As per the story of the legend, Lim

As per the story of the legend, Lim Ko Niao, a Chinese girl which came to Pattani by ship to look for Lim To Khiam, her elder brother who had got married with the Pattani Governor’s daughter, converted to Islam and ordered the construction of the Krue Se mosque. However, she was not successful in taking his brother back home. Therefore, after putting a curse impeding the roof of the mosque to be completed, she hanged herself on a cashewnut tree near the mosque and her brother buried her at this place.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามเรื่องราวของตำนาน ริมเกาะถนน Niao สาวจีนซึ่งมา โดยเรือหามหาให้ Lim เคี่ยม เธอพี่ที่ได้มีการแต่งงานกับลูกสาวของผู้ว่าราชการปัตตานี ปัตตานี แปลงอิสลาม และสั่งการก่อสร้างมัสยิดกรือ อย่างไรก็ตาม เธอไม่ประสบความสำเร็จในการรับน้องกลับบ้าน ดังนั้น หลังจากวางสาป impeding หลังคาของมัสยิดให้แล้วเสร็จ เธอแขวนคอตัวเองบนต้นไม้ cashewnut ใกล้มัสยิด และพี่ชายของเธอฝังเธอที่สถานที่แห่งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามเรื่องราวของตำนาน, ลิ้มกอเหนี่ยวสาวจีนที่มาถึงปัตตานีโดยเรือที่จะมองหาลิมเพื่อเคียมพี่ชายของเธอที่ได้แต่งงานกับลูกสาวของปัตตานีว่าการเปลี่ยนศาสนาอิสลามและสั่งการก่อสร้าง มัสยิดกรือเซะ อย่างไรก็ตามเธอก็ไม่ได้ประสบความสำเร็จในการที่พี่ชายของเขากลับบ้าน ดังนั้นหลังจากที่วางคำสาปขัดขวางหลังคาของมัสยิดจะเสร็จสมบูรณ์เธอแขวนคอตัวเองบนต้นมะม่วงหิมพานต์ใกล้มัสยิดและพี่ชายของเธอถูกฝังเธอที่สถานที่แห่งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต่อเรื่องราวของตำนาน ลิ้มกอเหนียว , สาวจีนซึ่งมาปัตตานีโดยเรือเพื่อมองหาลิมกับเคี่ยมพี่ชายของเธอที่ได้แต่งงานกับลูกสาวเจ้าเมืองปัตตานี ได้เปลี่ยนมารับอิสลามและสั่งการก่อสร้างของมัสยิดกรือเซะ เซ . อย่างไรก็ตาม เธอยังไม่ประสบความสำเร็จในการพี่ชายของเขากลับบ้าน ดังนั้นหลังจากใส่คำสาปทำให้หลังคาของมัสยิด จะเสร็จสมบูรณ์ เธอแขวนคอตายบนต้นไม้ใกล้มัสยิด Cashewnut และพี่ชายของเธอฝังเธอที่สถานที่นี้