libitum. The following life trait variables were recorded:
growth, lifespan, and lifetime offspring. To identify, whether or not exposure to litter leachates provokes
an internal oxidative stress in the exposed animals we measured the superoxide anion radical scavenging
capacity via photoluminescence. Except of P. abies, exposure to the leachates reduced this antioxidant
capacity by approximately 50%. Leachate exposures, except that of Quercus, increased body size and
extended lifespan; furthermore, particularly the leachates of both Picea species significantly increased
the offspring numbers. This unexpected behavior of exposed Moina may be based on food supplements
(e.g., high carbohydrate contents) in the leachates or on yet to be identified regulatory pathways of
energy allocation. Overall, our results suggest that the potentially adverse effects of litter leachates can
be overruled by either bacterial-growth supporting fractions in the leachates or an internal compensation
mechanism in the Moina individuals.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การประมวลผลใบไม้เป็นหนึ่งในเส้นทางที่สำคัญของวัฏจักรคาร์บอนอินทรีย์ทั่วโลก ในระหว่างกระบวนการนี้ความหลากหลายของสารอินทรีย์ขนาดเล็กปฏิกิริยามีการเปิดตัวและเคลื่อนย้ายไปสิ่งแวดล้อมทางน้ำและอาจส่งผลกระทบโดยตรงสิ่งมีชีวิตที่เป็นธรรมชาติxenobiotics เราตั้งสมมติฐานว่าถุงน่องป่าที่แตกต่างกันในการผลิตคุณภาพน้ำชะขยะที่แตกต่างกันซึ่งจะเน้นชุมชนน้ำและในที่สุดที่แยกต่างหากจากสายพันธุ์ที่มีความสำคัญใจกว้าง โดยเฉพาะอย่างยิ่งน้ำชะจากต้นสนต้นไม้เป็นที่สงสัยว่าจะมีผลกระทบอย่างมากกับสายพันธุ์ที่มีความสำคัญ เราสัมผัสบุคคลโคลนของรูปแบบที่มีชีวิต, ไรแดง macrocopa เพื่อความเข้มข้นเทียบเคียง (ประมาณ 2 มิลลิเมตร) น้ำชะครอกของต้นสนนอร์เวย์Picea abies โคโลราโดโก้สีฟ้า, Picea pungens, ต้นไม้ชนิดหนึ่งสีดำ Populus นิโกรและนั่งโอ๊ควร์petraea สัตว์ที่ถูกเลี้ยงกินอย่างเต็มที่ ตัวแปรลักษณะชีวิตต่อไปนี้ถูกบันทึก: การเจริญเติบโตของอายุการใช้งานและลูกหลานอายุการใช้งาน การระบุหรือไม่ว่าการสัมผัสกับน้ำชะครอกกระตุ้นให้เกิดความเครียดออกซิเดชันภายในสัมผัสสัตว์ที่เราวัดจับ superoxide anion อนุมูลอิสระกำลังการผลิตผ่านphotoluminescence ยกเว้น abies พีสัมผัสกับน้ำชะลดลงนี้สารต้านอนุมูลอิสระกำลังการผลิตประมาณ50% เสี่ยงน้ำชะขยะยกเว้นว่าวร์ของขนาดร่างกายที่เพิ่มขึ้นและอายุการใช้งานขยาย; นอกจากนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งน้ำชะของทั้งสองสายพันธุ์ที่เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ Picea จำนวนลูกหลาน ลักษณะการทำงานนี้ไม่คาดคิดของไรแดงสัมผัสอาจจะขึ้นอยู่กับผลิตภัณฑ์เสริมอาหาร(เช่นเนื้อหาคาร์โบไฮเดรตสูง) ในน้ำชะหรือยังไม่ได้ระบุเส้นทางการกำกับดูแลของการจัดสรรพลังงาน โดยรวม, ผลของเราแสดงให้เห็นว่าผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นจากน้ำชะครอกสามารถจะตกไปโดยทั้งการเจริญเติบโตของเชื้อแบคทีเรียสนับสนุนเศษส่วนในน้ำชะหรือชดเชยภายในกลไกในบุคคลที่ไรแดง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แปรรูปขยะใบไม้เป็นเส้นทางหลักหนึ่งของโลกวัฏจักรของคาร์บอนอินทรีย์ ในระหว่างกระบวนการนี้ ความหลากหลาย
เล็กปฏิกิริยาสารอินทรีย์ออก และขนส่งไปยังสิ่งแวดล้อมทางน้ำและผลกระทบต่อสัตว์น้ำ
โดยตรงอาจเป็น xenobiotics ธรรมชาติ เราพบว่าแตกต่างกันถุงน่องป่า
ผลิตคุณภาพน้ำที่แตกต่างกัน ซึ่งในทางกลับความเครียดน้ำและชุมชนในที่สุด
แยกสำคัญใจกว้างชนิด โดยน้ำสกัดจากต้นไม้สนสงสัยว่า

มีขอทวนต่อชนิดที่บอบบาง เราเปิดรับบุคคลของโคลนของแบบจำลอง
สิ่งมีชีวิตออนยปริมาณเทียบเท่า ( ประมาณ 2 มิลลิเมตร ) ทำให้ค่าของโก้เก๋นอร์เวย์ picea abies
, ,โคโลราโดสีฟ้างดงาม , picea pungens ต้นไม้ชนิดหนึ่งสีดำ คนไนกร้า และเกาะติด
โอ๊ค , Quercus petraea . สัตว์ที่ได้รับอาหารอย่างเต็มที่ ต่อไปนี้ชีวิตลักษณะตัวแปรที่ถูกบันทึกไว้ :
การเจริญเติบโต อายุการใช้งาน และลูกหลานตลอดไป ระบุ หรือไม่เปิดรับขยะค่าโจมตี
มีความเครียดออกซิเดชันภายในสัมผัสสัตว์ที่เราวัดไอออนออกไซด์เป็นตัวเร่งปฏิกิริยา
ความจุผ่านแบบ . ยกเว้นหน้า abies เปิดรับค่าลดความจุสารต้านอนุมูลอิสระ
นี้ประมาณ 50% แบบน้ำ ยกเว้นของ Quercus เพิ่มขนาดของร่างกาย และขยายอายุการใช้งาน
; นอกจากนี้ เฉพาะค่าของทั้งสอง picea ชนิดเพิ่มขึ้น
ลูกหลานตัวเลขพฤติกรรมที่ไม่คาดคิดของเปิดเผยยืนยันว่า อาจจะใช้ผลิตภัณฑ์เสริมอาหาร
( เช่น เนื้อหาคาร์โบไฮเดรตสูง ) ในน้ำสกัด หรือ ยังไม่ได้ระบุกฎระเบียบทาง
การจัดสรรพลังงาน โดยรวม จากผลการศึกษานี้ ผลกระทบที่ไม่พึงประสงค์ที่อาจครอกค่าสามารถตีกลับให้แบคทีเรียเจริญเติบโต
เป็นเศษส่วนสนับสนุนค่าหรือเป็นค่าตอบแทน
ภายในกลไกในการยืนยันว่า บุคคล